Миллионы против миллионов. Как Аргентина разделилась из-за абортов

Акции за (слева) и против (справа) закона, разрешающего аборты до 14-й недели беременности. Фото из здания конгресса Аргентины.

Аборты в Аргентине не легализуют, но власти предложили смягчить наказание за прерывание беременности. Меньше, чем через сутки после того, как верхняя палата парламента отклонила законопроект о разрешении абортов, в правительстве заявили, что готовят поправки в уголовный кодекс. Нынешнее наказание до четырех лет тюрьмы либо совсем уберут, либо заменят на общественные работы. Вряд ли это решение удовлетворит сторонников легализации или их противников, но, возможно, хоть немного снизит общественное напряжение. Тема абортов расколола Аргентину пополам и вывела на улицу миллионы.

Мужчины с голубыми платками на шее аккуратно поднимают над толпой гигантского человеческого эмбриона из папье-маше. До этого они повесили на ближайшее здание растяжки с ликами святых. Несколько женщин с закрытыми глазами молятся. Со сцены льется гитарная музыка. Группа подростков прыгает и кричит: "Кокороко! Кокороко! Жизнь – да! Аборт – нет! Убийцы! Убийцы!" Они стараются кричать как можно громче, чтобы заглушить голоса по другую сторону оцепления. Оттуда доносится барабанная дробь и выкрики: "Если не примут закон, мы устроим такую заваруху! Мы займем парламент и сожжем кафедральный собор! Аборт, легальный, безопасный, бесплатный!".

Сторонники закона, разрешающего аборты, после голосования в Сенате Аргентины.

Так начиналось дождливое зимнее утро 8 августа около Национального парламента Аргентины в Буэнос-Айресе, на площади, разделенной двумя рядами черного металлического забора. Чуть меньше двух месяцев назад депутаты проголосовали за легализацию абортов в стране, теперь проект рассматривала верхняя палата парламента. Внутри здания 72 сенатора были согласны лишь по одному пункту: уголовное наказание для женщин и врачей не препятствует подпольным абортам, которые практикуют во всех регионах страны.

По данным правозащитной организации Amnesty International, в Аргентине каждый год делается до полумиллиона нелегальных абортов. От осложнений не меньше 40 женщин ежегодно умирают, тысячи остаются бесплодными. По действующему уголовному кодексу, принятому еще в 1921 году, аборт разрешен только в двух случаях: при изнасиловании и если беременность угрожает жизни и здоровью матери. Наказание для женщины за самовольное прерывание беременности – до 4 лет тюрьмы. Для врачей – до 6 лет.

Случается, что судьи меняют статью "аборт" на "убийство". В этом плане очень показательно "дело Белен", о котором много писала испаноязычная пресса. В 2014 году 27-летняя Белен (настоящее имя было изменено журналистами) в аргентинской провинции Тукуман обратилась в больницу с болями и кровотечением. Врачи диагностировали выкидыш и вызвали полицию. В итоге девушку признали виновной в том, что она намеренно прервала беременность, и приговорили за убийство к 8 годам тюрьмы. За решеткой Белен провела два года, после чего благодаря общественной поддержке, к которой присоединились знаменитости, ее оправдали и отпустили на свободу.

Из 21 страны Латинской Америки аборты легализованы только в трех: на Кубе, в Уругвае и в Пуэрто-Рико. В Доминиканской республике, Сальвадоре, Гаити, Гондурасе и Никарагуа действует полный запрет на добровольное прерывание беременности. По информации Amnesty International, в тюрьмах Сальвадора сидят женщины, приговоренные за провоцирование выкидышей к 30 годам заключения. В большинстве стран региона аборты разрешены только в случае изнасилований, инцеста, нежизнеспособности плода или при угрозе жизни и здоровью женщины.

Голубые платки

Предложения о легализации аборта без всякого успеха вносились в аргентинский парламент много раз. Ситуацию изменил нынешний президент Маурисио Макри. Он снял с темы табу, начались дебаты. Законопроект, который рассматривал парламент, предлагал легализовать добровольное прерывание беременности до 14 недель и делать операцию за счет государства. Министр здравоохранения Адольфо Рубинштейн поддержал документ. Он подсчитал, что каждая операция будет обходиться бюджету в 1914 песо (примерно $68), что, по его словам, в несколько раз дешевле, чем лечение в государственных больницах женщин, покалеченных во время нелегальных абортов.

Активисты, выступающие за сохранение запрета на аборты, с гигантским эмбрионом из папье-маше

Аргентина раскололась надвое. Сторонники легализации выбрали своим символом зеленый платок, их противники – голубой. Право на жизнь свято, считают противники, эмбрион с момента зачатия обладает всеми правами, прописанными в конституции. Их полностью поддерживает католическая церковь и лично Папа Римский Франциск, аргентинец и бывший архиепископ Буэнос-Айреса.

