Высказывания на эту тему лидера духовенства вызвали дискуссии в обществе. Говорили о том, что слова муфтия могут свести на нет национальные традиции.
Кто такая невестка?
Кыргызская невестка (келин) должна просыпаться рано утром, убирать дом, готовить для домашних. Кроме того, она должна успевать оказывать гостеприимство и все, что с ним связано, родственникам, стирать, работать на огороде или поле, смотреть за детьми и следить за их учебой. Вставать спозаранку и ложиться после всех – неписанный закон для кыргызской келинки. Даже если невестка болеет или у нее какие-либо проблемы, она должна продолжать выполнять свои обязанности и уважительно относиться к родственникам супруга. Не выдерживающие такого режима женщины обычно становятся объектом для не самых лестных отзывов о ней. Старые традиции сегодня могут стать причиной как благодарности со стороны родственников, но и поводом для разрушения брака.
В кыргызской семье невестки должны всегда почитать родственников мужа, нельзя противоречить им, нужно с молчаливой покорностью выполнять свои обязанности. Сноха должна уважать мужа, это должно подтверждаться действиями. Иначе будут считать, что она перестала уважать и слушать мужа.
Счастливый брак в кыргызской семье - это не только взаимопонимание между супругами, он еще зависит от того, насколько невестка сможет найти общий язык с родными мужа.
Понравиться не мужу, а его родственникам…
Жительнице города Кызыл-Кии Манзуре 29 лет. По ее словам, она развелась, не выдержав высоких требований родственников мужа:
- Я не могу понять отношения к келин. Почему невестка считается человеком второго сорта? Она ведь пришла полноценным членом семьи! Тогда почему ее место должно быть на пороге, на кухне или сарае? Это абсолютно непонятно… Я не бегу от домашних дел. Все могу. Но неправильно и чрезмерно нагружать женщин. Такое пережила, наверное, не только я. Невестка продолжает род супруга, но почему-то широко распространено мнение, что она должна быть служанкой или рабыней.
Манзура окончила ОшГУ и вышла замуж в 23 года. С детства была искрящейся, веселой девчонкой, такой и осталась, повзрослев. Из-за этого между ней и родственниками супруга возникло непонимание:
- Я стала замечать, что свекрови и сестрам супруга не нравится моя открытость. Ничего не сказала мужу, но была очень удивлена. Чем молчать, лучше ведь быть открытой. Мама и сестры говорят, что у невесток должен быть короткий язык. Почему у меня должен быть короткий язык? Невестки что, не люди?
Позже непонимание переросло в конфликт. Манзура тогда родила первенца:
- Сын был очень плаксивым, требовал к себе много внимания. Из-за этого я не успевала вовремя приготовить еду. Иногда не успевала подмести в доме. Это стало поводом для конфликтов с родственниками мужа. Стали обвинять, что я не могу справиться с домашним хозяйством… Я не могла поговорить с подругами, по своему желанию поехать проведать своих родителей. Решила развестись. Я не смогла найти общий язык не с мужем, а с его родственниками.
Психологи считают, что и многие свекрови страдают от стресса в результате конфликтов и непонимания с невесткой. Это примерная статистика неправительственных организаций. Глубоких исследований на эту тему проведено не было.
Муфтий призвал дать свободу невесткам
Глава Духовного управления мусульман Кыргызстана (ДУМК), муфтий Максатбек ажы Токтомушев одну из своих недавних пятничных проповедей посвятил именно этой теме:
- Невестка не приходит в дом супруга рабыней. Запомните это! Неправильно, когда свекор, свекровь, супруг или его братья и сестры дают ей указания. По шариату служение родителям супруга не считается обязанностью. Это обязанности сына. Мы должны об этом открыто сказать! Родителям должен служить сын. Он не имеет права говорить жене, чтобы она служила его родителям и родственникам. Совестливые невестки получили благословение у родственников и родителей мужа за свое служение. Но это для нее не обязательно.
Муфтий отметил, что большой ошибкой являются разводы из-за недопонимания по поводу обязанностей и действий невестки:
- Ведение хозяйства со стороны келинки не должно быть причиной разводов. Современник Шейх Абдулхай Арифий вот что говорил по этому поводу: «Я прожил с женой 40 лет. Ни разу я ее не заставил делать свою работу. Никогда не приказывал почистить обувь, постирать одежду. Ни разу не говорил, где должен стоять чайник и не просил подать воды». Будет она стирать или готовить, нужно об этом говорить. Нельзя заставлять.
