Ссылки для упрощенного доступа

17 Август 2017, Бишкекское время 19:38

Депутат Госдумы РФ Константин Затулин, которого глава государства подверг критике за ксенофобские высказывания, ответил на обвинения.

Депутат Госдумы РФ Константин Затулин на своем официальном сайте опубликовал ответ на выступление Алмазбека Атамбаева.

В нем Затулин заявил: «Важно, что приписанные мне слова и намерения пытаются выдать за свидетельство неуважения представителей российского общества к киргизскому народу и его участию в общей победе над врагом в Великой Отечественной войне. Это ложь».

Российский политик отметил, что передача, на которую ссылался Атамбаев, вышла в эфир до теракта в Санкт-Петербурге, и он не высказывался против какого-то народа. «Передача Владимира Соловьева, на которую ссылается господин Атамбаев, вышла на канале «Россия» 15 марта с. г. Никто не знал тогда, что через две с лишним недели, 3 апреля, гражданин России – выходец из Киргизии взорвет бомбу в санкт-петербургском метро. Соответственно, в дискуссии у Соловьева не было никакого повода к истерии, в развязывании которой меня обвиняет Алмазбек Атамбаев. Передача, между прочим, была посвящена обсуждению внесенных мной в Госдуму законопроектов, направленных на упрощение получения российского гражданства «носителями русского языка», – той людской категории, которая появилась в нашем законодательстве о гражданстве по инициативе Президента России Владимира Путина. Очевидно, что многие киргизы могут претендовать на этот статус и, в последующем, на гражданство России», - пишет Затулин.

Константин Затулин.
Константин Затулин.

Константин Затулин написал, что «кличка «чужаки», а тем более призыв к «жестким мерам в отношении каких-либо наших бывших советских сограждан» начисто отсутствуют в его «лексиконе, в политической и научной практике». «Откуда это взял господин Президент Киргизии?», - вопрошает он.

В то же время российский парламентарий напомнил, что «не так много лет прошло с тех пор, когда Алмазбек Атамбаев был в оппозиции и преследовался действовавшей властью Республики». «Когда стало совсем плохо, по его просьбе мы пригласили его в Институт стран СНГ в Москве, чтобы фактом публичной встречи подтвердить уважение, которым он пользуется в России», - пишет он.

Президент Алмазбек Атамбаев в своей поздравительной речи на 9 мая отметил значительный вклад кыргызстанцев в победу во Второй мировой войне.

Кроме того, глава государства выразил сожаление, что «в последние годы в России все громче слышны голоса тех, кто разжигает ксенофобию, вражду между нашими братскими народами»:

- Несколько лет назад известный российский писатель Михаил Веллер в интервью агентству «Росбалт» фактически поддержал скинхедов, заявив, что, дескать, они просто неосознанно берут на себя функции по защите российского государства. То есть, убивая сотни беззащитных людей, в том числе и детей, скинхеды, оказывается, защищают интересы России. А после недавней трагедии в Санкт-Петербурге, когда террорист взорвал вагон метро, убив и покалечив десятки мирных людей, отдельные российские политики и СМИ развернули буквально истерию против мигрантов из Киргизии. Так, депутат Государственной думы России Константин Затулин в эфире государственного телеканала «Россия-1» призвал к жестким мерам к мигрантам из Киргизии, обосновав это тем, что, дескать, киргизы чужаки, они не относятся к числу народов, исторически проживающих в России. Я искренне благодарен ведущему той передачи Владимиру Соловьеву за достойный ответ господину Затулину.

Президент Атамбаев отметил, что кыргызы для России не чужаки, они «являются выходцами из Сибири, Алтая и относятся к большой семье алтайских народов, к наследникам великой алтайской цивилизации»:

- То есть не Затулиным и Веллерам говорить о том, что киргизы чуждые России. Скорее, это их предки, судя по фамилиям, прибыли в Россию или из пустынь Палестины, или из лесов Европы.

Также президент в своем выступлении добавил, что, подозреваемого в исполнении теракта в Санкт-Петербурге, возможно, именно ксенофобия и скинхеды как раз и подтолкнули к экстремизму.

Многогранный вопрос

Полемика вызвала в обществе разные мнения. Есть точки зрения, согласно которым президент резко высказался из огорчения по поводу несправедливого отношения к трудовым мигрантам в России. Такого мнения придерживается и председатель Ассамблеи народа Кыргызстана Токон Мамытов:

- После теракта почему-то какая-то часть российского общества, особенно в телепередачах, начала делать акцент на гражданах Кыргызстана. Российский депутат тоже неправильно это отметил. Поэтому я считаю, что президент правильно отреагировал на слова некоторых российских политиков.

Профессор Европейского университета Санкт-Петербурга, этнограф Сергей Абашин считает, что нельзя подходить к вопросу миграции однобоко:

- Я думаю, что российское правительство, российская власть неоднородна. Она состоит из многих разных групп интересов. Скажем так: которые по-разному смотрят на проблему миграции. И особенно - на проблему миграции из стран Центральной Азии. Есть группы, которые заявляют, что миграция нам нужна, без миграции мы никуда не сдвинемся, ее нужно регулировать, конечно, ничего плохого в этом нет. В том числе, нет ничего плохого в миграции из Центральной Азии. У нас давние отношения с этой страной, это лучше, чем миграция из Китая, но условно говоря. Есть группы интересов, которые думают, что миграция нам не нужна, что миграция - это опасно, что она несет разные проблемы, риски, в том числе терроризм, какие-то культурные привычки, что это раздражает народ и так далее.

Кыргызстанский политолог Эмиль Джураев в свою очередь считает, что президенту следовало обратить внимание на эту щепетильную проблему с другой стороны:

- Конечно, вы же слышите об отношении к мигрантам, давлении, о чем говорил президент. Но донесение таких проблем в правильном русле и правильными словами – большое дело. Потому что сейчас в политике, в политических коммуникациях каждое слово, каждая интонация значит многое. Часто правильный вопрос воспринимается неправильно из-за какой-нибудь мелочи.

Взрыв в метро Санкт-Петербурга, унесший жизни 16 человек, произошел 3 апреля. Сообщалось, что главным подозреваемым в теракте является уроженец Кыргызстана, гражданин России. После этого в РФ были задержаны еще несколько выходцев из стран Центральной Азии, усилен контроль над трудовыми мигрантами.

В России, по неофициальным данным, работает более 570 тысяч граждан КР, а согласно неофициальной информации, их там около 1 миллиона.

ВК

Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь

  • 16x9 Image

    Бакыт Асанов

    Журналист радио "Азаттык". В 2011 году закончил факультет коммуникаций Кыргызско-Турецкого университета "Манас". С 2011 года сотрудничает с радио "Азаттык". 
     

Ваше мнение

Показать комментарии

XS
SM
MD
LG