Они недовольны действиями городских властей, которые вместо учебы привлекают их к участию в различных мероприятиях.
Об этом открыто заявили студенческие омбудсмены местных вузов, протестуя, таким образом, против привлечения студентов к организации культурно-массовых мероприятий к различным датам и праздникам, а также для
обеспечения массовости на них. Студенты также возмущены, что руководители вузов, прикрываясь местными властями, утверждают, что они якобы добровольно принимают участие в этих мероприятиях.
- На днях мэрия отмечала двухлетие собственного комитета по делам молодежи. С каждого учебного заведения попросили прийти 500 студентов. На празднование Нооруза сначала называли цифру в 200 студентов, а фактически тысячу студентов согнали. Такая же ситуация в средних специальных учебных заведениях. 23 февраля в городе широко отмечали праздник защитников Отечества и вновь студентов запрягли.
В Ошской областной администрации для создания массовости на мероприятиях, посвященных 8 марту, также активно привлекают студентов. Студенты обязаны создавать видимость на таких мероприятиях и хлопать в ладоши. Студенты устали от такого отношения и чуть ли не плача жалуются нам. Руководство вузов, как правило, пугает отчислением из университета, если студенты не будут участвовать в таких мероприятиях, - рассказывает студенческий омбудсмен Аскар Женишбек уулу.
Он пытается защитить права студентов, чтобы их перестали эксплуатировать в ущерб учебе:
- Хочу подчеркнуть, что мы не бежим от общественных работ. Все должно быть в рамках закона и не быть преградой для учебы. До этого студенты довольно часто добровольно принимали участие в общественно значимых мероприятиях в городе, например, в тех же самых субботниках. Сейчас они превращают все в обязаловку. Обычно местные власти, речь идет об областной администрации и мэрии Оша, пишут письмо или же открытым текстом приказ присылают.
Дальше в дело подключается ректорат. Они даже факультеты меж собой разделили, чтобы везде успевать. Потом одетые не по случаю студенты, вооружившись лопатами и вилами, идут чистить какую-нибудь территорию. Власти особо не стесняясь открыто говорят: нам нужны 100, а нам 150 студентов. Вообще никого не интересует, что происходит с учебой в таких случаях.
К нашему разговору подключился и студенческий омбудсмен Ошского технологического университета Аскар Орозалиев:
- Откровенно говоря, такое происходит именно во время учебы. На тот же Нооруз мэрия забрала большую группу студентов, чтобы они участвовали в подготовительных мероприятиях. В результате они в течение месяца не будут посещать университет. В самый разгар учебного процесса их отрывают от занятий. Потом они не успевают по учебе, во время сдачи экзаменов проблемы возникают.
Руководители же вузов уверены, что участие студентов в таких мероприятиях не создает проблемы для учебного процесса. Но скорее всего дело в том, что они вряд ли рискнут не выполнить распоряжение местных властей.
В интервью «Азаттыку» проректор по социальным делам и государственному языку Ошского государственного социального университета Шералы Эгембердиев сказал следующее:
- Действительно, постановления и приказы приходят к нам, но нас просят поддержать проведение таких мероприятия в качестве содействия. Общегородские субботники или подготовка к различным праздникам - это же общие мероприятия, которые организуются и проводятся в интересах всех людей. Это касается и праздника Нооруза. Это традиционные праздники, которые проходят каждый год.
Для участия в таких праздниках у нас составляются специальные графики. Для того чтобы исключить повторное участие одних и тех же студентов. Если кто-то из них занят своими делами или же есть другие обстоятельства, мы не принуждаем к участию в таких мероприятиях.
Представители городских властей тоже считают, что студенты добровольно участвуют в таких мероприятиях. Руководитель отдела по связям с общественностью мэрии Оша Камиль Сыдыков отметил, что руководство вузов вольно не отправлять студентов:
- Высшие учебные заведения в Оше напрямую не подчиняются мэрии. Поэтому они могут принимать или не принимать участие в городских мероприятиях. Что касается таких жалоб, то я впервые слышу о них. Студенты в городских субботниках и подготовках к праздникам участвуют из чувства патриотизма и добровольно. Мы просим руководство вузов, а не требуем принять участие в таких случаях. Они помогают нам как городские субъекты, наравне с другими учреждениями, расположенными в городе.
В эти дни на центральной площади Оша активно идет подготовка к празднику Нооруз. В подготовительных работах заняты тысячи студентов и школьников.
В рамках объявленного городскими властями двухмесячника по очистке городских улиц и площадей от мусора весь Ош разделен на сектора, которые распределены в том числе и между учебными заведениями. Студенты надеются, что им удастся при таком графике уделить время и учебе. Рассказывает студентка ОшТУ Наргиза Тороева:
- Мы только что закончили маршировать, сейчас другие показывают разные инсценировки. А мы, кажется, будем преподносить благовония со словами «Алас, алас!» и сумелекем, по-моему, мы будем угощать гостей праздника. Нас на две недели освободили от занятий. Наверное, мы потом успеем догнать своих сокурсников по пропущенным лекциям.
До этого много говорилось об использовании студентов во время различных предвыборных кампаний. Студенческая общественность недовольна тем, что каждый раз политики и власти используют их как политическое орудие в своих мероприятиях и акциях.
Студенческие омбудсмены крупнейших в Оше вузов выражают свое недовольство такими действиями властей. Они собираются обратиться со специальным обращением в вышестоящие органы власти и средства массовой информации. Напомним, что в Оше действуют 11 высших учебных заведений, в которых учатся свыше 60 тысяч студентов.
