Ссылки для упрощенного доступа

17 Август 2017, Бишкекское время 21:43

Сурдопереводчик, работавший на панихиде по Манделе, страдал шизофренией


Фотографии с церемонии прощания с Нельсоном Манделой
В ЮАР сурдопереводчик, которого обвинили в фальшивом переводе на церемонии прощания с бывшим президентом страны Нельсоном Манделой, заявил, что страдает шизофренией. Как сообщает Би-Би-Си, по словам 34-летнего Тамсанки Джантджи, во время панихиды по Манделе у него начались галлюцинации, что помешало ему сосредоточиться. Джантджи принёс извинения местной прессе, отметив, что пытался контролировать себя. Он также сообщил, что имеет документы, подтверждающие его профессиональную квалификацию как сурдопереводчика.

Представители Федерации глухих страны выразили возмущение произошедшим. Власти Южно-Африканской Республики сообщили, что расследуют инцидент.

Первый чернокожий президент ЮАР, всемирно известный борец с режимом апартеида, лауреат Нобелевской премии мира Нельсон Мандела скончался в минувший четверг. Ему было 95 лет.

XS
SM
MD
LG