День траура
Указом президента Алмазбека Атамбаева 30 апреля объявлено днем траура в Кыргызстане. Сегодня на всей территории Кыргызской Республики, а также на зданиях дипломатических и консульских представительств за рубежом приспущены государственные флаги. Учреждениям культуры и телерадиокомпаниям рекомендовано отменить развлекательные мероприятия и передачи в день траура.
Ночью в селе Аюу выпал снег, что затруднило проведение поисковой операции. Сегодня было принято решение временно приостановить работу. На месте работают 175 спасателей, 100 военнослужащих и местные жители. Пока ни один из оставшихся под земляной массой не обнаружен.
В Территориальной больнице Узгенского района находятся под наблюдением врачей семь человек из числа родственников погибших при сходе оползня.
Как сообщает Министерство здравоохранения, из них 5 человек находятся на стационарном лечении с диагнозом «ситуационный невроз», их состояние удовлетворительное. Один человек - с гипертонией, его состояние стабильное. Еще один - с геморрагическим инсультом - находится в отделении реанимации, его состояние врачи оценивают как тяжелое. Всем оказывается квалифицированная медицинская помощь.
24 человека…
Министерство чрезвычайных ситуаций сообщает, что объем сошедшей земляной массы – 1 миллион кубометров. Под ней остались 24 человека – члены 6 семей. «Я лишилась двух младших братьев. Один жил в начале села, а другой - повыше. Один жил с дочерью, жена работает в России. Второй брат жил с четырьмя детьми и женой Зилолой. Они остались под землей», - не сдерживает слез женщина, находящаяся на месте происшествия.
Когда мы приехали в село, там собирались родственники погибших и оплакивали потерю.
Your browser doesn’t support HTML5
Трагедия в Узгене
Среди сельчан есть и те, кто ранним утром 29 апреля видел, как земляная масса надвигалась на предгорное село. Они кричали об опасности, но многие сельчане их не услышали, так как спали крепким сном. Житель села Аюу Момун Сулайманов:
- Утром в 6.30 некоторые выпасали скот. Они первыми увидели движение оползня и закричали. Пока мы собрались с мыслями, земля уже начала накрывать село. Услышав звуки, невестка с ребенком на руках побежала в одну сторону, а я в другую.
По словам собравшихся, одна из семей, оставшихся под оползнем, только 10 дней назад переехала в новый дом.
В центре - министр ЧС Кубатбек Боронов.
Министр чрезвычайных ситуаций Кубатбек Боронов отмечает, что большинство из оставшихся под оползнем игнорировали предупреждения об опасности:
- За два дня до происшествия глава села ходил по домам и просил их переехать. Сейчас у него на руках есть расписки от семи человек с отказом от переезда. В семи домах, оставшихся под оползнем, проживали 24 человека. Объем земляной массы - 1 миллион кубометров. Материальный ущерб еще не подсчитан.
В селе Аюу работает оперативный штаб. В поисковой работе участвуют более 400 человек. Оставшиеся под оползнем сельчане еще не найдены.
Министр ЧС Боронов добавил, что 30 семей, проживающие на опасных участках села, будут переселены. Спасатели сообщили, что устанавливают для них 30 палаток.
В село Аюу приехали премьер-министр Сооронбай Жээнбеков, спикер ЖК Чыныбай Турсунбеков, депутаты, первый вице-премьер Мухамметкалый Абулгазиев. Они выразили слова поддержки сельчанам.
- Уважаемые жители. Мы окажем помощь в вопросах выделения участков и строительства домов. Мы внесем изменения в бюджет и выделим необходимые средства. Самое главное, думайте о своей безопасности, - сказал Чыныбай Турсунбеков.
Президент Алмазбек Атамбаев поручил выделить всю необходимую помощь пострадавшим в результате схода оползня.
«Сегодня в Кыргызстане, к сожалению, снова сошел оползень и накрыл около десяти домов в маленьком селе в Узгенском районе. Самое печальное то, что два-три дня назад к ним приходили и просили переехать, но проживавшие там соотечественники не согласились», - сказал президент в своем обращении.
Обращение президента КР Алмазбека Атамбаева на кыргызском языке.
Список семей, оставшихся под оползнем:
1. К. И., супруга, двое сыновей и две дочери, всего 6 человек;
2. К. М. и дочь, всего 2 человека;
3. Р. Х., супруга, дочь и двое внуков, всего 5 человек;
4. Р. А., супруга, сын и дочь, всего 4 человека;
5. Р. И., 1 человек;
6. К. А., супруга, двое сыновей, внук и невестка, всего 6 человек.
ВК
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь