Родственники 36-летнего Каныбека Уметова не согласны с заключением милиции. Они считают, что причиной смерти стали действия сотрудников милиции.
«Утром в 8.00 он предупредил маму и вышел из дома. Вечером из милиции пришли плохие новости. Он был не тем человеком, который мог бы наложить на себя руки. Он следил за собой, своим здоровьем. Мы не верим, что он совершил самоубийство», - отметили собравшиеся родственники.
Каныбек Уметов 9 лет назад уехал работать в Россию, вернулся домой недавно, месяца еще не прошло. 5 июня утром он отправился в поликлинику. В вечером его родным сообщили, что он скончался. Сосед Мамат Карабаев сообщил, что во время обмывания он заметил на теле Каныбека синяки:
- Я обмывал Каныбека, когда переворачивал его тело, увидел синюшные пятна на коже в районе почек. В морге мы этого не заметили… Мне кажется, парень не повесился, его били. Вчера мы его похоронили, но никто из милиции не пришел, никто ничем не поинтересовался.
Каныбека милиционеры задержали в городе Джалал-Абаде, на месте, где собираются таксисты, совершающие поездки в Кок-Жангак и обратно. За нарушение порядка он был привлечен к административной ответственности и задержан на трое суток.
Через некоторое время сотрудники милиции нашли его повесившимся на веревке, скрученной из его же одежды. Начальник УВД Мелис Шералиев опроверг обвинения родственников:
- Зачем милиционерам избивать подвыпившего мужчину? Видимо, охранник отвлекся, в это время Каныбек и повесился в камере на своем спортивном костюме. На теле у него нет следов от побоев. Это может подтвердить экспертиза. Кроме того, мы проводим внутреннее служебное расследование. В этом деле сотрудники виноваты только в том, что не досмотрели. А слова о том, что они его били или пытали, не соответствуют действительности. В отношении потерявших бдительность сотрудников сотрудников будут приняты меры, они будут уволены либо переведены на другую работу.
Каныбек Уметов уехал в Россию в 2006 году, через девять лет он вернулся на родину. Старший брат погибшего Асыл Уметов считает, что виновные в смерти его брата должны понести наказание:
- Как только услышал плохие новости, я сразу прибыл домой из России. Брата я не видел 9 лет. В последние годы он жил в Магнитогорске. Он потерял документы, поэтому не мог вернуться в Кыргызстан. Я отправил ему деньги и все необходимое. Мне больно видеть младшего брата мертвым, а ведь я его и живым-то давно не видел. Если хотел бы умереть, он уже давно повесился бы или сделал это по-другому. Он погиб от рук милиционеров. Кто бы его ни убил, они должны быть наказаны.
Правозащитный центр «Кылым шамы» взял под контроль данный случай. Представитель организации Максатбек Бердимкулов считает, что в отношении погибшего была применена сила. Правозащитник осмотрел место происшествия и исключил, что Каныбек Уметов мог повеситься:
- Я посетил место происшествия. Переговорил с родственниками. Во время судебно-медицинской экспертизы не было ни одного следователя. Это неправильно. Я сфотографировал труп, на правой руке погибшего есть синяк. На шее красный след. Если бы он повесился, след на шее был бы синего цвета. Заявления о том, что он повесился, неправда. Если бы он повесился, потребовалось бы определенное время. В камере заключенные обязательно подняли бы шум.
Стало известно, что проверкой дела занимается областная прокуратура. Правозащитники не перестают говорить о пытках в закрытых учреждениях. В основном от граждан поступают жалобы по поводу пыток и вымогательства со стороны сотрудников милиции.
JsO
Перевод с кыргызского. Оригинал статьи здесь.