ОБСЕ вместе с государственными структурами-партнерами подводит промежуточные итоги работы сети гражданских медиаторов на юге Кыргызстана. Об этом "Азаттыку" 12 ноября сообщила пресс-служба ОБСЕ в Бишкеке.
Каждая команда, работающая в области медиации и предотвращения конфликтов, состоит из уважаемых среди местного населения мужчин и женщин разного возраста, принадлежащих к различным социальным и этническим группам и сообществам, исповедующих разные религии. В каждой группе наравне представлены гражданское общество и структуры власти.
Основной задачей медиаторов является определение потенциальных источников конфликта в своих сообществах и вступление в превентивный диалог со всеми участниками на ранних стадиях. Вторая задача состоит в ведении посреднической работы вместе с органами правопорядка и госструктурами в случаях, когда возможна вспышка конфликта.
Посол Эндрю Тесорьер, глава Центра ОБСЕ в Бишкеке, сказал: «Это схема, получившая развитие при поддержке ОБСЕ, помогает использовать знания, навыки и способности местных жителей; она позволила провести подготовку медиаторов из числа представителей местных сообществ и организовать широкую сеть посредников. Это настоящее нововведение в сфере управления конфликтами и хороший пример того, как народ страны может помогать сам себе».
«Медиация может стать действительно ценным инструментом помощи властям в управлении кризисной ситуацией и предотвращении конфликта при возникновении напряжения», - добавил посол.
Маматедин Омурзаков, начальник координационного отдела по территориальным советам при мэрии города Ош, сказал: «Этот проект имеет хороший потенциал для улучшения взаимодействия между местными администрациями и сообществами для решения вопросов, лежащих в области межэтнических отношений и безопасности в городе Ош».
Мархабо Зулпукарова, заведующая организационным отделом местного самоуправления Ошской областной государственной администрации, добавила: «Создание команд медиаторов помогает местным жителям чувствовать себя более защищенными, поскольку они видят, что решением межэтнических вопросов совместно занимаются правительственные структуры, правоохранительные органы и гражданское общество».
BI
Каждая команда, работающая в области медиации и предотвращения конфликтов, состоит из уважаемых среди местного населения мужчин и женщин разного возраста, принадлежащих к различным социальным и этническим группам и сообществам, исповедующих разные религии. В каждой группе наравне представлены гражданское общество и структуры власти.
Основной задачей медиаторов является определение потенциальных источников конфликта в своих сообществах и вступление в превентивный диалог со всеми участниками на ранних стадиях. Вторая задача состоит в ведении посреднической работы вместе с органами правопорядка и госструктурами в случаях, когда возможна вспышка конфликта.
Посол Эндрю Тесорьер, глава Центра ОБСЕ в Бишкеке, сказал: «Это схема, получившая развитие при поддержке ОБСЕ, помогает использовать знания, навыки и способности местных жителей; она позволила провести подготовку медиаторов из числа представителей местных сообществ и организовать широкую сеть посредников. Это настоящее нововведение в сфере управления конфликтами и хороший пример того, как народ страны может помогать сам себе».
«Медиация может стать действительно ценным инструментом помощи властям в управлении кризисной ситуацией и предотвращении конфликта при возникновении напряжения», - добавил посол.
Маматедин Омурзаков, начальник координационного отдела по территориальным советам при мэрии города Ош, сказал: «Этот проект имеет хороший потенциал для улучшения взаимодействия между местными администрациями и сообществами для решения вопросов, лежащих в области межэтнических отношений и безопасности в городе Ош».
Мархабо Зулпукарова, заведующая организационным отделом местного самоуправления Ошской областной государственной администрации, добавила: «Создание команд медиаторов помогает местным жителям чувствовать себя более защищенными, поскольку они видят, что решением межэтнических вопросов совместно занимаются правительственные структуры, правоохранительные органы и гражданское общество».
BI
