В нем они призывают провести честные и справедливые выборы, принять правильное решение и оправдать доверие населения.
«Если ЦИК за считанные дни отстранит одного из кандидатов в президенты, то выборы не будут выборами. Какой бы ни была причина отстранения одного из главных кандидатов, оно будет воспринято как препятствие и несправедливость. Мы требуем соблюдения законности», - говорится в обращении.
Заместитель председателя ЦИК Атыр Абдрахматова ответила на вопросы «Азаттык».
«Азаттык»: В вашем обращении говорится о попытках отстранить одного из двух основных кандидатов в президенты от выборов. О ком идет речь?
Атыр Абдрахматова: В обращении мы не говорили о двух основных кандидатах. Мы говорим, что в целом кого бы ни отстранили от выборов, это может привести к хаосу и недопониманию. Мы видим, что в отношении многих кандидатов не поступают заявления и жалобы. Больше всего жалоб связано с двумя кандидатами.
По одному из них большинство членов Центральной комиссии по выборам и проведению референдумов не видят нарушений. По другому кандидату, наоборот, видят соринку в глазу, на пустом месте выносят предупреждение. Поэтому мы говорим, что необходимо отойти от двойных стандартов и всем нужно создавать одинаковые условия. Если мы не обратим внимания на нарушения одного кандидата, но другого отстраним от политической гонки, то люди не будут доверять выборам.
«Азаттык»: Сейчас речь идет о двух кандидатах – Сооронбае Жээнбекове и Омурбеке Бабанове?
Атыр Абдрахматова: В отношении этих двух кандидатов в ЦИК поступает больше всего заявлений и жалоб. Видно, что один человек говорит, написано разными почерками и стоят разные подписи. На этом основании . В отношении второго кандидата, несмотря на сообщения наблюдателей общественных объединений, СМИ и журналистов о нарушениях и недостатках, принимаются решения о том, что никаких нарушений закона нет.
«Азаттык»: В рабочих группах ЦИК рассматриваются заявления по поводу высказываний кандидата в президенты Омурбека Бабанова в микрорайоне «Он-Адыр» города Оша. Бабанов до этого получил два предупреждения. Распространяется информация, что если он получит предупреждение в третий раз, то будет отстранен от выборов. Какие меры предусмотрены законодательством после третьего предупреждения?
Атыр Абдрахматова: Решение Центральной комиссии по выборам и проведению референдумов о втором предупреждении не вступило в силу. Представители кандидата и юристы обратились по этому вопросу в суд. Пока Верховный суд не поставит точку, можно сказать, что предупреждение не вступило в силу. Потому что суд может отменить решение ЦИК о вынесении предупреждения.
По поводу «Он-Адыра» нужно понять одну вещь, ЦИК не должен превышать свои возможности и функции. В законе тоже сказано, что если были призывы к вражде или слова, задевающие честь и достоинство, то этот вопрос должны изучить правоохранительные органы и вынести заключение. Пока не будет возбуждено уголовное дело и решение суда не вступит в силу, ЦИК по этому вопросу не может вынести решение. Штаб кандидата говорит, что видео было смонтировано и специально искажено. Они тоже обратились с заявлением в ЦИК. Если без суда будет принято решение, большинство членов пойдет на отстранение от выборов, то это будет актом исполнения политического заказа.
«Азаттык»: Если Бабанов получит третье предупреждение, его могут отстранить от гонки?
Атыр Абдрахматова: В законе говорится, что если кандидат получит несколько предупреждений, то его могут отстранить. Точно там не указано, сколько должно быть предупреждений.
«Азаттык»: То есть, сейчас есть возможность отстранить кандидата от выборов?
Атыр Абдрахматова: К сожалению, сейчас есть опасность отстранения не только для одного, но и остальных одиннадцати кандидатов.
«Азаттык»: Если данный кандидат будет отстранен большинством голосов, то каким будут действия четырех членов ЦИК?
Атыр Абдрахматова: Поэтому вчера мы выступили с обращением. Одного кандидата бьют по рукам в связи с инцидентом в «Он-Адыре», потом агитационной встречей в Оше, поступает много заявлений. Мы обращаемся, потому что видим, что одного кандидата оправдывают, другого пытаются отстранить, поэтому мы говорим: «Давайте всех доведем до выборов, пусть народ сам выберет президента».
JsO
Перевод с кыргызского. Оригинал материала здесь.