Правительство объясняет такую инициативу стремлением обеспечить национальную безопасность и защитить интересы местных предпринимателей. В Кыргызстане среди иностранцев нишу в торговле в основном занимают граждане Китая, Турции, Ирана и Пакистана.
Запрет для иностранцев
В распространенном Министерством иностранных дел проекте постановления предусмотрен полный запрет торговли иностранным гражданам на мелких, крупных рынках и в палатках. А в торговых центрах и супермаркетах число иностранцев не должно превышать 10%.
Глава департамента внешней миграции Министерства иностранных дел Куштар Айтматов пояснил, что постановление будет касаться только тех, кто занимается торговлей:
- Мы вынесли проект на общественное обсуждение. Если постановление будет принято, для граждан Кыргызстана откроется больше возможностей для торговли.
В обосновании проекта постановления сказано, что иностранные граждане пользуются слабым законодательством, открытыми границами, слабостью контроля и незаконно трудятся в Кыргызстане и занимаются бизнесом. Также говорится, что если это будет продолжаться, то интересы местных предпринимателей не будут защищаться, а число неквалифицированных иммигрантов будет только расти.
Кыргызстан по квоте дает право на работу 10 тысячам иностранцев. Однако, по сообщению МИДа, на самом деле иммигрантов намного больше, и сейчас узнать их точное число не представляется возможным.
Незаконные мигранты из Китая
Экономист, председатель Общественного наблюдательного совета при Минфине Азамат Акелеев считает, что принятие документа может привести к обратным последствиям – усилению коррупции, подорожанию товаров и даже их дефициту. Он предлагает другие пути борьбы с незаконной миграцией:
- Органы, призванные следить за миграцией, должны работать. Многие иностранцы, в том числе граждане Китая, находятся тут незаконно. В первую очередь необходимо рассмотреть этот вопрос.
По официальной информации, из квоты в 10 тысяч 80-90% приходится на китайцев. Однако их намного больше, а в парламенте даже высказывались мнения, что их около 100 тысяч. По словам посла КНР в Кыргызстане Ван Кайвэня, китайцев в КР не больше 20 тысяч. Они в основном трудятся на рынке «Дордой» и в Кара-Суу.
Президент ассоциации «Дордой» Аскар Салымбеков считает, что число иностранных торговцев должно быть таким, чтобы не угрожало экономическим интересам государства и его национальной безопасности. Однако Салымбеков против полного запрета:
- Пусть они приезжают, но должны быть ограничения. Должны быть условия, скольким людям разрешается работать в каком-то регионе. Мы должны разработать ограничения, которые принесут нам пользу, но в то же время не навредят иностранцам. А мы же без глубокого анализа иногда все запрещаем.
По информации Министерства иностранных дел, на данный момент в Кыргызстане работают граждане 54 иностранных государств. Первыми по числу идут китайцы - они в основном занимаются торговлей, некоторые работают в сфере оказания услуг, в горнодобывающей отрасли и в сельском хозяйстве.
На втором месте по числу мигрантов находится Турция. Граждане ТР в Кыргызстане трудятся в основном в строительном секторе, горнодобывающей отрасли, в сферах образования и оказания услуг. Также в горнодобывающей отрасли и консалтинговом бизнесе немало граждан Южной Кореи. Следующими по числу мигрантов идут иранцы и пакистанцы. Они в Кыргызстане в основном занимаются торговлей. В банковской сфере, связи и производстве россияне по своему числу немного уступают пакистанцам.
BK
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь.
Запрет для иностранцев
В распространенном Министерством иностранных дел проекте постановления предусмотрен полный запрет торговли иностранным гражданам на мелких, крупных рынках и в палатках. А в торговых центрах и супермаркетах число иностранцев не должно превышать 10%.
Глава департамента внешней миграции Министерства иностранных дел Куштар Айтматов пояснил, что постановление будет касаться только тех, кто занимается торговлей:
- Мы вынесли проект на общественное обсуждение. Если постановление будет принято, для граждан Кыргызстана откроется больше возможностей для торговли.
В обосновании проекта постановления сказано, что иностранные граждане пользуются слабым законодательством, открытыми границами, слабостью контроля и незаконно трудятся в Кыргызстане и занимаются бизнесом. Также говорится, что если это будет продолжаться, то интересы местных предпринимателей не будут защищаться, а число неквалифицированных иммигрантов будет только расти.
Кыргызстан по квоте дает право на работу 10 тысячам иностранцев. Однако, по сообщению МИДа, на самом деле иммигрантов намного больше, и сейчас узнать их точное число не представляется возможным.
Незаконные мигранты из Китая
Экономист, председатель Общественного наблюдательного совета при Минфине Азамат Акелеев считает, что принятие документа может привести к обратным последствиям – усилению коррупции, подорожанию товаров и даже их дефициту. Он предлагает другие пути борьбы с незаконной миграцией:
- Органы, призванные следить за миграцией, должны работать. Многие иностранцы, в том числе граждане Китая, находятся тут незаконно. В первую очередь необходимо рассмотреть этот вопрос.
По официальной информации, из квоты в 10 тысяч 80-90% приходится на китайцев. Однако их намного больше, а в парламенте даже высказывались мнения, что их около 100 тысяч. По словам посла КНР в Кыргызстане Ван Кайвэня, китайцев в КР не больше 20 тысяч. Они в основном трудятся на рынке «Дордой» и в Кара-Суу.
Президент ассоциации «Дордой» Аскар Салымбеков считает, что число иностранных торговцев должно быть таким, чтобы не угрожало экономическим интересам государства и его национальной безопасности. Однако Салымбеков против полного запрета:
- Пусть они приезжают, но должны быть ограничения. Должны быть условия, скольким людям разрешается работать в каком-то регионе. Мы должны разработать ограничения, которые принесут нам пользу, но в то же время не навредят иностранцам. А мы же без глубокого анализа иногда все запрещаем.
По информации Министерства иностранных дел, на данный момент в Кыргызстане работают граждане 54 иностранных государств. Первыми по числу идут китайцы - они в основном занимаются торговлей, некоторые работают в сфере оказания услуг, в горнодобывающей отрасли и в сельском хозяйстве.
На втором месте по числу мигрантов находится Турция. Граждане ТР в Кыргызстане трудятся в основном в строительном секторе, горнодобывающей отрасли, в сферах образования и оказания услуг. Также в горнодобывающей отрасли и консалтинговом бизнесе немало граждан Южной Кореи. Следующими по числу мигрантов идут иранцы и пакистанцы. Они в Кыргызстане в основном занимаются торговлей. В банковской сфере, связи и производстве россияне по своему числу немного уступают пакистанцам.
BK
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь.