В тоже время муфтий отметил, что невестки не должны конфликтовать по мелочам, меньше говорить и уважительно относиться к другим:
- Женщина оставляет своих родителей и братьев и сестер и переезжает в другой дом. Это большая жертва. Если мы не будем показывать, что она чужая и полюбим ее, то она все забудет и с головой уйдет в жизнь семьи своего супруга.
Келин – рабочая сила
Не только в Кыргызстане, в Центральной Азии, Азербайджане стоит вопрос об обязанностях невесток. В литературе и кинематографе часто рассказывают о судьбе замужней женщины.
Народная артистка Каныкей Эралиева отметила, что веками складывалась культура института невесток, а слова муфтия не соответствуют национальным ценностям:
- Я не согласна с муфтием. Келин обязана уважать родственников мужа. Она ведь им понравилась. Они делают той, накрывают большой стол. Несмотря на это неправильно, когда невестка говорит, что она не рабыня. Если келин хорошая, то родственники супруга сами полюбят ее. Забота келин – это прекрасная традиция. Никто не делает из нее раба. Разве из-за мытья посуды и уборки дома она становится рабыней?
В Кыргызстане невестки должны понравиться не только родственникам мужа, но и соседям или односельчанам. Поэтому невестки обычно очень осторожны, они стараются и успевают вовремя убраться, постирать и налить чай родителям и родственникам супруга.
Как отмечает блогер Данияр Айтман, такой уклад доказывает, что кыргызские невестки не свободны:
- Келинки - пример того, что женщины в Кыргызстане не свободны и должны жить по чьим-то правилам. Девушки во многих случаях выходят замуж не по собственному желанию, а по договоренности взрослых родственников. Либо ее похищают и заставляют выйти замуж. После замужества женщины становятся бесплатной рабочей силой. Их свободы ограничены. У них мало времени для своей личной жизни. У них нет возможности встречаться со своими друзьями или близкими людьми. Она живет не ради себя, а ради других. Основной груз быта взваливают на плечи келинки.
Кайнене тоже испытывают стресс
Социологи отмечают, что нельзя делать однозначные выводы обо всех келин. По их словам, порой невестки не понимают и делают ошибки. Руководитель Центра укрепления семьи, психолог Чынара Термечикова отмечает, что каждая келин испытывает стресс, попадая в новую семью:
- Очень сложно привыкнуть к новым обычаям чужой семьи. Девушка хочет построить счастливую семью. Она испытывает стресс, когда ее желания упираются в быт и домашнее хозяйство. В этот момент девушка нуждается в поддержке со стороны родственников мужа.
В Кыргызстане есть ряд неправительственных организаций, которые поддерживают женщин и оказывают им правовую и психологическую помощь. Почти половина обратившихся к ним женщин не смогли найти общий язык с родственниками супруга.
По словам Чынары Термечиковой, нужно освобождаться от стереотипа, что келинку надо держать строго с самого начала:
- Мы можем испортить отношения, думая, что келинка должна делать так или иначе, но и невесткам нельзя переходить границы. В селах есть горячая и холодная вода, стиральные машины, поэтому вести домашнее хозяйство стало легче.
Термечикова отметила, что от конфликтов страдает и свекровь. По мнению специалистов, многие свекрови тоже переживают стресс из-за разногласий с невесткой. Но больше всего трудно супругу оставаться беспристрастным меж двух огней. Не выдержавшие разводятся. Таких в Кыргызстане около 30%, считают специалисты организации «Данакер».
Общество должно измениться
Народная артистка КР Каныкей Эралиева считает, что защита прав обоих супругов в их руках:
- Многое зависит от человека. Некоторые могут невзлюбить своих келин и показывать самые негативные стороны своего характера. Но если к келин хорошо отнестись, она позже сделает в 10 раз лучше. В тоже время невестки не должны сильно перечить, должны быть более совестливыми. А если постоянно копаться и ковыряться в разладах и ссорах, то конфликты будут повторяться.
Многие исследования, проведенные в Кыргызстане по правам человека, связаны с семейным насилием. Пока не было исследований, касающихся тяжелой доли невесток.
Блогер Данияр Айтман считает что развитие государства зависит от того, насколько в нем женщина свободна и равноправна с мужчинами:
- Каждая кыргызстанская женщина имеет право на личную жизнь. Если женщина не хочет, она может не выходить замуж и не рожать детей. Мы должны использовать возможности женщин. Мы должны дать женщинам полную свободу и воспользоваться ее талантами. Когда Кыргызстан добьется успехов? Тогда, когда будет дана возможность каждому реализовать свои желания и интересы. А половину населения составляют женщины. Надо им предоставить свободу.
JsO
Перевод с кыргызского. Сокращенный вариант. Оригинал материала здесь.