"В прошлом веке мир возмущался тому, что делали нацисты, чтобы сохранить чистоту расы. Сегодня мы делаем то же самое, но в белых перчатках… Аборт в моде, это нечто обыденное. Когда во время беременности выясняется, что с ребенком что-то не так, первое, что приходит в голову, а не избавиться ли от него? Убийство детей, избавляются от невинного ради собственного спокойствия", – заявил Франциск через пару дней после голосования в нижней палате парламента.

Президент Аргентины Маурисио Макри неоднократно высказывался против абортов, но в этот раз решил остаться над схваткой и подождать "торжества демократии". То же самое планировала сделать вице-президент и глава сената Габриэла Мичетти, но в итоге не только публично поддержала лагерь голубых платков, но и пошла дальше. В интервью газете La Nación она заявила, что запретила бы аборты даже в случае изнасилования. По ее словам, пострадавшие женщины могли бы обратиться за помощью к психологам, выносить детей и отдать их на усыновление.

Зеленый шторм

К вечеру 8 августа центр Буэнос-Айреса парализовало. Несколько станций метро закрыли на вход и выход. Шел ледяной дождь, но тысячи людей продолжали идти в сторону парламента. В лагере сторонников легализации сплошная молодежь, очень много старшеклассниц и студенток. Зеленые платки на шеях, зеленые блестки на щеках и губах. Они грелись мате и вином. Пели, прыгали, пророчили гибель патриархальному обществу и требовали окончательного отделения государства от церкви. На забор они наклеили гирлянды из женских прокладок, испачканных красной краской.

За последний год сторонники легализации несколько раз выводили на улицы Буэнос-Айреса по миллиону человек. Зеленое движение поддержали многие правозащитники, политики и знаменитости. В числе них актриса Наталья Орейро.

Активист, выступающий в поддержку закона, разрешающего аборты

"Нам должно быть больно за женщину, которая вынуждена прибегать к подпольному аборту… Тысячи девушек умирают без возможности пойти в больницу… Говорить, что если закон примут, то будет больше абортов, это лицемерие. Никто не получает удовольствия от аборта" , – объяснила свою позицию Орейро.

Все это время "зеленые" настаивали, что легализация – это вопрос здравоохранения, а не религии или морали, возможность спасти жизни и покончить с врачами-подпольщиками. Еще много говорилось о том, что состоятельные женщины, в отличие от бедных, могут позволить себе прервать нежелательную беременность в соседнем Уругвае или нелегально в частной клинике без угрозы для собственной жизни. И это только усиливало раскол в обществе.

31 за, 38 против

В лагере под голубыми флагами людей было лишь слегка меньше. Основную массу тоже составляла молодежь, но были и монахини, священники, мужчины в бежевых плащах поверх дорогих офисных костюмов и ветераны войны за Мальвинские острова в военной форме (В 1982 году Аргентина и Великобритания воевали за архипелаг у восточного берега Южной Америки. Аргентина называет эти острова Мальвинскими и считает своими, Великобритания настаивает, что это – Фолкленды и территория Соединенного Королевства. Вооруженный конфликт продолжался около трех месяцев и закончился поражением Аргентины. – НВ). Ветераны привезли полевую кухню и угощали всех желающих.

После полуночи на дебатах слово взяла бывшая президент Аргентины и нынешняя сенатор от провинции Буэнос-Айрес Кристина Киршнер. Раньше она была принципиальной противницей легализации абортов, но теперь голосует за законопроект. "Если хотите знать, что заставило меня поменять мнение, то это были тысячи и тысячи девушек, которые вышли на улицы… Мы отвергаем, не предлагая никакой альтернативы, ситуация будет такой, как раньше. Если бы я была уверена, что проголосую против и в Аргентине больше не будет абортов, я бы не задумываясь сделала это", – сказала Киршнер.

В 2:44 ночи сенаторы проголосовали. 38 – против легализации, 31 – за, двое воздержались. Толпа у парламента начала расходиться по домам. "Голубые" – с победными криками, зеленые – разочарованные, но готовые продолжать борьбу. Никто не пошел жечь кафедральный собор. Обошлось без уличных беспорядков. Скоро все эти люди вернутся на площадь. Правительство обещает подготовить поправки в уголовный кодекс, которые отменят тюремное наказание за аборт, уже в этом месяце и направить их в парламент. Депутаты будут голосовать по ним примерно через полгода, сразу после рождественских летних каникул.