В Таласе 82-летняя женщина подарила дом своей приемной дочери, но потом решила вернуть недвижимость. В областном суде решение принято в пользу дочери - по причине того, что дом оформлен в качестве залога под кредит в банке. Представители женщины обратились в Верховный суд.
Жительница села Жайылган Манаского района Таласской области Минаш Жолдошева судится с сентября 2018 года со своей приемной дочерью Суйун Жолдошевой за дом. 82-летняя женщина обвиняет Суйун в том, что та выгнала ее на улицу. До этого Минаш Жолдошева проживала у родственников, сегодня она находится в больнице.
Минаш Жолдошева
«Не впускает в дом. Не могу даже подушку взять. Даже верхнюю одежду не могу получить. Разве можно так с пожилым человеком? Поэтому в Кыргызстане растет количество домов престарелых. Разве так поступают с людьми в старости, доченька?» - сказала она в беседе с корреспондентом.
Минаш Жолдошева не могла иметь детей, поэтому решила удочерить девочку и усыновить мальчика. Позже когда за женщиной некому стало присматривать, дочь вернулась домой. Минаш Жолдошева говорит, что тогда дочь попросила переписать на нее дом.
«Она сказала: «Мама, я о вас позабочусь, присмотрю за вами, пусть сын отделяется». Она умоляла и говорила, что будет заботиться обо мне. Я всего лишь подписала документ, считая, что она за мной присмотрит. «Как я не позабочусь о собственной матери? - говорила она. А потом показала характер. Не считает меня за человека. Ни ее супруг, ни она. Я разозлилась и подала в суд. Я должна вернуть дом», - рассказывает Жолдошева.
По ее словам, для отмены договора дарения она обратилась в Манасский районный суд.
На основании иска районный суд принял решение в пользу матери, а областной суд – в пользу дочери. Такое решение исполняющий обязанности пресс-секретаря Таласского областного суда Эрбол Балыбаев пояснил тем, что жилой дом находится под залогом в одном из банков в Таласе.
Таласский областной суд
«На решение Манасского районного суда третья сторона – представитель банка - подала апелляцию. На основании решения судебной коллегии от 10 января 2019 года решение Манасского районного суда было отменено, исковое заявление Минаш Жолдошевой было оставлено без удовлетворения. Дом находится под залогом в банке», - сообщил он.
Суйун Жолдошева подтвердила, что брала в банке кредит на 250 тысяч сомов, для чего и заложила дом.
Жолдошева говорит, что мать просила ее переехать в ее дом. Потом мама ушла к родственникам и осталась там жить. По ее мнению, это родственники отца хотят заполучить дом.
«Они отсылают к закону и вмешивают пожилую женщину. Я уже все глаза выплакала. «Ты не должна владеть этим домом», - говорят они и хотят сами получить этот дом. Бабушка не виновата. Если я приемная, то должна остаться на улице, что ли? Когда мама осталась одна, никто из родственников не пришел смотреть за ней. Я подумала: хорошо, они меня делают виноватой, но мы с ней не ругались, поэтому я взяла соседей и главу села, пошла просить прощения, но они меня близко не подпустили. Даже когда она жила два года одна, я за ней присматривала. «Я осталась дома одна, ты должна переехать», - сказала она и вынудила меня переехать», - говорит она.
Доверенное лицо Минаш Жолдошевой 15 марта обратился в Верховный суд с апелляционной жалобой.
JsO
Перевод с кыргызского. Оригинал материала здесь.