Будет рассмотрена ответственность судьи, запретившего свидетелю давать показания на госязыке

Правозащитник Ондуруш Токтонасыров.

Дисциплинарная комиссия при Совете судей рассмотрит ответственность судьи, который запретил свидетелю давать показания на кыргызском языке. Об этом 5 апреля на заседании комитета ЖК по конституционному законодательству, государственному устройству, судебно-правовым вопросам и регламенту парламента сообщил заместитель председателя Верховного суда Нурлан Мусаев.

Он отметил, что данный факт обсуждался в Верховном суде.

«По процессуальным нормам свидетели имеют право говорить на родном языке или языке, который знают. Этот факт обсуждался, по предложению председателя Верховного суда передали его на рассмотрение в Дисциплинарную комиссию. Она рассмотрит ответственность судьи», - сказал Мусаев.

Вопрос об ответственности судьи поднял депутат Жанар Акаев, поинтересовавшись, будут ли приняты какие-либо меры в отношении служителя Фемиды.

18 марта в Первомайском районном суде Бишкека во время рассмотрения дела в отношении правозащитницы Динары Ошурахуновой судья Таалай Турсунбеков не позволил свидетелю - Ондуршу Токтонасырову - давать показания на государственном языке, объяснив это тем, что расследование ведется на русском.

Правозащитники Ондуруш Токтонасыров, Динара Ошурахунова и Азиза Абдирасулова были задержаны 17 марта на митинге в поддержку Украины у здания Посольства России в Кыргызстане. Они были оправданы судом по статье «Мелкое хулиганство» УК КР, но оштрафованы по статье «Неповиновение законному требованию сотрудника правоохранительных органов».

Читайте также

Запрет на митинги: правозащитники побывали на допросеИз-за плохого самочувствия Алмазбека Атамбаева перенесли процесс по октябрьским событиям «По состоянию здоровья». Абдиль Сегизбаев приговорен к выплате штрафа и отпущен на свободу