Здравствующие авторы Государственного флага Кыргызстана - Эдиль Айдарбеков, Бекбосун Жайчыбеков и Жусуп Матаев - распространили заявление о том, что политическая партия «Кыргызстан» нарушила их авторские права. Они считают, что партия в буквальном смысле украла их эскиз. Бекбосун Жайчыбеков заявляет, что авторы подадут в суд на партию:
- Самое печальное, лидеры партии знали об этом и все равно пошли на нарушение. Самый первый эскиз нашего государственного флага был именно таким - солнце, раскидывающее лучи, изображено на голубом фоне. Лидеры партии могли у нас хотя бы спросить разрешения на использование нашей композиции. Они нарушают наши авторские права. Если мы не найдем с ними компромисс, придется обратиться в суд.
Жайчыбеков добавил, что не может связаться ни с одним из представителей партии.
Голубой флаг Манаса...
Между тем руководитель пресс-службы партии «Кыргызстан» Константин Конкин заявляет, что они не нарушали ничьих авторских прав:
- У нас своя эмблема, мы ее ни у кого не украли. Синий цвет символизирует стяг «Кок асаба», о котором еще в «Манасе» говорилось. Получается, что если кто-то обвиняет нас в плагиате, значит они сами украли идею у эпоса. Эмблема наша была. Наши дизайнеры сами разрабатывали, мы ни у кого ее не скопировали. Нам ничего не известно о том, что кто-то подает на нас в суд. Если подадут, мы разъясним ситуацию, а сейчас нечего комментировать.
Чуть ранее о нарушении партией «Кыргызстан» его авторских прав заявил телеканал НТС, принадлежащий экс-премьеру Омурбеку Бабанову. НТС заявляет, что партия в своих целях использует их слоган «Журогумдо Кыргызстан» («В сердце моем Кыргызстан»). Руководство партии опровергает и это обвинение в плагиате.
Компенсация – в детский дом
Перед выборами скандалы с нарушением авторских прав возникают не только у партии «Кыргызстан». Буквально на днях известный фотограф Влад Ушаков заявил, что его работы без его ведома использует в своих агиматериалах партия «Онугуу-Прогресс».
Руководитель пресс-службы этой партии Сюита Соурбаева отметила, что партия признает факт нарушения авторских прав и намерена перевести всю сумму компенсации в детский дом:
- Эту фотографию использовали не мы, а фирма-посредник. Несмотря на это, мы решили выплатить компенсацию. Влад Ушаков сказал, чтобы мы перевели деньги в детский дом. Мы согласились и сейчас ищем детей, нуждающихся в помощи. Мы окажем помощь в зависимости от их потребностей.
Специалисты отмечают, что в Кыргызстане не защищаются авторские права, из-за этого время от времени возникают скандалы. По законам Кыргызстана, символы партий и их слоганы регистрируются только на добровольной основе. Некоторые авторы не удосуживаются запатентовать свои произведения. Поэтому спорные случаи разбирает суд. Цену украденной работы определяет сам автор.
ВК
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь
