"Озоди": Как вы приняли решение покинуть Таджикистан?
Одинаева: Мы переехали в Москву в начале 2000 года. Я работала, но мой муж, экономист по образованию, долгое время не мог найти себе работу в Таджикистане. У нас было двое маленьких детей, и я последовала за мужем в Россию. Конечно, мы столкнулись с множеством проблем, вначале было очень нелегко. Ведь главное надо было твёрдо встать на ноги. Нам удалось преодолеть многое. Мой муж в итоге нашел себе работу по специальности, он устроился менеджером в одну фирму.
Сама я, так как умела писать репортажи и заниматься журналистикой, обратилась в местное телевидение – телеканал «Подмосковье», и попросила их дать мне работу. Но так как у нас не было гражданства, сперва они предложили работать за гонорар. Там я проработала полтора года. Через время мы получили гражданство и в 2004 году мне предложили пост главного редактора районной газеты и информационного агентства. С тех пор я работаю в этой должности. В нашем коллективе 27 человек.
"Озоди": Как вас восприняли в коллективе с точки зрения национальной принадлежности, учитывая общественное мнение в отношении таджикских мигрантов в России?
Одинаева: На самом деле, наша основная проблема в те первые годы жизни в России была в том, что у нас не было документов. С другой стороны, несмотря на сложившиеся стереотипы, я уверена, что очень многое зависит от нас самих. Когда я попросилась на телевидение, они дали мне задание. Я написала один, затем другой репортаж. Когда они удостоверились, что я знаю русский язык лучше, чем некоторые из них, многие не скрывали своего удивления.
Признаюсь, много раз слышала, как говорили о том, что «думали, что таджики могут работать лишь на стройках» или некоторые говорили мне в лицо, что не думали о том, что среди таджиков тоже могут быть грамотные и образованные люди.
Я очень часто спорю с такими людьми и пытаюсь им объяснить, что наш народ – носитель древней культуры, подаривший миру известных мыслителей и ученых, сегодня вынужден ехать на заработки в Россию из-за массовой безработицы в Таджикистане. Кстати, мой первый материал, посвященный проблемам мигрантов, назывался «Свой среди чужих, чужой среди своих», где я и рассказывала о судьбах простых людей. К нему отнеслись с интересом.
"Озоди": Считаете ли вы, что подход к стратегии трудовой миграции должен быть пересмотрен в пользу как самих выезжающих за заработком людей, так и с учетом интересов России?
Одинаева: Я абсолютно уверена в этом. Более того, я считаю, что в первую очередь эта стратегия должна быть продумана в Таджикистане, таджикскими властями. Нужно сделать все, чтобы простые таджикистанцы, готовые предложить российскому рынку труда свои услуги, должны быть подготовлены заранее, чтобы влиться в новые условия жизни, где работают совершенно иные законы жизни.
Самое главное, граждане Таджикистана не защищены своим государством. Было, как минимум, два случая в моей практике, когда я воочию убедилась в том, что отношение к трудовым мигрантам из Узбекистана или Кыргызстана совершенно отличается от того, с которым сталкиваются приезжие из Таджикистана. Мне открыто сказали представители полиции, что «они защищены своим государством». Мне это было очень обидно слышать.
"Озоди": Каким образом, на ваш взгляд, правительство может лучше позаботиться о проблемах своих граждан в данном вопросе?
Одинаева: Я считаю, что в первую очередь надо создавать специальные курсы, где бы они знакомились с традициями и законами страны, в которую они выезжают. Они должны иметь определенное представление о том регионе и стране, куда собираются ехать за заработком.
"Озоди": Возможно, кто-то может сказать, что вам судить легко, так как вам в короткие сроки удалось создать для себя и своей семьи хорошие условия жизни, вы работаете по специальности и получили гражданство, к вам часто приезжают родители. Но многие другие не имеют ваших возможностей.
Одинаева: Для того, чтоб достичь того, что мы сегодня имеем, нам пришлось пройти через очень много проблем, но самое главное – мы не сломались, не отчаялись, не утратили чувства собственного достоинства. Это, наверное, было самым главным принципом в нашей борьбе.
Я уверена, что каждый человек сам определяет свою судьбу. И я хочу сказать многим моим соотечественникам, что нельзя ни при какой ситуации отчаиваться. Где бы мы ни были, мы никогда не должны забывать о своем происхождении.
Мы не должны позволять, чтобы нас унижали. Когда мы будем развиваться, никто не сможет нас оскорбить. Я думаю, в этом и есть главные принципы жизни, которым я сама пытаюсь следовать в жизни.
