Собравшиеся в Бишкеке потребовали независимого расследования происшествия. На мероприятие пришли и представители властей, которые пообещали, что меры будут приняты в зависимости от итогов расследования происшествия в России.
Безразличие к жизням
Собравшиеся около памятника Уркуе Салиевой в Бишкеке принесли цветы, оставили записки с соболезнованиями. В мероприятии приняли участие представители общественности, журналисты, политики и чиновники. Журналист Бейшенбек Бекешов осудил виновных в смерти девушек:
- Не оказалось там спасателей, которые захотели бы спасти кыргызских девушек. Свидетели плачут и рассказывают, что пожарные и спасатели, работавшие там, не помогли вывести девушек. Они, наоборот, смотрели и выжидали… Даже войдя в союз с ними, мы не стали для них людьми. Погибли совсем молодые девушки, которые должны были продолжить род кыргызский. Почему мы, кыргызы, отправляем туда женщин на заработки? На родителях тоже лежит вина. Но самая большая вина лежит на властях, заставляющих нас искать заработок за рубежом.
Запоздалая ответственность
Представители общественности вспомнили и обещания властей перед вхождением в Евразийский экономический союз. Они заострили внимание на работе мигрантов в опасных для жизни и здоровья условиях. Известный ученый-археолог Бакыт Аманбаева подвергла критике кыргызскую политическую элиту, не способную защитить национальные интересы, и предупредила, что терпение народа иссякает:
- Пока мы обсуждаем референдум и Конституцию, погибли наши ведь еще не видели ничего в этой жизни. Они не выезжали никуда, а из села сразу поехали на заработки в Москву и погибли. Если происходит такое, скажите, пожалуйста, для чего мы вошли в ЕАЭС? Объясните мне, уважаемые руководители государства!
Председатель партии «Ата Мекен» Омурбек Текебаев, в свою очередь, гибель девушек в пожаре назвал трагедией национального масштаба. Он отметил, что власть должна из этого извлечь для себя уроки:
- Мы должны извлечь уроки. Это не обычное происшествие. Это – национальная трагедия. Правительству надо сделать выводы, заняться защитой прав мигрантов за рубежом и разработать эффективные мероприятия, направленные на обеспечение безопасности собственных граждан.
Your browser doesn’t support HTML5
В Бишкеке почтили память погибших при пожаре в Москве
Представители правительства уже в Москве
Некоторые из участников мероприятия в Бишкеке потребовали от властей объявить трехдневный траур и отказаться от праздничных мероприятий, посвященных празднованию Дня независимости. Кроме того, был поднят вопрос о независимом расследовании причин пожара в Москве. На этот вопрос ответила вице-премьер-министр Гульмира Кудайбердиева, возглавляющая правительственную делегацию, отправившуюся в Москву:
- Мы, конечно, потребуем этого. Как решится вопрос, мы оповестим народ. Сейчас ведется следствие. Дождемся итогов. Мы вылетаем в Москву. Некоторые обстоятельства я обсудила с генпрокурором. Кроме того, наш премьер-министр проведет переговоры с российским коллегой.
Принявший участие в мероприятии руководитель аппарата президента Фарид Ниязов сказал, что первым делом надо решить вопрос с доставкой тел погибших на родину. Сегодня стало известно, что самолет с грузом-200 вылетит в Кыргызстан во второй половине дня. Но Ниязов оставил вопрос об отношении властей к действиям спасателей, не вызволившим из огненного плена кыргызстанских мигрантов, пока открытым. Он отметил, что только следствие поставит точку в этом вопросе:
- В этом вопросе разбираются следственные органы. Надеюсь, что наши правоохранительные органы будут с ними сотрудничать. Мы все видели видеозапись происшествия, услышали слова свидетелей и официальные комментарии. Все находится под нашим контролем. Поэтому я хочу сказать, что сейчас есть проблемы, требующие немедленного решения.
Вчера вечером распространено сообщение, что 29 августа в Кыргызстане объявлено днем траура. В соответствующем указе, подписанном президентом, говорится:
- 27 августа 2016 года практически в одно и то же время произошли два трагических события. 14 граждан Кыргызской Республики погибли в результате пожара в городе Москве Российской Федерации. Дорожно-транспортное происшествие на автомобильной дороге Бишкек - Ош унесло жизни 9 наших соотечественников.
Это тяжелая утрата для всего народа Кыргызстана. Государственные органы Кыргызской Республики принимают меры по оказанию поддержки семьям погибших и пострадавшим. Проводится работа по обеспечению объективного расследования причин гибели людей, в том числе соответствующие переговоры с государственными органами Российской Федерации.
Глубоко скорбя по погибшим и выражая искренние соболезнования их родным и близким, постановляется:
1. Объявить 29 августа 2016 года днем траура в Кыргызской Республике.
2. В день траура на всей территории Кыргызской Республики, а также на зданиях дипломатических и консульских представительств за рубежом приспустить государственные флаги Кыргызской Республики.
3. Рекомендовать учреждениям культуры и телерадиокомпаниям Кыргызской Республики отменить развлекательные мероприятия и передачи в день траура.
4. Правительству Кыргызской Республики совместно с органами местного самоуправления оказать необходимую помощь и поддержку семьям погибших и пострадавшим.
Список погибших при пожаре в Москве граждан Кыргызстана:
1. Абдумаматова Айчурек, 1990 года рождения, Ошская область;
2. Абдаким кызы Айкол, 1993 года рождения, Ошская область;
3. Абдуганиева Жаркынай, 1982 года рождения, Баткенская область;
4. Алабердиева Кыял, 1986 года рождения, Иссык-Кульская область;
5. Азимжан кызы Махигул, 1995 года рождения, Джалал-Абадская область;
6. Базарбай кызы Айсулуу, 1993 года рождения, Ошская область;
7. Бообекова Гульбара, 1971 года рождения, Чуйская область;
8. Жумадылова Нурай, 1998 года рождения, Иссык-Кульская область;
9. Камчыбекова Алмаш, 1998 года рождения, Ошская область;
10. Канатбек кызы Алина, 1994 года рождения, Баткенская область;
11. Коргонбай кызы Жанылмырза, 1995 года рождения, Ошская область;
12. Маматкасымова Индира, 1977 года рождения, Иссык-Кульская область;
13. Раимкулова Динара, 1983 года рождения, Джалал-Абадская область;
14. Топчиева Алина, 1994 года рождения, Ошская область.
Погибшие в Москве кыргызстанки
Мероприятие в Москве
Параллельно с Бишкеком памятное мероприятие по погибшим в пожаре прошло и в Москве. В нем приняли участие представители кыргызской диаспоры, родственники погибших и просто неравнодушные люди. Посол Кыргызстана в Москве Болот Отунбаев выразил соболезнования близким погибших девушек:
- Мы должны взять в себя в руки и поддерживать друг друга. На этот митинг никто никого специально не приглашал. Мы пришли, чтобы помянуть ушедших девушек, проводить их в последний путь. Говорили, что надо отправить тела погибших одним самолетом, чтобы облегчить скорбь и муки людей, а не отправлять по одному. С учетом этого правительство выделило специальный самолет.
В Москве и Бишкеке почтили память погибших при пожаре
Вице-премьер Гульмира Кудайбердиева проинформировала, что выделен специальный борт для доставки тел погибших на родину и создан временный штаб для организации похорон.
При пожаре в одной из московских типографий погибли 17 человек, 14 из них – граждане Кыргызстана…
ВК
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь