"Уехавший на войну человек теряет все". История кыргызстанца, передумавшего ехать в Сирию

"Азаттык": Мансур, кто тебя завербовал и как ты поехал в неизвестную страну?

​Мансур: Я занимался предпринимательством. Привозил из Великобритании кожаные изделия и продавал в Кыргызстане. Из России возил древесину. Хорошо зарабатывал. Окружающие меня люди – знакомые и друзья - были предпринимателями.

Отношений с очень религиозными людьми у меня не было. Честно говоря, у меня пропал интерес торговать и зарабатывать деньги. Решился поехать в Сирию после того, как услышал, что "братья мусульмане страдают и им нужна помощь". Но я не въезжал в Сирию, не брал в руки оружие и не воевал.

"Азаттык": Кто показал тебе видео и фото, призывающее ехать на войну?

Мансур: Смотрел видео в интернете и на YouTube. Многие СМИ открыто говорили о войне в Сирии. По этой причине у меня сложилось мнение, что "мусульмане умирают и им нужна помощь". Только потом я понял, что в Сирию и Ирак уезжают люди, которые в чем-то нуждаются, не имеют работы, поддержки и потерявшие смысл жизни. Переговорил с людьми, кому было трудно и они не могли найти свое место в жизни. Многие уехали из-за того, что не были заняты и не знали, чем заняться.

"Азаттык": Как вы выехали? Никто вас не остановил?

Мансур: Меня никто не остановил, потому что я постоянно выезжал за границу. Я не принимал участие в войне в Сирии, поэтому суд приговорил меня к условному сроку.

Мы добрались до Турции, остановились в городе Антеп. Несколько дней жили в двухкомнатной квартире. Город находится на границе с Сирией. Слышал звук войны. В Антепе познакомился с несколькими ребятами, которые побывали в Сирии. После разговора с ними мое мнение изменилось.

Я решил не ехать в Сирию и вернуться на родину. Потому что побывавшие в Сирии сожалели об этом и советовали не ехать туда.

Узнал, что из десяти поехавших в Сирию двое-трое сбегают. Мне кажется, те ребята находятся в Турции, после этого мы не поддерживали отношения, связь была прервана.

Среди них был соседский парень, но он еще не вернулся. Работал в Турции мясником, забрал всю свою семью.

Многие боятся возвращаться в Кыргызстан. Боятся, что их осудят на 10-15 лет. Некоторые едут от безысходности. Их легко вовлечь, когда нет работы и денег. Из 100 человек 20 въезжают в Сирию, остальные 80 остаются в Турции.

"Азаттык": С чем ты столкнулся после того, как вернулся в Кыргызстан? Что говорили силовики? Как ты обеспечиваешь свою семью сейчас?

Мансур: По возвращению я продолжал работать. Потом задержали силовые органы по причине того, что я был в Сирии. Три месяца сидел в следственном изоляторе. Меня осудили на два года условно. В следующем году, даст бог, срок закончится.

В настоящее время торгую на базаре. Занимаемся фермерством. Слава богу, дела идут. Благодарен богу за то, что не поехал в Сирию. У меня трое детей, жена не работает. Не могу сказать, что жизнь хорошая, но она не плохая. Жить можно.

"Азаттык": Видно, что ты многое пережил. Что бы ты сказал тем, кто собирается в Сирию?

Мансур: Конечно, я бы предложил им вернуться в Кыргызстан. Пусть возвращаются, помогают родственникам и семье. Тем, кто собирается уехать, хотел бы сказать, что они просто разрушат свою жизнь. Хочу сказать, чтобы они не умирали и не становились инвалидами. Такой совет я дал трем-четырем парням, которые подумывали о поездке. Я считаю, что если им все объяснить и рассказать, как действительно обстоят дела, то они все поймут.

​"Азаттык": Как к тебе отнеслись родственники, соседи и односельчане после возвращения?

Мансур: Заметил, что после освобождения многие не хотели разговаривать, избегали и отдалялись. Они же не знают, что я не принимал участие в боевых действиях, но понемногу отношения восстанавливаются.

Я понял, что уехавший на войну человек теряет все. Он остается без ничего. Только оказавшись в этой ситуации, ты понимаешь значимость родителей, страны и друзей.

Поэтому было бы хорошо, если бы государство прощало граждан, которые ошиблись, и помогло найти работу. Потому что многие – это молодые люди. Многие ошиблись по молодости.

Некоторые ошиблись просто потому что ничего не знали о войне. Многие не умеют держать в руках автомат. Здесь остались их семьи и дети, которые оказываются в тяжелой ситуации и нуждаются в помощи. Было бы хорошо, если бы они присматривали и обеспечивали свои семьи.

JsO

Перевод с кыргызского. Оригинал материала здесь.