Журналист Султан Жумагулов делится размышлениями по поводу публикации в интернет-издании «Лента. Ру» под названием «Тьма киргизская».
Через шесть месяцев поисков, наполненных надеждой и разочарованиями, я, наконец, отыскал замечательного человека по имени Владимир Балыкин, который ещё много лет назад стал мне как родной. Оказывается, ещё в 2005 году он вместе с семьёй переехал из Бишкека в Санкт-Петербург. По натуре он человек неунывающий и неугомонный, очень чуткий к людям и, как сейчас модно говорить, сугубо позитивный. В своё время он среди сотен тысяч сограждан приехал в Кыргызстан из России работать, так и прикипел к своему новому дому, всем сердцем полюбив наш горный край. В тогдашнем городе Фрунзе он работал в редакциях нескольких газет, большей частью как фотокорреспондент. В те «старые добрые времена» журналисты были явно сплоченнее, и мы даже имели свою футбольную сборную русско-кыргызско-узбекско-еврейского... - словом, интернационального состава. Володя Балыкин был нашим и организатором, и тренером, и капитаном.
Не сосчитать, сколько раз, усадив меня в свои видавшие виды «жигули», он самолично возил меня на футбол, а потом к себе домой, угощая неимоверной вкусноты фирменным борщом от его радушной жены Наташи. Бывало, Володя даже помогал мне в поисках съёмной квартиры, тогда это было делом совсем нелегким. Затем произошел распад единой и необъятной державы – СССР, и наступили, как принято говорить, «лихие девяностые», а жизнь безжалостно разбросала нас не просто по городам и весям, но и в самые разные концы. И вот теперь, придя в себя и вспоминая прошлое, бросаешься первым делом разыскивать старых друзей. А прежде всех - Владимира Ивановича, душевного человека с пронзительно-голубыми глазами...
Почему сегодня я пишу о столь глубоко личном? Тому есть веская причина.
Совсем недавно, 31 января, на российском интернет-сайте «Лента.ру» появилась публикация «Тьма киргизская» с подзаголовком «Как выживают в одной из беднейших стран Средней Азии». Долго пришлось мне ломать голову, пытаясь подобрать равноценное название на кыргызском языке: «Кыргызы, охваченные тьмой»... «Кыргызы во тьме»... «...во мраке».
На фотоснимках с соответствующими комментариями мы видим самодеятельных углекопов в шахте близ города Сулюкту; девушку, предоставляющую услуги коммерческого секса, с головой укрывшуюся простынёй при задержании её милицией в одной из бишкекских квартир; обитателей мусорного полигона Алексея и Вячеслава, раскапывающих отходы на свалке в поисках чего-нибудь съестного или пригодного одеться либо продать; депортированного из России за правонарушение Мыктыбека, отдыхающего, прислонившись к дереву, после изнурительной работы на золоотвале Бишкекской ТЭЦ.
Все сюжеты весьма искусно сняты на тёмном, сумрачном фоне, в ночное время, и неумолимо вгоняют в тоску и мрак при первом же взгляде на фотографии. Можно не сомневаться, что люди, особенно никогда прежде не бывавшие в Кыргызстане, после лицезрения этих «шедевров» в нашу страну – ни ногой.
А россияне - да и не только они, - увидев на фотоснимках Алексея и Вячеслава, пожалуй, решат, «как же эти киргизы так безжалостно глумятся над русскими!» И увидев эти фотографии, прочитав сопроводительный текст к фоторепортажу, вновь обретённый мною Владимир Балыкин скорее всего ответил бы вежливым отказом на моё радушное приглашение приехать в гости в Кыргызстан, чтобы вместе повспоминать былые времена... Владимир Иванович, а вы всё равно приезжайте, мы всё те же и всё так же играем в футбол – мы, кыргызы, русские, узбеки, татары…
Автором снимков значится Даниль Усманов. Как явствует из его анкеты в «Фэйсбуке», он бишкекский, наш земляк, и ему от роду всего-то 22 года... У меня поневоле возник вопрос: как же наш такой молодой соотечественник видит мир исключительно в столь беспросветно мрачных тонах?! Наш Даниль еще не понимает того, что делает, за какой ничтожный гонорар он лжет про свою прекрасную и светлую страну. Я уверен, что ни в какой другой точке мира он не будет чувствовать себя так комфортно, как в родном Кыргызстане.
Надо признать, для того, чтобы подобрать такой заголовок - «Тьма киргизская», - нужно обладать и недюжинным умом, и большим опытом. Надо полагать, интернет-сайт «Лента.ру» совсем не случайно озаглавил так свои фотосюжеты.
Кстати сказать, «Лента.ру» – один из популярных российских интернет-сайтов. Есть там и рубрика «Бывший СССР». Под этой рубрикой публикуются материалы преимущественно антиукраинской направленности. Положение в странах Балтики, бывших когда-то союзными республиками СССР, также освещается исключительно сквозь призму официальной точки зрения России.
Ладно, думаю, у Кремля с Украиной и со странами Балтии, что называется, свои геополитические споры и разборки. Но нам-то за что досталось? Кыргызстан - стратегический союзник России, мы партнёры в рамках СНГ, ЕАЭС, ШОС, ОДКБ. Так что логику действия «Лента.ру» не понять, и складывается впечатление, будто российские коллеги умышленно вбивают клин между двумя союзниками и партнёрами.
Теперь что касается, так сказать, собственно тьмы. Если вместо фотографии перепачканного угольной пылью сулюктинца Нурлана поместить снимок шахтёра Ивана, тоже в тяжелых условиях добывающего уголь где-нибудь в российской Воркуте, - такую подмену невозможно будет заметить, настолько она окажется адекватной и органичной. Или в России отродясь не слыхали о собственных женщинах непростой судьбы, каких Путин назвал «женщинами с пониженной социальной ответственностью», по разным причинам оказавшихся на панели, как и о людях, единственный источник пропитания для которых – мусорная свалка? Словом, и у самой России таких забот и тягот - как говорится, выше крыши.
Хвала Всевышнему, в Кыргызстане до сего времени не случалось, чтобы люди массово гибли, выпивая всякого рода растворы на спирту! Тем более кыргызстанцы без малейшей тени злорадства восприняли жуткие новости из Иркутска о массовой гибели российских граждан, когда без малого 80 человек из более чем 120 отравившихся умерли, употребив внутрь концентрат для ванн «Боярышник». Мы искренне, по-братски испытывали чувства горечи и сожаления оттого, что такая беда случилась в дружественной России. А вот эти комментарии, опубликованные на российских интернет-сайтах, кыргызстанцам даже в голову бы не пришли: «Боярышник тот, мне кажется, был не чьей-то страшной ошибкой, а тайным гэбистским проектом по уничтожению никчемного и обременительного для бюджета населения»...
По предположениям некоторых экспертов, всякие «находки» наподобие «Тьма киргизская» используются в пропагандистско-идеологических целях – для отвлечения российского населения от проблем в собственной стране и с целью показать, «в каких ужасающих, нечеловеческих условиях живут эти киргизы!»
Слава богу, сегодня на дворе эпоха Интернета: каждый человек может без особых усилий узнавать о том, что происходит в любой части света, как там живётся людям и т.д. Вот и о том, как живётся людям в Кыргызстане, любой желающий может за минуту узнать во всех подробностях и с помощью десятков других интернет-сайтов, в том числе в той же России.
Разумеется, невозможно отрицать тот непреложный факт, что русские люди помогли нам, кыргызам, совершить великие, поистине исторические достижения. Советский Союз заложил в нашем горном краю промышленную индустрию, и кыргызская культура и искусство вышли в большой мир. Через благородную посредническую роль русского языка о выдающихся кыргызах узнала вся планета. И мы, кыргызы, по обыкновению помним добро и никогда его не забываем. Вот почему великодушные кыргызы, в отличие от многих других, не отвергли русский язык, а придали ему официальный статус и продолжают относиться к нему бережно и со всем уважением.
И, тем не менее, велением судьбы и истории Кыргызстан – вот уже четверть века суверенное, независимое государство. И с этим простым, незыблемым фактом все должны считаться, в том числе и россияне – будь то политики, журналисты или эксперты.
И по достоинству ценя экономическую, финансовую, военную помощь и поддержку России, Кыргызстан вправе требовать к себе отношения как к равноправному партнёру. Относиться к Кыргызстану, словно к мальчику для битья – сегодня это не пройдёт! Это смешно!
Да, бесспорно, сотни тысяч наших сограждан в эти дни живут и трудятся в России, зарабатывая хлеб насущный себе и своим семьям. Многие из них отмечают душевное, человечное отношение к ним со стороны россиян. Вместе с тем немало кыргызстанцев пострадали от нацистов, а кто-то даже погиб от их рук. Широко распространено среди россиян и такое мнение: «Вы гастарбайтеры, вас Россия кормит!» Мне же думается, что это недалёкое обывательское суждение, не выдерживающее никакой критики. Поскольку подавляющее большинство кыргызстанских мигрантов зарабатывают свой хлеб нелёгким трудом, в буквальном смысле в поте лица, и вносят посильный вклад в развитие экономики России. Сами же российские работодатели, а также высокопоставленные лица Федеральной миграционной службы не раз и публично признавали, что по части уважения к законам Российской Федерации и местным традициям, равно как и в смысле знания и владения русским языком кыргызские мигранты являются примером для других.
Каких только великих государств и могучих империй не знал сущий мир! Древний Рим, колониальная Британская империя, Испания, Поднебесная, Персия, Япония, Османская империя, Золотая Орда, десятки ханств... В своё время на необъятных просторах от самого Тихого океана до Уральских гор, Алтая и Памира простирался и Великий Кыргызский каганат. Но вся человеческая цивилизация – вселенское зеркало неизбежных и непрерывных перемен, когда государства и народы находятся в безостановочном движении, а павшая под натиском времени и судьбы цивилизация уступает место другой, и этот неумолимый процесс длится вечно.
Что касается миграции: Интернет позволил нам узнать многое о том, что случилось ещё 50-60 лет назад. Та же Южная Корея в свое время оказалась на грани распада, многие корейцы отправились на чужбину, претерпевая огромные тяготы и лишения, но корейский народ сумел справиться с ними, оправился от затяжной экономической депрессии и возродил свою страну без каких бы то ни было чудодейственных секретов и рецептов. Гордые корейцы построили своё процветающее ныне государство, не имея природного сырья вроде нефти, за счёт которой иные страны быстро поднялись на ноги, и сделали они это только силой своего ума и неустанной титанической работы.
Верю, что и у нас, кыргызов, достанет гордости и отваги, и близится день, когда будет брошен клич возродиться, как когда-то во время Манаса Великодушного. Как красноречиво продемонстрировал пример Кореи, секрет процветания вовсе не в размерах страны и численности населения, а настрое народа, силе его духа и национальной гордости. Это многократно сильнее любых энергоносителей!
Помните, в эпоху СССР каждая союзная республика в общественном сознании имела свой образ, неповторимое лицо? Так вот, тогда нашу страну все дружно именовали «Солнечный Кыргызстан». И как бы там ни было, ценой неимоверных усилий за минувшие четверть века наш Кыргызстан мало-помалу вновь обретает тот самый, былой светлый образ. Вот, к примеру, британская исследовательская организация Legatum Institute, изучающая и определяющая уровень развития стран, отвела Кыргызстану в своём рейтинге 77-е место среди 149 государств мира. Ныне Кыргызстан входит также в десятку стран, которые каждый уважающий себя путешественник просто обязан посетить.
И поневоле сопоставляя хотя бы эти два факта - рейтинг уважаемой международной исследовательской организации и отнюдь не дружественную публикацию российского веб-сайта, походя погрузившего нас во «тьму», не можешь не задаться простым вопросом: а есть ли у них у самих хоть лучик света за душой?.. Что тут скажешь...
У кого мрак в душе – у того и в голове потёмки.
Султан Жумагулов
Тексты в рубрике «Особое мнение» не отражают точку зрения радио «Азаттык».