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь.
обеспечения массовости на них. Студенты также возмущены, что руководители вузов, прикрываясь местными властями, утверждают, что они якобы добровольно принимают участие в этих мероприятиях.
- На днях мэрия отмечала двухлетие собственного комитета по делам молодежи. С каждого учебного заведения попросили прийти 500 студентов. На празднование Нооруза сначала называли цифру в 200 студентов, а фактически тысячу студентов согнали. Такая же ситуация в средних специальных учебных заведениях. 23 февраля в городе широко отмечали праздник защитников Отечества и вновь студентов запрягли.
В Ошской областной администрации для создания массовости на мероприятиях, посвященных 8 марту, также активно привлекают студентов. Студенты обязаны создавать видимость на таких мероприятиях и хлопать в ладоши. Студенты устали от такого отношения и чуть ли не плача жалуются нам. Руководство вузов, как правило, пугает отчислением из университета, если студенты не будут участвовать в таких мероприятиях, - рассказывает студенческий омбудсмен Аскар Женишбек уулу.
Он пытается защитить права студентов, чтобы их перестали эксплуатировать в ущерб учебе:
- Хочу подчеркнуть, что мы не бежим от общественных работ. Все должно быть в рамках закона и не быть преградой для учебы. До этого студенты довольно часто добровольно принимали участие в общественно значимых мероприятиях в городе, например, в тех же самых субботниках. Сейчас они превращают все в обязаловку. Обычно местные власти, речь идет об областной администрации и мэрии Оша, пишут письмо или же открытым текстом приказ присылают.
Дальше в дело подключается ректорат. Они даже факультеты меж собой разделили, чтобы везде успевать. Потом одетые не по случаю студенты, вооружившись лопатами и вилами, идут чистить какую-нибудь территорию. Власти особо не стесняясь открыто говорят: нам нужны 100, а нам 150 студентов. Вообще никого не интересует, что происходит с учебой в таких случаях.
К нашему разговору подключился и студенческий омбудсмен Ошского технологического университета Аскар Орозалиев:
- Откровенно говоря, такое происходит именно во время учебы. На тот же Нооруз мэрия забрала большую группу студентов, чтобы они участвовали в подготовительных мероприятиях. В результате они в течение месяца не будут посещать университет. В самый разгар учебного процесса их отрывают от занятий. Потом они не успевают по учебе, во время сдачи экзаменов проблемы возникают.
Руководители же вузов уверены, что участие студентов в таких мероприятиях не создает проблемы для учебного процесса. Но скорее всего дело в том, что они вряд ли рискнут не выполнить распоряжение местных властей.
В интервью «Азаттыку» проректор по социальным делам и государственному языку Ошского государственного социального университета Шералы Эгембердиев сказал следующее:
- Действительно, постановления и приказы приходят к нам, но нас просят поддержать проведение таких мероприятия в качестве содействия. Общегородские субботники или подготовка к различным праздникам - это же общие мероприятия, которые организуются и проводятся в интересах всех людей. Это касается и праздника Нооруза. Это традиционные праздники, которые проходят каждый год.
Для участия в таких праздниках у нас составляются специальные графики. Для того чтобы исключить повторное участие одних и тех же студентов. Если кто-то из них занят своими делами или же есть другие обстоятельства, мы не принуждаем к участию в таких мероприятиях.
Представители городских властей тоже считают, что студенты добровольно участвуют в таких мероприятиях. Руководитель отдела по связям с общественностью мэрии Оша Камиль Сыдыков отметил, что руководство вузов вольно не отправлять студентов:
- Высшие учебные заведения в Оше напрямую не подчиняются мэрии. Поэтому они могут принимать или не принимать участие в городских мероприятиях. Что касается таких жалоб, то я впервые слышу о них. Студенты в городских субботниках и подготовках к праздникам участвуют из чувства патриотизма и добровольно. Мы просим руководство вузов, а не требуем принять участие в таких случаях. Они помогают нам как городские субъекты, наравне с другими учреждениями, расположенными в городе.
В эти дни на центральной площади Оша активно идет подготовка к празднику Нооруз. В подготовительных работах заняты тысячи студентов и школьников.
В рамках объявленного городскими властями двухмесячника по очистке городских улиц и площадей от мусора весь Ош разделен на сектора, которые распределены в том числе и между учебными заведениями. Студенты надеются, что им удастся при таком графике уделить время и учебе. Рассказывает студентка ОшТУ Наргиза Тороева:
- Мы только что закончили маршировать, сейчас другие показывают разные инсценировки. А мы, кажется, будем преподносить благовония со словами «Алас, алас!» и сумелекем, по-моему, мы будем угощать гостей праздника. Нас на две недели освободили от занятий. Наверное, мы потом успеем догнать своих сокурсников по пропущенным лекциям.
До этого много говорилось об использовании студентов во время различных предвыборных кампаний. Студенческая общественность недовольна тем, что каждый раз политики и власти используют их как политическое орудие в своих мероприятиях и акциях.
Студенческие омбудсмены крупнейших в Оше вузов выражают свое недовольство такими действиями властей. Они собираются обратиться со специальным обращением в вышестоящие органы власти и средства массовой информации. Напомним, что в Оше действуют 11 высших учебных заведений, в которых учатся свыше 60 тысяч студентов.
AI
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь.