Власти афганской провинции Тахор утверждают, что двое афганских рыбаков были убиты на этой неделе пулями таджикских пограничников.
Власти афганской провинции Тахор говорят, что двое афганских рыбаков были убиты на этой неделе пулями таджикских пограничников. По их словам, сначала речь шла о гибели контрабандистов, но их расследование показало, что жертвами таджикских пограничников стали двое афганских рыбаков.
Пресс-секретарь губернатора провинции Тахор Сунаттуло Темур 16 марта в беседе с таджикской службой Радио «Свобода» сообщил, что четыре жителя приграничного с Таджикистаном уезда Дашти Калъа в среду, 12 марта, спустились к Амударье половить рыбу. По словам Сунаттуло Темура, река, по которой проходит граница между Таджикистаном и Афганистаном, за последнее время изменила свое русло в направлении Афганистана, и участок, где проходила линия границы, высох.
Корреспондент Радио «Озоди» в провинции Тахор Аджмал Ориян говорит, что рыбаки ловили рыбу на островках, которые образовались на месте, где протекала река, когда были обстреляны таджикскими пограничниками. Однако пресс-секретарь губернатора провинции Тахор считает, что рыбаки были расстреляны на участке, который не считается линией границы, и никакого нарушения границы не было. В результате двое рыбаков были убиты, еще двоим удалось убежать.
По с ловам Суннатулло Темура, расследование продолжается, власти Тахора пытаются найти оставшихся в живых рыбаков и допросить их. Местные жители утверждают, что жертвами таджикских пограничников были действительно рыбаки.
Аджмал Ориян в свою очередь говорит, что это первый случай, когда на границе с Таджикистаном убивают мирных жителей. Ранее с границы поступали лишь сообщения о смерти наркоторговцев.
Пресс-секретарь губернатора Тахор сообщил, что только за последние два месяца известно о 4 фактах обстрела таджикскими пограничниками жителей провинции Тахор. Всякий раз таджикские власти говорили, что ликвидировали контрабандистов, у которых изъято оружие и наркотики. Однако на этот раз расследование показало, что жертвами таджикских пограничников стали рыбаки, которые никакого отношения не имели к трафику опия и героина. Представители таджикских пограничников до сих пор никак не прокомментировали произошедшее.
Дашти Калъа - один из уездов провинции Тахор на севере Афганистана, граничащих с районами Фархор и Пяндж Хатлонской области Таджикистана.
В провинции Тахор, где проживает около миллиона жителей, 17 уездов с административным центром в городе Талукан. Провинция имеет 120-километровую границу с Хатлонской областью Таджикистана.
Мирзои САЛИМПУР, Таджикская служба РСЕ/РС
Пресс-секретарь губернатора провинции Тахор Сунаттуло Темур 16 марта в беседе с таджикской службой Радио «Свобода» сообщил, что четыре жителя приграничного с Таджикистаном уезда Дашти Калъа в среду, 12 марта, спустились к Амударье половить рыбу. По словам Сунаттуло Темура, река, по которой проходит граница между Таджикистаном и Афганистаном, за последнее время изменила свое русло в направлении Афганистана, и участок, где проходила линия границы, высох.
Корреспондент Радио «Озоди» в провинции Тахор Аджмал Ориян говорит, что рыбаки ловили рыбу на островках, которые образовались на месте, где протекала река, когда были обстреляны таджикскими пограничниками. Однако пресс-секретарь губернатора провинции Тахор считает, что рыбаки были расстреляны на участке, который не считается линией границы, и никакого нарушения границы не было. В результате двое рыбаков были убиты, еще двоим удалось убежать.
По с ловам Суннатулло Темура, расследование продолжается, власти Тахора пытаются найти оставшихся в живых рыбаков и допросить их. Местные жители утверждают, что жертвами таджикских пограничников были действительно рыбаки.
Аджмал Ориян в свою очередь говорит, что это первый случай, когда на границе с Таджикистаном убивают мирных жителей. Ранее с границы поступали лишь сообщения о смерти наркоторговцев.
Пресс-секретарь губернатора Тахор сообщил, что только за последние два месяца известно о 4 фактах обстрела таджикскими пограничниками жителей провинции Тахор. Всякий раз таджикские власти говорили, что ликвидировали контрабандистов, у которых изъято оружие и наркотики. Однако на этот раз расследование показало, что жертвами таджикских пограничников стали рыбаки, которые никакого отношения не имели к трафику опия и героина. Представители таджикских пограничников до сих пор никак не прокомментировали произошедшее.
Дашти Калъа - один из уездов провинции Тахор на севере Афганистана, граничащих с районами Фархор и Пяндж Хатлонской области Таджикистана.
В провинции Тахор, где проживает около миллиона жителей, 17 уездов с административным центром в городе Талукан. Провинция имеет 120-километровую границу с Хатлонской областью Таджикистана.
Мирзои САЛИМПУР, Таджикская служба РСЕ/РС