По данным посольства КР в Москве, ежемесячно примерно 60-70 кыргызских граждан задерживаются российскими властями из-за отсутствия документов или же неправильно оформленных разрешительных документов на работу и проживание в Российской Федерации.
В интервью «Азаттыку» представитель дипломатического представительства КР в Москве Самат Токтоболотов отметил, что все находящиеся в таких Центрах, как правило, нарушители миграционного режима:
- Согласно российским законам после пересечения границы необходимо встать на учет на три месяца, а потом нужно вновь пересечь границу и обратно встать на учет. В основном мигранты едут в соседнюю Украину, чтобы вновь пересечь государственную границу.
Бывают случаи, что мигрантов задерживают за отсутствие необходимых разрешительных документов на работу, выдаваемых на один год. Почти все задержанные либо не продлевают срок действия таких документов или же у них вообще отсутствуют какие-либо документы.
В данный момент в таком центре находятся 71 кыргызский гражданин. Из них у десяти граждан отсутствуют паспорта. В таких случаях сотрудники Центра обращаются в кыргызское посольство в Москве, чтобы установить их личность и оформить временные документы для депортации на Родину.
Представитель посольства КР в Москве Токтоболотов подчеркнул, что в этом Центре есть граждане, которые находятся там с мая месяца:
- В основном это лица, которые в самом начале задержания скрыли свои настоящие имена и фамилии, называя себя другими именами. Когда я, встречаясь с ними, спросил, почему они так поступили. Они ответили, что думали, так быстрей освободятся.
Поэтому, когда скажем, на суде выяснялось, что он никакой не Асанов, как он себя называл до этого, суд заново отправлял его в Центр, чтобы затем рассмотреть его дело. Таким образом, срок пребывания в таком Центре увеличивался.
К сожалению, нам не удалось связаться и установить какой-то контакты с родственниками депортируемых кыргызских граждан, чтобы расспросить их.
Самат Токтоболотов отметил, что с ужесточением российских миграционных законов, депортируемым иностранным гражданам будет очень сложно вновь вернуться в Российскую Федерацию:
- Почти у всех иностранных граждан, получающих разрешение на трудоустройство в России, берут отпечатки пальцев. Поэтому как ты не изменил свои имя или фамилию, в документах зафиксированы твои отпечатки пальцев, которые невозможно подделать и скрыть. В таких случаях в отношении иностранного гражданина могут возбудить уголовное дело. Все может обернуться серьезными проблемами.
Каждый раз, посещая этот Центр, мы ведем разъяснительные работы с мигрантами, предупреждаем их об ответственности по законам РФ, и советуем не пытаться вернуться назад после депортации. Российские власти с каждым годом ужесточают миграционные правила, что в конечном результате дисциплинирует наших граждан.
Но до сих пор встречаются такие случаи, когда наши мигранты некорректно оформляют регистрационные документы, или же используют поддельные документы, бывает, что они невольно становятся жертвами аферистов, которые предлагают им быстро оформить необходимые документы.
В интервью «Азаттыку» кыргызстанец Руслан рассказал о своем опыте. В российскую столицу он прибыл три года назад:
- Обычно на работу устраиваешься через знакомых. Там свои законы и трудности. Сейчас я смог оформить все необходимые документы и работа меня устраивает. Разрешение на легальную трудовую деятельность выдается на один год. В среднем их оформление может обойтись в 25 тысяч рублей.
В московском Центре поддержки мигрантов оказывают правовую помощь трудовым мигрантам, которые ищут работу в России. Рассказывает руководитель Центра поддержки мигрантов Чолпон Осмонова:
- Я всегда говорю нашим мигрантам: прежде чем решить выехать из Кыргызстана в Россию, прочитайте хотя бы пару законов РФ. По российским законам каждый мигрант встает на трехмесячную регистрацию, которую потом может продлевать.
Таким образом, он попадает в государственный реестр учета иностранных граждан, и важно, чтобы ты оставался чистым в нем. Но наши граждане часто становятся жертвами афер своих же соотечественников, которые обманным путем делают им липовую регистрацию. Но при проверке их имена в базе не находят.
По данным посольства КР в Москве, в 2012 году из Российской Федерации были депортированы около 700 кыргызских граждан.
Исполняющий обязанности мэра российской столицы Сергей Собянин в интервью российским СМИ сообщил, что в прошлом году из Москвы были депортированы 16 тысяч нелегальных мигрантов. По его словам, все они занесены в черный список и им запрещен въезд в российскую столицу. Согласно данным московских властей, из 400 тысяч мигрантов половина нелегально находится в столице.
Кстати говоря, с 2015 года въезд в Россию будет разрешен исключительно по заграничным паспортам. Это правило не будет распространяться на граждан стран-членов Таможенного союза. Кыргызские граждане пока могут въезжать на российскую территорию по ID-карте, но по многочисленным рассказам мигрантов представители миграционных служб и полиции РФ негативно реагируют на данный документ из-за того, что на нем нельзя поставить печать.
AI
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь.
В интервью «Азаттыку» представитель дипломатического представительства КР в Москве Самат Токтоболотов отметил, что все находящиеся в таких Центрах, как правило, нарушители миграционного режима:
- Согласно российским законам после пересечения границы необходимо встать на учет на три месяца, а потом нужно вновь пересечь границу и обратно встать на учет. В основном мигранты едут в соседнюю Украину, чтобы вновь пересечь государственную границу.
Бывают случаи, что мигрантов задерживают за отсутствие необходимых разрешительных документов на работу, выдаваемых на один год. Почти все задержанные либо не продлевают срок действия таких документов или же у них вообще отсутствуют какие-либо документы.
В данный момент в таком центре находятся 71 кыргызский гражданин. Из них у десяти граждан отсутствуют паспорта. В таких случаях сотрудники Центра обращаются в кыргызское посольство в Москве, чтобы установить их личность и оформить временные документы для депортации на Родину.
Представитель посольства КР в Москве Токтоболотов подчеркнул, что в этом Центре есть граждане, которые находятся там с мая месяца:
- В основном это лица, которые в самом начале задержания скрыли свои настоящие имена и фамилии, называя себя другими именами. Когда я, встречаясь с ними, спросил, почему они так поступили. Они ответили, что думали, так быстрей освободятся.
Поэтому, когда скажем, на суде выяснялось, что он никакой не Асанов, как он себя называл до этого, суд заново отправлял его в Центр, чтобы затем рассмотреть его дело. Таким образом, срок пребывания в таком Центре увеличивался.
К сожалению, нам не удалось связаться и установить какой-то контакты с родственниками депортируемых кыргызских граждан, чтобы расспросить их.
Самат Токтоболотов отметил, что с ужесточением российских миграционных законов, депортируемым иностранным гражданам будет очень сложно вновь вернуться в Российскую Федерацию:
- Почти у всех иностранных граждан, получающих разрешение на трудоустройство в России, берут отпечатки пальцев. Поэтому как ты не изменил свои имя или фамилию, в документах зафиксированы твои отпечатки пальцев, которые невозможно подделать и скрыть. В таких случаях в отношении иностранного гражданина могут возбудить уголовное дело. Все может обернуться серьезными проблемами.
Каждый раз, посещая этот Центр, мы ведем разъяснительные работы с мигрантами, предупреждаем их об ответственности по законам РФ, и советуем не пытаться вернуться назад после депортации. Российские власти с каждым годом ужесточают миграционные правила, что в конечном результате дисциплинирует наших граждан.
Но до сих пор встречаются такие случаи, когда наши мигранты некорректно оформляют регистрационные документы, или же используют поддельные документы, бывает, что они невольно становятся жертвами аферистов, которые предлагают им быстро оформить необходимые документы.
В интервью «Азаттыку» кыргызстанец Руслан рассказал о своем опыте. В российскую столицу он прибыл три года назад:
- Обычно на работу устраиваешься через знакомых. Там свои законы и трудности. Сейчас я смог оформить все необходимые документы и работа меня устраивает. Разрешение на легальную трудовую деятельность выдается на один год. В среднем их оформление может обойтись в 25 тысяч рублей.
В московском Центре поддержки мигрантов оказывают правовую помощь трудовым мигрантам, которые ищут работу в России. Рассказывает руководитель Центра поддержки мигрантов Чолпон Осмонова:
- Я всегда говорю нашим мигрантам: прежде чем решить выехать из Кыргызстана в Россию, прочитайте хотя бы пару законов РФ. По российским законам каждый мигрант встает на трехмесячную регистрацию, которую потом может продлевать.
Таким образом, он попадает в государственный реестр учета иностранных граждан, и важно, чтобы ты оставался чистым в нем. Но наши граждане часто становятся жертвами афер своих же соотечественников, которые обманным путем делают им липовую регистрацию. Но при проверке их имена в базе не находят.
По данным посольства КР в Москве, в 2012 году из Российской Федерации были депортированы около 700 кыргызских граждан.
Исполняющий обязанности мэра российской столицы Сергей Собянин в интервью российским СМИ сообщил, что в прошлом году из Москвы были депортированы 16 тысяч нелегальных мигрантов. По его словам, все они занесены в черный список и им запрещен въезд в российскую столицу. Согласно данным московских властей, из 400 тысяч мигрантов половина нелегально находится в столице.
Кстати говоря, с 2015 года въезд в Россию будет разрешен исключительно по заграничным паспортам. Это правило не будет распространяться на граждан стран-членов Таможенного союза. Кыргызские граждане пока могут въезжать на российскую территорию по ID-карте, но по многочисленным рассказам мигрантов представители миграционных служб и полиции РФ негативно реагируют на данный документ из-за того, что на нем нельзя поставить печать.
AI
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь.
