«Голос Америки»: Какие достижения стран Центральной Азии, на ваш взгляд, действительно заслуживают внимания?
Розенблюм: Я могу привести несколько примеров успешного сотрудничества между США и странами региона.
Кыргызстан добился хороших успехов в развитии демократических институтов. Народ Кыргызстана может оказывать сильное влияние на каждое событие в стране через свободные и справедливые выборы, а также активное гражданское общество. Это достижение Кыргызстана, его народа, властей. Не могу сказать, что в этом есть заслуга США или других стран. Это только одно из достижений. Можно лишь отметить, что мы оказали поддержку в поиске правильного пути к развитию.
«Голос Америки»: Отмечаете ли вы какие-либо результаты помощи в 45 миллионов долларов, которую оказали США Кыргызстану в моменты его становления?
Розенблюм: В некоторых случаях сложно говорить о том, какое влияние оказали США. С 2010 года Кыргызстан стабильно развивается. Свободно и честно дважды прошли парламентские выборы, президентские выборы. Безусловно, это достижение кыргызского народа. Думаю, на определенном уровне мы тоже внесли свой вклад в проведение честных выборов. Возможно, наш вклад был в экономические достижения страны. В то же время нельзя сказать, что во всех достижениях есть наша заслуга.
«Голос Америки»: Сообщается, что в 2017 году Вашингтон увеличит свою помощь региону. Так ли это?
Розенблюм: Это так, помощь будет увеличена. Но не намного относительно 2016 года. Однако, сравнительно к 2015-му и предыдущим годам помощь будет увеличена существенно.
«Голос Америки»: Какие пути оказания помощи являются выверенными? Какую поддержку США должны оказывать Центральной Азии? Помощь - она ведь не означает передачу чемоданов, полных денег?
Розенблюм: Верно. Мы так поступать не будем. Мы не прибегаем к такому опыту не только здесь, но и в других регионах мира. В редких случаях оказываем поддержку бюджету стран. При этом не передаем чемоданы, средства передаются другими способами. Помощь бюджету оказывается очень редко, но в Центральной Азии такого не было. Наш метод оказания поддержки очень эффективен. Мы разработали его, основываясь на своем же опыте. Этот метод охватывает множество направлений - от создания институтов управления до внедрения новшеств в бизнесе.
Многие знают, что из себя представляет бизнес, предпринимательство по-американски. Мы нашли способ передачи нашего опыта странам в этом регионе. Уже много лет мы привозим разное оборудование. Например, привезли аппарат по диагностике туберкулеза. Это только один из многих моментов.
«Голос Америки»: Вы являетесь одним из главных представителей США в Центральной Азии в год, когда страны региона отмечают 25-летие своей независимости. Какие цели и интересы преследуют Соединенные Штаты на данный момент?
Розенблюм: США преследуют в Центральной Азии только две цели. Первая уходит корнями еще в 1990-е годы, когда Советский Союз начал распадаться. Мы желали развития всем государствам региона. И мы оказывали любую необходимую поддержку независимости и суверенитету стран.
Вторая цель появилась позже, уже после обретения странами региона независимости. Но ее значимость усилилась после событий 11 сентября. Это – стабильность. Мы желаем, чтобы страны региона были в безопасности , чтобы они не превращались в рассадники терроризма. Все видели, что происходило в Афганистане в 1990-е годы. Последствия этих событий создали угрозу нашей национальной безопасности.
Мы не хотим, чтобы этот сценарий повторился в Центральной Азии. Независимость и суверенитет стран этого региона, стабильность, предотвращение терроризма – это главные цели Соединенных Штатов. Для их реализации мы сотрудничаем с партнерами в Центральной Азии в трех направлениях. Первое из них – безопасность. Проводим разную работу для поддержки безопасности стран региона, начиная с обеспечения оборудованием и заканчивая образованием, тренингами. Например, проводим разные тренинги по защите границ, усилению безопасности рабочего аппарата. Второе направление – экономика. Пока страны не будут развиваться экономически, защищать свою независимость будет сложно. А для этого необходимо провести внутренние реформы. Нужно наладить хорошие отношения с внешним миром и внутри региона. Третье важное направление – эффективное управление. Вот эти три цели преследуют США в Центральноазиатском регионе.
YrU
Перевод с кыргызского. Оригинал статьи здесь.
