Напомним, что в ночь на 20 июня в селе Сары-Алтын Марказского айыльного округа Кадамжайского района военнослужащие Пограничной службы СНБ Узбекистана перешли на территорию Кыргызстана и застрелили 37-летнего местного жителя Бакыта Тагаева. Примечательно, что узбекские власти отрицают факт нарушения закона со стороны своих пограничников.
Вместе с мамой и вдовой погибшего кыргызстанца у узбекского посольства пикетировали еще около пятнадцати человек, в их рядах были и правозащитники. Они требуют привлечения к уголовной ответственности узбекского пограничника, причастного к смерти их родственника и выплаты компенсации.
По словам матери погибшего кыргызстанца Темиржан Тагаевой, они были вынуждены приехать в Бишкек, потому что спустя месяц нет никакого результата по их делу:
- Если бы мой сын действительно нарушил государственную границу Узбекистана другое дело. Все произошло на территории Кыргызстана. За два часа до его похорон я словно предчувствовала и сказала, что с ним похороню, кажется и справедливость. К сожалению, мои слова оказались пророческими.
Правозащитник Чынгыз Абдымомунов, также участвовавший в акции протеста, отметил, что власти обеих сторон обязаны привлечь к ответственности лиц, причастных к смерти Тагаева:
- К сожалению, сейчас предпринимаются попытки повесить всю вину на Бакыта. Они хотят сделать из него преступника. Поэтому это дело должна расследовать или международная, или правительственная комиссия. Тот факт, что гражданин КР был убит на территории Кыргызстана военнослужащим Пограничной службы Узбекистана само по себе большое преступление.
Никто из сотрудников посольства Узбекистана в Бишкеке не вышел к участникам акции, также они отказались от каких-либо комментариев. Родственники и близкие Тагаева намерены продолжать пикетировать дипломатическое представительство соседней страны, пока с ними не поговорят и не выслушают их требования. В следующий раз они готовы привлечь к акции больше людей.
Погибший от рук пограничников сопредельного государства Тагаев занимался частным извозом на приграничной территории. У него сиротами остались 5 детей. Самому младшему едва исполнился год.
Как ранее рассказывал "Азаттыку" аким Кадамжайского района Акрам Мадумаров, военнослужащий Пограничных войск Узбекистана пересек межгосударственную границу и на 500 метров прошел на территорию Кыргызстана. По словам акима, вначале узбекский пограничник, преследуя гражданина КР 37-летнего Бакыта Тагаева, уроженца села Сарыбай, углубился на 200 метров, когда он произвел первые выстрелы. Но не остановливаясь на этом, он практически добил его выстрелом в голову на глазах детей во дворе дома, куда он забежал пытаясь спасти свою жизнь.
Участок границы, где произошел инцидент, делимитирован. Однако кыргызстанские пограничники не имеют возможности постоянно контролировать его. Поэтому на определенных участках границы планируется вырыть траншеи.
По факту незаконных действий узбекистанских пограничников Кадамжайское районное управление внутренних дел возбудило уголовное дело по статье «Убийство с особой жестокостью».
AI
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь
Вместе с мамой и вдовой погибшего кыргызстанца у узбекского посольства пикетировали еще около пятнадцати человек, в их рядах были и правозащитники. Они требуют привлечения к уголовной ответственности узбекского пограничника, причастного к смерти их родственника и выплаты компенсации.
По словам матери погибшего кыргызстанца Темиржан Тагаевой, они были вынуждены приехать в Бишкек, потому что спустя месяц нет никакого результата по их делу:
- Если бы мой сын действительно нарушил государственную границу Узбекистана другое дело. Все произошло на территории Кыргызстана. За два часа до его похорон я словно предчувствовала и сказала, что с ним похороню, кажется и справедливость. К сожалению, мои слова оказались пророческими.
Правозащитник Чынгыз Абдымомунов, также участвовавший в акции протеста, отметил, что власти обеих сторон обязаны привлечь к ответственности лиц, причастных к смерти Тагаева:
- К сожалению, сейчас предпринимаются попытки повесить всю вину на Бакыта. Они хотят сделать из него преступника. Поэтому это дело должна расследовать или международная, или правительственная комиссия. Тот факт, что гражданин КР был убит на территории Кыргызстана военнослужащим Пограничной службы Узбекистана само по себе большое преступление.
Никто из сотрудников посольства Узбекистана в Бишкеке не вышел к участникам акции, также они отказались от каких-либо комментариев. Родственники и близкие Тагаева намерены продолжать пикетировать дипломатическое представительство соседней страны, пока с ними не поговорят и не выслушают их требования. В следующий раз они готовы привлечь к акции больше людей.
Погибший от рук пограничников сопредельного государства Тагаев занимался частным извозом на приграничной территории. У него сиротами остались 5 детей. Самому младшему едва исполнился год.
Как ранее рассказывал "Азаттыку" аким Кадамжайского района Акрам Мадумаров, военнослужащий Пограничных войск Узбекистана пересек межгосударственную границу и на 500 метров прошел на территорию Кыргызстана. По словам акима, вначале узбекский пограничник, преследуя гражданина КР 37-летнего Бакыта Тагаева, уроженца села Сарыбай, углубился на 200 метров, когда он произвел первые выстрелы. Но не остановливаясь на этом, он практически добил его выстрелом в голову на глазах детей во дворе дома, куда он забежал пытаясь спасти свою жизнь.
Участок границы, где произошел инцидент, делимитирован. Однако кыргызстанские пограничники не имеют возможности постоянно контролировать его. Поэтому на определенных участках границы планируется вырыть траншеи.
По факту незаконных действий узбекистанских пограничников Кадамжайское районное управление внутренних дел возбудило уголовное дело по статье «Убийство с особой жестокостью».
AI
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь
