Какие основные результаты достигнуты по итогам этой поездки? Смог ли Кыргызстан в ходе сотрудничества со странами Европы использовать их политико-экономические и инвестиционные возможности?
В дискуссии на эту тему в рамках программы «Лицом к лицу» («Арай көз чарай») принимали участие бывший посол Кыргызстана в Великобритании Бактыгуль Каламбекова, доктор политологии Азамат Темиркулов и эксперт по международной миграции Улан Шамшиев.
«Азаттык»: Бактыгуль айым, что можно причислить к основным достижениям по итогам поездки президента Сооронбая Жээнбекова в Германию?
Бактыгуль Каламбекова: Я думаю, что официальный визит президента Жээнбекова активизирует сотрудничество между двумя странами. Это, получается, первый визит с момента смены власти в Кыргызстане. Эта поездка важна и с точки зрения имиджа нашей страны. Я воспринимаю поездку президента в Германию как продолжение сотрудничества двух стран, которое началось еще в 1992 году.
Глава государства отправился вместе с членами правительства, депутатами и еще раз рассказал немецкой стороне о сегодняшней политико-экономической ситуации в Кыргызстане, о проводимой в стране работе, раскрыл основную философию визита.
Можно заметить, что в этот раз приоритет отдавался экономической дипломатии. В городе Мюнхене он встретился с соотечественниками, выслушал их просьбы и пожелания, это тоже важный фактор.
«Азаттык»: Азамат мырза, Германия – одна из первых стран, которая признала суверенитет Кыргызстана и открыла здесь свое посольство. За это более чем четвертьвековое сотрудничество как Кыргызстан использовал разносторонний и богатый потенциал Германии, насколько полезным для нас оказалось это сотрудничество?
Азамат Темиркулов: По экономическому потенциалу Германия – самая сильная страна в Европе, по-своему огромный рынок. Кыргызстан мог бы за эти 27 лет правильно использовать это рыночное пространство и проводить свою торговлю.
В последние годы также работает программа VSP+, с помощью которой появилось множество возможностей и послаблений для развития сотрудничества. Но к сожалению, мы пока не можем воспользоваться этим уникальным шансом. И причин тому много.
Во-первых, товары Кыргызстана не отвечают требованиям Европы, не соответствуют высоким запросам. Во-вторых, сложным пока остается вопрос сертификации. Чтобы получить сертификат необходимо много средств. И лаборатории наши не отвечают требованиям.
В-третьих, предлагаемые нами сельскохозяйственные товары получается дорого и сложно доставлять в Европу в транспортном плане. Кроме того, Кыргызстан не может предоставить такие объемы товаров, что требует Европа.
Бактыгуль Каламбекова: Нельзя забывать, что мы до этих пор воспринимали Германию как государство-донора, и отношение было соответствующим. Германия безвозмездно помогает Кыргызстану в гуманитарном плане, в образовательной сфере, в развитии правовой системы, и в укреплении демократии. Поэтому есть некоторый дисбаланс в плане торговли. Но теперь мы начали делать упор на экономическую дипломатию.
«Азаттык»: Улан мырза, ЕС всегда поддерживает демократические начинания Кыргызстана. И один из видов такой поддержки – обучение в Европе, которое на бумаге вроде существует, но многие молодые кыргызстанцы сталкиваются с трудностями при получении визы в ЕС. В чем причина этого?
Улан Шамшиев: На сегодняшний день в Кыргызстане внешние миграционные процессы влияют на экономические показатели. Большинство кыргызстанских мигрантов работают и учатся в России. И подавляющая часть денежных переводов в страну поступает из РФ.
Возникает вопрос - почему наши граждане не могут свободно въезжать в страны Европы?. Первая причина этого – наши соотечественники не владеют основными языками Европы.
Во-вторых, существует разница между стандартами образования стран Европы и Кыргызстана, это тоже оказывает свое влияние. Во многих странах Европы требуются в основном высококвалифицированные специалисты. А наша молодежь не всегда отвечает таким требованиям. Поэтому было бы хорошо, если бы в сфере образования в Кыргызстане начали уделять внимание изучению основных языков Европы: английского, немецкого, французского. У человека, который знает языки, и условия работы лучше, и зарплата более высокая.
К примеру, сейчас в Турции проживает около 35 тысяч кыргызстанских мигрантов, студентов. Все они - выпускники турецких школ, вузов в КР. И они выдерживают конкуренцию, так как знают язык. Поэтому Кыргызстан должен быть нацелен на подготовку высококвалифицированных специалистов, которые смогут конкурировать на международном рынке труда. Кроме того, в Европе сейчас усложняется визовый вопрос. К выходцам из стран СНГ предъявляются более более высокие требования.
Полный вариант радиопрограммы на кыргызском языке здесь.
NO
Перевод с кыргызского. Оригинал статьи здесь.
