Заместитель директора Комиссии по государственному языку Медербек Аким уулу рассказал о преимуществах системы:
- “Кыргызтест” – это система по выявлению уровня знания языка. Она разработана в соответствии с международными шкалами. Все компьютеризировано, введены четыре уровня знания языка. На их основании комиссия по специальному регламенту будет решать, на каком уровне должны владеть госязыком кандидаты в президенты. Исходя из этого, будут составляться задания, вводиться в систему, и по ним кандидаты будут сдавать тест. Таким образом, исключается человеческий фактор и не будет оснований для подозрений о том, что комиссия кому то подыграла, а кому то помешала. Компьютерная система будет подсчитывать баллы на основании сданного теста и выдавать результаты. Раньше комиссия выносила лишь вердикт – знает или не знает язык кандидат. В отличие от этого, современная система транспарентна.
Председатель Центризбиркома Нуржан Шайлдабекова на семинаре, посвященном вопросам участия в выборах, заявляла, что система приема экзаменов у кандидатов в президенты устарела и объяснила инициативу необходимостью ее замены на современную систему тестирования.
До этого кандидаты в президенты излагали свою программу в письменной форме, читали отрывок из художественного произведения и устно отвечали на вопросы. Их уровень знания языка определяли члены специально созданной комиссии. Экзамены кандидатов транслировались в прямом эфире телеканалов. Член ЦИКа Гульнара Джурабаева отметила, что если кандидаты будут сдавать тесты, избиратели не смогут за ними наблюдать:
- Предлагается норма, согласно которой для выявления уровня знания государственного будет применяться система “Кыргызтест”. Если эта норма будет поддержана в таком виде, тогда избиратели не смогут в прямом эфире видеть, на каком уровне кандидаты владеют госязыком.
Но заместитель председателя Центризбиркома Назарали Арипов считает, что процесс сдачи экзамена кандидатами упрощен и отмечает, что результаты тестирования будут транслироваться общественности в прямом эфире.
В то же время предлагается, кроме теста, оставить задания по написанию сочинения и устные ответы.
Другой зампредседателя ЦИКа Атыр Абдрахматова говорит о необходимости проверки системы “Кыргызтест” и обеспечении сохранности ключей от нее:
- Я сама лично не видела систему “Кыргызтест”. Но среди сдававших тест для трудоустройства на госслужбу есть недовольство. Потому что, по их словам, задания были заранее известны. Экзамен на знание государственного языка не должен проводиться через тест. Потому что две системы похожи.
Согласно действующей пока норме, кандидаты, допустившие более пяти ошибок в сочинении, не допускаются к участию в выборах. Кроме того, к экзаменам допускались только те кандидаты, которые внесли избирательный залог, а провалившим испытание деньги не возвращались. По словам авторов нового законопроекта, эта норма оставлена и в новом документе.
ВК
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь
