Жест президента России Владимира Путина на саммите в Пекине вынудил китайских цензоров действовать после того, как обернул платок вокруг плеч первой леди Китая - Пэн Лиюань.
Вечером, 10 ноября, пока лидеры стран Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС) ждали выступления артистов, Путин, как подчеркивают западные СМИ, разведенный мужчина, проявил неожиданную галантность по отношению к супруге Си Цзинпина – Пэн Лиюань. Она - певица - солистка ансамбля Нацональной освободительной армии Китая. Пэн Лиюань состоит на службе в НОАК и в настоящее время имеет чин генерал-майора.
Во время прямой трансляции мероприятия на государственных китайских СМИ показали как Пэн Лиюань принимает шаль, но затем передает её помощникам и надевает собственное пальто. В это время её супруг - китайский лидер Си Цзинпин - отвлекся на разговор с президентом США Бараком Обамой.
Несколько часами позже видео было удалено из китайского Интернета.
Во время прошлогоднего саммита G20 в Санкт-Петербурге Путин вызывал неподдельный интерес СМИ, когда набросил одеяло на плечи канцлера Германии Ангелы Меркель во время концерта под открытым небом.