Видео было предоставлено радио Озоди родителями трех заключенных, которые 5 ноября этого года были переведены из душанбинской колонии в г. Худжанд. В записях, сделанных на мобильные телефоны, несколько заключенных на таджикском языке рассказывают о том, как в первые часы после прибытия на новое место были жестоко избиты группой надзирателей колонии города Худжанда. Они демонстрируют следы гематом и синяков на своих руках, ногах и спинах. По рассказам заключенных, их били резиновыми дубинками, преимущественно в область шеи и спины. Некоторые признаются на видео, что послали в генеральную прокуратуру Таджикистана жалобу с описанием всего произошедшего. В начале ноября этого года по решению УИН 59 заключенных исправительных колоний №№ 1 и 6 г. Душанбе были этапированы в колонию № 3 г. Худжанда.
Уже 7 ноября группа родителей заключенных пришла с жалобой о пытках их детей к зданию генеральной прокуратуры, однако представители руководства этой структуры убедили родителей в том, что их дети в безопасности и они содержатся в хороших условиях. Тогда Илхомджон Махмудов, заместитель начальника УИН Министерства юстиции Таджикистана, заявил, что доставленные заключенные находятся в удовлетворительном состоянии. «Руководство колонии в Худжанде позаботилось об их пище и месте содержания, у них нет никаких недостатков. Никакого различия в условиях содержания в колониях Худжанда и Душанбе нет. Все разговоры о том, что якобы к ним были применены пытки, вранье и неправда», - сказал он.
Однако видеозапись, сделанная при участии самих заключенных, свидетельствует об обратном. Один из заключенных рассказал, что как только они были доставлены в колонию и спустились с машин на землю, в один миг на них напали с дубинками надзиратели и так избили, что «вмиг 40 человек лежали на земле».
В другой видеозаписи заключенные рассказывают, что законы в колонии Худжанда не соблюдаются и никто не хочет слушать их жалобы.
Руководство УИН заявляет, что решение перевести группу заключенных из колоний Душанбе в Худжанд «плановое» и не имеет никакой подоплеки, однако свидетельства заключенных говорят о другом. В одной из видеозаписей двое заключенных рассказывают, что они были наказаны за обнародование записи смерти Аджика Каюмова и Хамзы Икромзода, вызвавшей бурю критики международных правозащитных организаций и СМИ. По делу Хамзы Икромзода, погибшего в сентябре этого года при загадочных обстоятельствах в душанбинской тюрьме, представители таджикской прокуратуры 9 ноября этого года давали пояснения и в Женеве, в ходе обсуждения проблемы пыток в пенитенциарных учреждениях Таджикистана на заседании Комитета ООН по противодействию пыткам. Генеральный прокурор Таджикистана Шерхон Салимзода заявил тогда, что по результатам проверки было выяснено, что Икромзода решился на самоубийство через повешение, и его смерть не является следствием пыток. Данное дело находилось под контролем президента Эмомали Рахмона. По словам правозащитников, Аджик Каюмов скончался вследствие жестокого обращения и халатности сотрудников тюрьмы летом этого года, что также отвергается официальными лицами.
Таджикская служба РСЕ\РС
Уже 7 ноября группа родителей заключенных пришла с жалобой о пытках их детей к зданию генеральной прокуратуры, однако представители руководства этой структуры убедили родителей в том, что их дети в безопасности и они содержатся в хороших условиях. Тогда Илхомджон Махмудов, заместитель начальника УИН Министерства юстиции Таджикистана, заявил, что доставленные заключенные находятся в удовлетворительном состоянии. «Руководство колонии в Худжанде позаботилось об их пище и месте содержания, у них нет никаких недостатков. Никакого различия в условиях содержания в колониях Худжанда и Душанбе нет. Все разговоры о том, что якобы к ним были применены пытки, вранье и неправда», - сказал он.
Однако видеозапись, сделанная при участии самих заключенных, свидетельствует об обратном. Один из заключенных рассказал, что как только они были доставлены в колонию и спустились с машин на землю, в один миг на них напали с дубинками надзиратели и так избили, что «вмиг 40 человек лежали на земле».
В другой видеозаписи заключенные рассказывают, что законы в колонии Худжанда не соблюдаются и никто не хочет слушать их жалобы.
Руководство УИН заявляет, что решение перевести группу заключенных из колоний Душанбе в Худжанд «плановое» и не имеет никакой подоплеки, однако свидетельства заключенных говорят о другом. В одной из видеозаписей двое заключенных рассказывают, что они были наказаны за обнародование записи смерти Аджика Каюмова и Хамзы Икромзода, вызвавшей бурю критики международных правозащитных организаций и СМИ. По делу Хамзы Икромзода, погибшего в сентябре этого года при загадочных обстоятельствах в душанбинской тюрьме, представители таджикской прокуратуры 9 ноября этого года давали пояснения и в Женеве, в ходе обсуждения проблемы пыток в пенитенциарных учреждениях Таджикистана на заседании Комитета ООН по противодействию пыткам. Генеральный прокурор Таджикистана Шерхон Салимзода заявил тогда, что по результатам проверки было выяснено, что Икромзода решился на самоубийство через повешение, и его смерть не является следствием пыток. Данное дело находилось под контролем президента Эмомали Рахмона. По словам правозащитников, Аджик Каюмов скончался вследствие жестокого обращения и халатности сотрудников тюрьмы летом этого года, что также отвергается официальными лицами.
Таджикская служба РСЕ\РС
