Основание
Решение о вынесении третьего предупреждения члены ЦИКа приняли во второй половине дня 10 октября и после долгих споров.
Основанием для вынесения предупреждения стали высказывания Бабанова во время встречи 28 сентября с избирателями в микрорайоне «Он-Адыр» в Оше. В Интернете распространились видеоматериалы и комментарии о том, что заявления Бабанова, сделанные на встрече с местными жителями, могут вызвать напряжение между представителями узбекской и кыргызской национальностей. В ЦИК с требованием принять меры в отношении кандидата поступило 19 жалоб и заявлений.
Штаб Омурбека Бабанова в свою очередь заявил, что в Интернете был распространен подвергшийся монтажу фрагмент выступления и что сделано это было с целью дискредитировать кандидата.
Рабочая комиссия при Центризбиркоме внесла предложение о вынесении предупреждения Омурбеку Бабанову на основе поступивших жалоб.
Как заявила член рабочей группы Канышай Мамытова во время доклада на заседании ЦИКа, в выступлении Бабанова в «Он-Адыре» есть «косвенный призыв к неповиновению власти»:
- Заявления гражданина Кыргызской Республики Турсунбека Акуна, общественного объединения «Элдик сакчы», общественного конкультативного совета Араванского района, жителей округа №3 Сулайман-Тоо, членов президиума Совета ветеранов войны и труда Кара-Кульджинского района... (далее перечисляются все заявители, в общей сложности 19 заявлений) ...удовлетворить. Вынести третье письменное предупреждение кандидату на должность президента Бабанову за нарушение правил проведения предвыборной агитации.
Споры между членами ЦИК
Но это предложение рабочей комиссии вызвало у членов Центризбиркома ряд вопросов. Например, член ЦИК Назарали Арипов отметил, что в ГКНБ был направлен запрос о даче правовой оценки высказываниям Бабанова в «Он-Адыре». Он предостерег коллег от вынесения решения, не дожидаясь ответа от спецслужб.
Его мнение поддержала зампредседателя ЦИК Атыр Абрахматова. Она сказала, что Бабанов во время той встречи с избирателями говорил на кыргызском языке, а проект рабочей группы подготовлен на русском, и слова кандидата были переведены неправильно:
- Это заявление поступило на кыргызском языке. Кандидат тоже говорил на кыргызском языке. Почему рабочая группа подготовила доклад на русском? При подготовке его проекта слова переводил какой-то переводчик, перевел неправильно. Поэтому его надо пересмотреть.
Отстранить нельзя оставить
Турсунбек Акун, один из подавших жалобу на Бабанова за его выступление в «Он-Адыре», выступил на заседании ЦИК и заявил, что кандидату должно быть вынесено не только предупреждение - его следует отстранить от выборов:
- Это межнациональные отношения. Уже шесть лет мы зализываем раны. Кому-то захотелось вновь вскрыть эту рану? Рабочие группы решают только вынести предупреждение Бабанову. Но я бы потребовал отстранить его от выборов.
Турсунбек Акун
Такое же требование выставил еще один заявитель – глава общественного объединения «Элдик сакчы», генеральный директор госпредприятия «Дан» Алга Кылычев.
Это уже третье по счету предупреждение, сделанное кандидату Омурбеку Бабанову. Первое было вынесено за использование фотографий министра чрезвычайных ситуаций Кубатбека Боронова и других госслужащих на своих предвыборных баннерах, второе касалось привлечения к агитации религиозного деятеля Садыкжана Камалова.
Штаб Бабанова расценивает их как акты препятствования кандидату со стороны госорганов.
Перед третьим предупреждением возникли предположения о том, что оно может стать основанием для отмены регистрации Омурбека Бабанова. Поэтому его штаб провел пресс-конференцию перед заседанием ЦИК, где заявил, что идет процесс очернения кандидата.
Советник Омурбека Бабанова Мирсулжан Намазалиев, ссылаясь на закон, заявил, что за пять календарных дней до дня голосования отстранять кандидата от выборов нельзя:
- Сейчас ЦИК сильно работает над вынесением третьего предупреждения. Все мы чувствуем, что и эти их действия, и предыдущие два предупреждения незаконны. Закон не позволяет сейчас отстранить кандидата от выборов по каким-либо причинам. По конституционным законам, сегодня уже поздно. Вчера (9 октября) могли еще отстранить.
Мирсулжан Намазалиев
Но Центризбирком распространил пояснения, согласно которым «в случае неоднократного нарушения кандидатом требований Центральная комиссия по выборам и проведению референдумов Кыргызской Республики по ходатайству соответствующей избирательной комиссии либо по своей инициативе вправе принять решение об отмене регистрации кандидата». Иначе говоря, комиссия намекнула, что вопрос о возможной отмене регистрации кандидата Бабанова остается открытым.
По словам члена ЦИК Алмаза Асаналиева, очередное предупреждение может стать основанием для снятия кандидатуры.
Выборы президента Кыргызстана состоятся 15 октября. В них примут участие 11 кандидатов.
ВК
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь