Узбекистан отрицает нарушения закона со стороны своих пограничников. А близкие убитого требуют наказать виновных, и на выполнение требований дали властям 10 дней.
Инцидент произошел в ночь на 20 июня в селе Сары-Алтын Марказского айылного округа Кадамжайского района. Пограничники Узбекистана перешли на территорию Кыргызстана и застрелили 37-летнего местного жителя Бакыта Тагаева.
Мать покойного Темиржан-апа верит, что люди, на чьих руках осталась кровь ее сына, обязательно получат свое наказание. В противном случае убитая горем мать говорит, что она будет вынуждена пойти на крайние меры:
- Что мы можем сделать… Если виновные не будут наказаны, то пойду к тем пограничникам и скажу, чтобы они застрелили и меня. А что я могу еще сделать…
Погибший от рук пограничников сопредельного государства Бакыт Тагаев занимался частным извозом на приграничной территории. У него сиротами остались 5 детей и вдова. Самому младшему ребенку едва исполнился год.
24 июня в родовое село Тагаева приехал омбудсмен Турсунбек Акун и встретился с близкими и земляками погибшего. Акыйкатчы отметил, что скоро поедет в Ташкент, где затронет этот вопрос и другие инциденты на границе:
- Узбекистанские пограничники, граждане не получают должного наказания за совершаемые на нашей территории преступления. Если их проступки будут оставаться безнаказанными, то все будет так и продолжаться. Поэтому если мы надавим на Узбекистан через ООН, то это не будет повторяться. Мы возьмем одного из представителей по делу Бакыта Тагаева и поедем в Ташкент. Мы посмотрим, кто какое получил наказание.
Участок границы, где произошел инцидент, делимитирован. Однако кыргызстанские пограничники не имеют возможности постоянно контролировать его. Поэтому на определенных участках границы планируется вырыть траншеи.
По факту незаконных действий узбекистанских пограничников Кадамжайское районное управление внутренних дел возбудило уголовное дело по статье «Убийство с особой жестокостью».
Аким Кадамжайского района Акрам Мадымаров отметил, что обстановка на месте спокойная:
- Дорожное движение открыто. Силовые органы ведут расследование произошедшего инцидента. Народ требует наказания преступников.
Между тем, инициативная группа молодежи Баткенской области готовит обращение к руководству страны о том, чтобы приграничным проблемам уделялось особое внимание.
BK
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь.
Инцидент произошел в ночь на 20 июня в селе Сары-Алтын Марказского айылного округа Кадамжайского района. Пограничники Узбекистана перешли на территорию Кыргызстана и застрелили 37-летнего местного жителя Бакыта Тагаева.
Мать покойного Темиржан-апа верит, что люди, на чьих руках осталась кровь ее сына, обязательно получат свое наказание. В противном случае убитая горем мать говорит, что она будет вынуждена пойти на крайние меры:
- Что мы можем сделать… Если виновные не будут наказаны, то пойду к тем пограничникам и скажу, чтобы они застрелили и меня. А что я могу еще сделать…
Погибший от рук пограничников сопредельного государства Бакыт Тагаев занимался частным извозом на приграничной территории. У него сиротами остались 5 детей и вдова. Самому младшему ребенку едва исполнился год.
24 июня в родовое село Тагаева приехал омбудсмен Турсунбек Акун и встретился с близкими и земляками погибшего. Акыйкатчы отметил, что скоро поедет в Ташкент, где затронет этот вопрос и другие инциденты на границе:
- Узбекистанские пограничники, граждане не получают должного наказания за совершаемые на нашей территории преступления. Если их проступки будут оставаться безнаказанными, то все будет так и продолжаться. Поэтому если мы надавим на Узбекистан через ООН, то это не будет повторяться. Мы возьмем одного из представителей по делу Бакыта Тагаева и поедем в Ташкент. Мы посмотрим, кто какое получил наказание.
Участок границы, где произошел инцидент, делимитирован. Однако кыргызстанские пограничники не имеют возможности постоянно контролировать его. Поэтому на определенных участках границы планируется вырыть траншеи.
По факту незаконных действий узбекистанских пограничников Кадамжайское районное управление внутренних дел возбудило уголовное дело по статье «Убийство с особой жестокостью».
Аким Кадамжайского района Акрам Мадымаров отметил, что обстановка на месте спокойная:
- Дорожное движение открыто. Силовые органы ведут расследование произошедшего инцидента. Народ требует наказания преступников.
Между тем, инициативная группа молодежи Баткенской области готовит обращение к руководству страны о том, чтобы приграничным проблемам уделялось особое внимание.
BK
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь.
