«Азаттык»: При каких обстоятельствах и когда вы покинули Кыргызстан?
Батыров: Во-первых, спасибо за такую возможность. 19 мая Роза Отунбаева отправила ко мне депутата (от фракции «Ак-Жол») Алишера Ахмедовича Сабирова, сказав ему: «Поговори с Батыровым, если он выедет из Кыргызстана на пару дней, мы перетянем на свою сторону перешедших к Бакиеву людей. У нас сложная ситуация». Он и полковник милиции Исажан Омуракунов 19 мая вечером пришли ко мне домой. После них рано утром 20 мая в университет пришли Исмаил Исаков, Бакыт Алымбеков, Алишер Сабиров. Со мной были ректор университета, мой помощник Абдусаламов Улугбек. Они говорили: «Кадыржан, нам сейчас сложно, события на ипподроме ударили по нашему авторитету, дайте нам возможность, выезжайте из Кыргызстана. Мы объединим кыргызстанцев, потом вернетесь и будем вместе работать». Я спросил, какие они мне дают гарантии в такой ситуации. Они ответили, что я могу не беспокоиться, все посты предупреждены, не будет никаких препятствий.
«Азаттык»: В какой день вы выехали?
Батыров: Я выехал 20 мая после разговора с ними.
«Азаттык»: Как и куда вы выехали?
Батыров: Сел в машину и уехал. На границе Кыргызстана и Таджикистана есть водохранилище Кайрак-Кум. Там есть небольшая кыргызская территория, я выехал туда. Был телефон. Тайны в этом не было. Многие из Временного правительства знают об этом, в частности, со мной по телефону связывался Каптагаев. Они информировали меня. Обманув меня, заставили выехать, а потом возбудили уголовное дело. Меня обвинили в организации нападения на университет, а истинные организаторы провокации в итоге стали «героями». Позже я услышал, что некоторые члены Временного правительства - Исаков и Бекназаров - были замешаны в этом конфликте.
«Азаттык»: Сколько времени вы находились там?
Тайна «побега» Батырова
Генеральная прокуратура начала расследование уголовного дела, связанного с организацией побега Кадыржана Батырова в 2010 году. Поводом для этого стали обстоятельства, выявленные спецслужбами. Исполнявший обязанности генпрокурора в 2010 году Байтемир Ибраев отметил, что до июньских событий на Кадыржана Батырова не возбуждалось уголовное дело.
Батыров: 10 июня ко мне приехали узбекские лидеры. Салахидинов, Абдрасулов, Абдусаламов, Эргешов и другие приехали на нескольких машинах. Чуть ранее, 5 июня, они ездили в Бишкек и встречались с членами Временного правительства. Я попросил их спросить у членов Временного правительства, почему они меня обманули и попросили выехать из Кыргызстана.
«Я не торговался за государственную должность»
«Азаттык»: С кем из членов Временного правительства они встречались в Бишкеке, какие вопросы обсуждали?
Батыров: Если быть точным, они встречались в Бишкеке с Отунбаевой, Атамбаевым, Каптагаевым и Бекназаровым. Они поднимали проблему узбеков. Как вы знаете, воспользовавшись ситуацией, активизировались представители преступного мира. Ставился вопрос по конституционной реформе. Салахидинов поставил вопрос ребром касательно конфликта на железной дороге в Оше. Суйун Омурзаков говорил, что задержит «Черного Айбека», но этого сделано не было. Вот такие вопросы они обсуждали.
«Азаттык»: Каким был ответ Временного правительства?
Батыров: Они сказали, чтобы Кадыржан немного потерпел, после того как все уладится, сами позовут. Во время встречи с лидерами 10 июня я сказал: «Я им не верю. Они меня обманывают. В отношении меня завели уголовное дело. Вместо того, чтобы привлекать преступников, они преследуют меня. Здесь заложена «бомба». Я должен вернуться». Но ребята сказали, чтобы я еще раз поверил им. Они передали, что меня попросили пока не возвращаться. Я не возвращался. Уезжая, они позвонили и сказали, что в Оше начался конфликт. Их знакомые в ГКНБ сказали: «Вы не возвращайтесь, везде за вами следят, если вернетесь, вас застрелят». После этого все они уехали в Узбекистан.
«Азаттык»: Кто приезжал к вам на встречу 10 июня?
Батыров: Около двадцати человек во главе с президентом узбекского центра Салахидиновым, Абдрасуловым Иномжаном, Абдусаламовым Улукбеком, Эргешовым Вахиджаном и Акбаровым Азимжаном. Раскрыть все имена я сейчас не могу. Они приехали ко мне и сказали, что провели переговоры в Бишкеке, что у них (прим. ред. - Временного правительства) нет злых помыслов, мне только нужно немного подождать. Я остался, они уехали. Вот при таких обстоятельствах я уехал из Кыргызстана. Сейчас они ищут того, кто дал сбежать Батырову, но я никуда не сбегал. Я выехал по просьбе Временного правительства. Далее они перевернули все так, чтобы не впускать меня.
«Азаттык»: С кем из членов Временного правительства вы связывались, находясь за рубежом?
Батыров: Я был на связи с Эмилем Каптагаевым. По моей просьбе он проверял информацию и сообщал мне результаты.
«Азаттык»: В своем недавнем заявлении СМИ и на странице в «Фейсбуке» Каптагаев сказал, что больше всех из членов Временного правительства с Батыровым встречался Алмазбек Атамбаев. Вы подтверждаете его слова?
Батыров: Подтверждаю.
«Азаттык»: Сколько раз вы встречались?
Батыров: До выезда из страны я дважды приезжал в Бишкек. Тогда я провел по две-три встречи с Алмазбеком Атамбаевым и Розой Отунбаевой. У нас было достаточно времени, чтобы обсудить все вопросы. Придет время и я расскажу о них.
«Азаттык»: В обществе часто говорят, что Батыров проводил переговоры с членами Временного правительства о назначении на ключевые государственные должности этнических узбеков. Действительно ли были такой торг имел место?
Власти вспомнили про побег Кадыржана Батырова
Власти вспомнили про побег Кадыржана Батырова
Президент Атамбаев поручил Генпрокуратуре создать межведомственную группу для расследования причастности должностных лиц в составе Временного правительства в осуществлении бегства за рубеж Кадыржана Батырова в 2010 году.
Батыров: Государственные должности не могут быть предметом торгов, у меня нет такой черты. Как вы знаете, при Курманбеке Бакиеве Ошскую, Джалал-Абадскую и Баткенскую области разделили между собой его братья. Везде были их люди. У нас был разговор о том, чтобы вместо них назначать новых людей из числа кыргызов и узбеков, которые поддерживают революцию, заслуживают доверие народа. Были призывы вовлекать узбекское население. Заявляли, мол, почему узбеки всегда остаются в стороне, пусть они защищают свои права. Почему всегда на улицы выходят кыргызы, а узбеки нет. Мне предложили остаться в качестве члена Временного правительства. Я отказался. Сказал, что у меня нет на то морального права. Пусть пройдут выборы, потом придем. Я уехал в Джалал-Абад, сказав, что без меня там Бакиевы могут еще много чего натворить.
«Азаттык»: У вас были намерения воспользоваться моментом во время событий в апреле, мае 2010 года, когда была очень напряженная ситуация?
Батыров: В Оше есть школа имени отца Даврана Сабирова. Там я сделал заявление. Народ собрался, чтобы обсудить, о чем мне говорить в Бишкеке. Это было в конце апреля. Тогда я сказал: «Мы ждали демократии 20 лет. Вот теперь нас приглашает Временное правительство. Какие у нас есть вопросы? Я решил обсудить это вместе с вами прежде, чем поехать к ним».
Националистически настроенные журналисты преподнесли мои слова иначе. Они писали, что «Кадыржан требует автономии, он намерен отделить юг от страны».
«Азаттык»: В тот момент узбекоязычные телеканалы показывали ваше выступление перед собравшимися, где вы говорили, что «ждали этого момента 20 лет». О чем это говорит?
Батыров: Действительно, такая запись есть. 15 мая выступая перед 10 тысячами людей в Джалал-Абадском университете я сказал, что «вчера мы вернули губернатора. Власть в руках Временного правительства. В Джалал-Абаде Бакиевых больше нет. Правоохранительные органы должны работать в рамках закона. Во время событий пострадали 64 человека, двое погибли. Сотрудники милиции, ГКНБ, имеющие связи с Черным Айбеком или другими ОПГ, родственниками Бакиевых, должны быть задержаны. Если вы не в силах, мы будем вынуждены сделать это сами».
«Бекназаров просил помощи»
«Азаттык»: Вы там сказали, что если Временное правительство не может, вы сами его задержите. У вас были силы или вооруженные группы, на кого вы надеялись?
МИД КР выразил УВКБ ООН озабоченность предоставлением Батырову статуса беженца
МИД КР выразил УВКБ ООН озабоченность предоставлением Батырову статуса беженца
Министерство иностранных дел Кыргызстана выразило озабоченность по поводу предоставления статуса политического беженца осужденному и объявленному в розыск Кадыржану Батырову. Об этом заявлено на встрече первого замглавы МИД Динары Кемеловой с региональным координатором Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ) по Центральной Азии Ясуко Ода.
Батыров: Народ. Я надеялся на народ. До этого я говорил с Бекназаровым. 15 мая он вызвал меня через заместителя губернатора Тайкожо Гиязова. А сам он закрылся в здании областной прокуратуры. Там он сказал мне: «Кадыржан, сейчас нельзя доверять милиции или ГКНБ. Освободите гостиницу в Джалал-Абаде от Бакиевых, а я соберу туда 300-400 человек для народной дружины. Я дал прокурору соответствующее указание. Друг, дай мне 150-200 ребят. Надо создать дружину и навести порядок, милиции и ГКНБ не хватает. Они продались. Шернияз приезжал, но опозорился и уехал. Я не хочу позориться, поэтому сейчас поеду и арестую всех. Кыргызско-узбекская народная дружина находится в этой гостинице, их обеспечат всем необходимым, будет выплачиваться по 5 тысяч сомов». Я спросил у него, могу ли говорить об этом народу. Он ответил: «Говори. Среди народа есть военные, отслужившие в армии, разбирающиеся в законах, умеющие пользоваться оружием и говорить с людьми на языке закона. Пусть они сдадут документы». Я встретился с народом и сказал, что если они сами не могут, мы сделаем это с помощью народной дружины. Я только донес до народа слова Бекназарова.
«Азаттык»: Во время июньских событий 2010 года вы предпринимали попытки связаться с Временным правительством?
Батыров: Никто не отвечал на телефонные звонки. У меня были номера Розы Отунбаевой, Алмазбека Атамбаева, Эмильбека Каптагаева. Сейчас многие связывают меня с Омурбеком Текебаевым. Но с ним за всю жизнь я встречался лишь дважды – во времена Акаева и Бакиева. Если мы встречались на улице, то здоровались. Только это.
«Азаттык»: Когда и в какую страну вы уехали с кыргызско-таджикской границы?
Батыров: Бакиевы были в Таджикистане. Там по телевизору я услышал, что таджикам будет отправлен запрос. Там показывало кыргызское телевидение. Я сказал своему советнику, что Бакиевы здесь, надо выехать, чтобы не возникли проблемы. Мы уехали в Узбекистан. Июньские события закончились. Если не ошибаюсь, я выехал 20 июля. В Намангане, Фергане, Андижане я встречался с бежавшими из Кыргызстана ребятами. Также я встречался с ребятами в Ташкенте. Они хотели вернуться, я тоже думал над этим. Но позже они приехали ко мне и сказали, что если мы туда поедем, то может возникнуть конфликт. Высокопоставленные люди Узбекистана тоже не желали, чтобы я возвращался в Кыргызстан. Они передали, что я не могу оставаться в Узбекистане и мне надо выехать. Я купил билет и улетел к детям в Дубай. Там мы пробыли 3-4 дня. Ради безопасности детей я перевез их в Турцию. А сам улетел в Украину, в Крым. В Кыргызстане узнали, что я в Крыму и стали слать в Киев запросы о моей экстрадиции. Потом меня вызвали в Верховный комиссариат по делам беженцев ООН и сделали за полтора дня документы, посчитав, что я в опасности. После этого я прилетел в Швецию. С тех пор там и живу.
«Азаттык»: На двух известных правозащитниц Толекан Исмаилову и Азизу Абдирасулову после их участия в совещании ОБСЕ в Варшаве начало оказываться давление. Там были и вы. Есть мнения о том, что вы как-то связаны с правозащитницами…
Батыров: Я скажу открыто. Азиза Абдирасулова и Толекан Исмаилова уже много лет занимаются защитой прав. Но когда у меня возникли проблемы, ни одна из них не позвонила мне и не спросила, в какой правовой помощи я нуждаюсь, какой мне нужен юридический совет после разграбления моего университета и детских садов. В Варшаве, сидя рядом со мной, они чувствовали себя неловко. У меня нет никакой связи с ними. Они стеснялись меня.
P.S. «Азаттык» готов предоставить микрофон желающим высказать свои аргументы по поводу интервью заочно осужденного в Кыргызстане на пожизненный срок лишения свободы и находящегося в розыске Кадыржана Батырова.
ВК/JsO/YrU
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь
