Безусловно, сокращение доходов россиян и экономия повлияют на доходы трудовых мигрантов из Кыргызстана. Эльмира седьмой год торгует на одном из рынков в Москве. Продажи – вот от чего зависят ее доходы. По ее словам, если раньше она зарабатывала в день две тысячи рублей, то сейчас в два раза меньше:
- Похоже, что люди начали экономить. На рынке людей почти нет. Раньше из-за большого числа покупателей невозможно было пройти, сейчас никого нет. Я получаю 10 процентов от суммы продаж. Раньше денег хватало на то, чтобы и домой отправить, и на проживание, и на другие дела. Сейчас, если решишь хорошо покушать, ну, потратишься, то домашние останутся голодными. Решишь отправить побольше денег домой - сам останешься без ничего. Отправить пять тысяч рублей домой стало проблемой. Чтобы их собрать приходится экономить. Раньше мы об этом даже не думали. Продукты подорожали в два раза. Наши товары тоже подорожали.
Казыбек Сейитбеков работает в сфере обслуживания. Соотечественник замечает, что клиентов с каждым днем становится меньше.
«Нельзя говорить, что ситуация совсем плохая. В нашей компании число клиентов сократилось на 30-40 процентов. Я работаю в химчистке. Руководство сейчас бегает в поисках клиентов, хотя раньше такого не было. Пока никого из персонала не сокращали. Заработную плату выплачивают полностью. Ежемесячно в Кыргызстан я отправляю 30-35 тысяч рублей. Эти деньги уходят на одежду и питание моей семьи. Больше ни на что не хватает», - говорит Казыбек Сейитбеков, который рад тому, что его не уволили.
Специалист Высшей школы экономики в Москве Светлана Бирюкова отметила, что больше всего пострадали сотрудники компаний, получающие фиксированную заработную плату:
- Уменьшение заработной платы привело к сокращению потребления. К примеру, если говорить о показателях товарооборота, они снизились на 10 процентов. Сложно сказать, изменится ли в лучшую сторону в ближайшее время ситуация в экономике.
Представитель кыргызской диаспоры в Москве Руслан Эшимов считает, что снижение уровня доходов россиян может привести к сокращению рабочих мест:
- Заработная плата сокращается не только у граждан России, но и у мигрантов. Частный сектор решил экономить. Некоторые кафе закрываются. Насколько я знаю, в сети ресторанов «Урюк» из 40 поваров осталось только 12-13, из 100 официантов – примерно 30. Думаю, это не так страшно для мигрантов из Кыргызстана.
Несмотря на оптимистичное настроение Эшимова, Национальный банк Кыргызстана сообщает о 40-процентном сокращении переводов мигрантов, с начала года ими переведено всего 570 миллионов долларов.
JsO
Перевод с кыргызского. Оригинал статьи здесь.
