Индия и Пакистан обменялись обвинениями в адрес друг друга после того, как число жертв столкновений между протестующими и полицией в спорном регионе Кашмир возросло по меньшей мере до 32 человек. Во вторник, 12 июля, генеральный секретарь ООН призвал стороны проявлять максимальную сдержанность для предотвращения повторения насилия, несмотря на призывы кашмирских сепаратистов к дальнейшей акции протеста и всеобщей забастовке.
С минувших выходных в ходе столкновений в Кашмире погиб 31 мирный житель и один сотрудник полиции. Это второе крупнейшее массовое волнение в Кашмире, где в 2010 году в результате антииндийских демонстраций, последовавших после гибели подростка от рук индийского полицейского, погибли 110 человек.
Медики и представители местных властей говорят, что за медицинской помощью с огнестрельными ранениями и травмами обратились сотни гражданских. Известно по меньшей мере о 400 раненых, среди которых около сотни сотрудников сил безопасности. Число погибших может возрасти, говорят официальные лица.
Во всем регионе закрыты магазины и офисы частных организаций, приостановлена работа сотовой связи, отсутствует доступ к Интернету. Несмотря на запрет, тысячи человек собрались на улицах города Трал, чтобы почтить память лидера повстанцев Бурхана Уани, убийство которого 8 июля индийской полицией вызвало волну протестов.