Таджикская служба РСЕ\РС
Одинаева: Мы переехали в Москву в начале 2000 года. Я работала, но мой муж, экономист по образованию, долгое время не мог найти себе работу в Таджикистане. У нас было двое маленьких детей, и я последовала за мужем в Россию. Конечно, мы столкнулись с множеством проблем, вначале было очень нелегко. Ведь главное надо было твёрдо встать на ноги. Нам удалось преодолеть многое. Мой муж в итоге нашел себе работу по специальности, он устроился менеджером в одну фирму.
Сама я, так как умела писать репортажи и заниматься журналистикой, обратилась в местное телевидение – телеканал «Подмосковье», и попросила их дать мне работу. Но так как у нас не было гражданства, сперва они предложили работать за гонорар. Там я проработала полтора года. Через время мы получили гражданство и в 2004 году мне предложили пост главного редактора районной газеты и информационного агентства. С тех пор я работаю в этой должности. В нашем коллективе 27 человек.
"Озоди": Как вас восприняли в коллективе с точки зрения национальной принадлежности, учитывая общественное мнение в отношении таджикских мигрантов в России?
Одинаева: На самом деле, наша основная проблема в те первые годы жизни в России была в том, что у нас не было документов. С другой стороны, несмотря на сложившиеся стереотипы, я уверена, что очень многое зависит от нас самих. Когда я попросилась на телевидение, они дали мне задание. Я написала один, затем другой репортаж. Когда они удостоверились, что я знаю русский язык лучше, чем некоторые из них, многие не скрывали своего удивления.
Признаюсь, много раз слышала, как говорили о том, что «думали, что таджики могут работать лишь на стройках» или некоторые говорили мне в лицо, что не думали о том, что среди таджиков тоже могут быть грамотные и образованные люди.
Я очень часто спорю с такими людьми и пытаюсь им объяснить, что наш народ – носитель древней культуры, подаривший миру известных мыслителей и ученых, сегодня вынужден ехать на заработки в Россию из-за массовой безработицы в Таджикистане. Кстати, мой первый материал, посвященный проблемам мигрантов, назывался «Свой среди чужих, чужой среди своих», где я и рассказывала о судьбах простых людей. К нему отнеслись с интересом.
"Озоди": Считаете ли вы, что подход к стратегии трудовой миграции должен быть пересмотрен в пользу как самих выезжающих за заработком людей, так и с учетом интересов России?
Одинаева: Я абсолютно уверена в этом. Более того, я считаю, что в первую очередь эта стратегия должна быть продумана в Таджикистане, таджикскими властями. Нужно сделать все, чтобы простые таджикистанцы, готовые предложить российскому рынку труда свои услуги, должны быть подготовлены заранее, чтобы влиться в новые условия жизни, где работают совершенно иные законы жизни.
Самое главное, граждане Таджикистана не защищены своим государством. Было, как минимум, два случая в моей практике, когда я воочию убедилась в том, что отношение к трудовым мигрантам из Узбекистана или Кыргызстана совершенно отличается от того, с которым сталкиваются приезжие из Таджикистана. Мне открыто сказали представители полиции, что «они защищены своим государством». Мне это было очень обидно слышать.
"Озоди": Каким образом, на ваш взгляд, правительство может лучше позаботиться о проблемах своих граждан в данном вопросе?
Одинаева: Я считаю, что в первую очередь надо создавать специальные курсы, где бы они знакомились с традициями и законами страны, в которую они выезжают. Они должны иметь определенное представление о том регионе и стране, куда собираются ехать за заработком.
"Озоди": Возможно, кто-то может сказать, что вам судить легко, так как вам в короткие сроки удалось создать для себя и своей семьи хорошие условия жизни, вы работаете по специальности и получили гражданство, к вам часто приезжают родители. Но многие другие не имеют ваших возможностей.
Одинаева: Для того, чтоб достичь того, что мы сегодня имеем, нам пришлось пройти через очень много проблем, но самое главное – мы не сломались, не отчаялись, не утратили чувства собственного достоинства. Это, наверное, было самым главным принципом в нашей борьбе.
Я уверена, что каждый человек сам определяет свою судьбу. И я хочу сказать многим моим соотечественникам, что нельзя ни при какой ситуации отчаиваться. Где бы мы ни были, мы никогда не должны забывать о своем происхождении.
Мы не должны позволять, чтобы нас унижали. Когда мы будем развиваться, никто не сможет нас оскорбить. Я думаю, в этом и есть главные принципы жизни, которым я сама пытаюсь следовать в жизни.
Таджикская служба РСЕ\РС
