«Азаттык»: Обнаружение Орхана Инанды в Турции стало для вас неожиданным? Или у вас были предположения, что так и произойдет?
Рейхан Инанды: Это было неожиданно. Я надеялась, что он находится здесь. В Министерстве внутренних дел говорили, что написали письмо в Турцию, где им ответили, что гражданин Орхан Инанды в Турцию не въезжал. Когда мне сказали, что его искали во всех зарубежных странах, но нигде не обнаружили, я была уверена, что он находится в Кыргызстане. Поэтому для меня это стало неприятным сюрпризом.
«Азаттык»: У вас не было никакой информации, когда, каким образом могли вывезти Орхана Инанды?
Рейхан Инанды: Нет, я ничего не знала.
«Азаттык»: Многие беспокоятся за будущее сети школ «Сапат», переживают, продолжат ли работу школы. Нет ли какого-либо давления на учебные заведения?
Рейхан Инанды: «Сапат» существует с 1992 года, мы приехали в 1995-м, прожили тут уже 26 лет. Выпускники «Сапата», их родители и коллектив учреждения - все кыргызы. Поддержат они или нет - это их выбор. Мне больше нечего сказать.
«Азаттык»: Имели ли место угрозы в адрес Орхана Инанды? Если да, почему он не покинул страну?
Рейхан Инанды: Он часто выезжал за рубеж. У него есть визы, ездил за границу. У него были возможности. Но Орхан Инанды очень любит эту страну, он служил ей. Мы провели здесь 26 лет, за это время у нас родилось четверо детей. Вы знаете значение слова «инанды»? Оно означает - поверил. Он поверил в Кыргызстан, в кыргызский народ, в руководителей. Но вышло иначе. Бог все рассудит.
«Азаттык»: Вы сказали о доверии к руководству. У него были какие-либо дружеские связи с действующими властями?
Рейхан Инанды: У нас учились и учатся дети многих власть имущих. Они очень хорошо знают Орхан бея, и у них были очень хорошие отношения. Я благодарна кыргызскому народу, нашим выпускникам, их родителям - они нам очень помогли. У меня телефон не умолкает, постоянно присылают сообщения, большинство плачет.
«Азаттык»: Аналогичные случаи, когда руководителей школ вроде «Сапата» доставляли в Турцию, происходили и в других странах. Вы не отслеживали, как сложилась их судьба?
Рейхан Инанды: Вы же вчера видели фотографию Орхан бея? Он похудел как минимум на 10 килограммов. Зимой он тяжело перенес ковид. Сейчас у него такой же вид, как когда он выписался из больницы после ковида. У него отросла борода, похудел, говорят, ему сломали руку, настроения нет... Ему не дают передохнуть. Вы видели отношение к нему. Я не знаю, что с ним могут делать еще, но можно просто сравнить его фотографии, сделанные здесь и в Турции.
«Азаттык»: У вас тоже гражданство Кыргызстана?
Рейхан Инанды: Нет, у меня нет гражданства.
«Азаттык»: Что вы хотели бы попросить у властей Кыргызстана, ведь Орхан Инанды является кыргызстанцем?
Рейхан Инанды: Власти Кыргызстана обязаны вернуть своего гражданина. Мне не нужно об этом говорить, они должны делать свою работу. Не важно, передали гражданина Кыргызстана Турции или его похитили - власти должны его вернуть. Власти для этого и нужны.
«Азаттык»: Ваши дети, наверное, уже заметно подросли…
Рейхан Инанды: Моим дочкам 25 и 15 лет, сыновьям - 23 и 13. Все живут здесь. Они так с нами поступили… Бог все рассудит.
«Азаттык»: : Вы не опасаетесь, что вашей семье может угрожать опасность?
Рейхан Инанды: Вчера мой друг, кыргыз, который не работает у нас, спрашивает: а что будет с нами, кыргызами. Говорит, что даже у него нет никакой уверенности, никаких гарантий. Это вопрос чести для Кыргызстана. Меня спрашивают, зачем мы тут живем, почему не уедем. Я отвечаю: только верните мне моего мужа, и, если вам так хочется, я уеду. Я не знаю, что будет дальше с Орхан беем в Турции, что с ним сделают. Посмотрим. Бог покажет.
«Азаттык»: Какие ваши дальнейшие шаги? Что вы намерены предпринять?
Рейхан Инанды: Я еще не думала над этим. Я ведь надеялась, что Орхан бея найдут и вернут нам. А сейчас я не знаю, что делать. Но я прошу от кыргызских властей вернуть его. Это повысит и престиж Кыргызстана.
Перевод с кыргызского, оригинал видеоинтервью здесь