В целях оказания поддержки соотечественникам два года назад был создан Кыргызский общественный центр, который возглавляет Мирлан Нурматов.
«Азаттык»: В США выросло число кыргызстанцев, которые приезжают получить образование или устроиться на работу. Известно о том, что и ранее создавались различные организации и объединения. Чем отличается ваша организация?
Мирлан Нурматов: Кыргызский общественный центр – объединение, созданное по инициативе кыргызстанцев, работающих и учащихся в США. Члены организации выбирают состав управляющего совета. Кроме того, есть исполнительный совет. Я руковожу именно им.
Основу объединения составляет около 40 ребят, они пришли добровольно и оказывали помощь. Общество официально было создано два года назад и зарегистрировано. В США кроме нас есть и другие общественные объединения. Но многие из них не обращают внимания на устав и программу организации и большую часть своего времени посвящают социальным сетям. Мы уважаем то, что они делают для соотечественников.
Мы сняли в аренду большой офис в центре города для того, чтобы в нем можно было собраться и прямо поговорить со старшим поколением и молодыми людьми, чтобы быть с ними на связи. Аренду оплачиваем при помощи вкладов соотечественников. Оказалось, что правительство США присматривалось к нам и оценивало нас два года, они впервые дали организации кыргызстанцев статус неправительственной. Пусть наша диаспора не самая большая, как другие, но такой статус я считаю большим достижением для кыргызстанцев. Поскольку мы стали неправительственной организацией, мы освобождены от налогов.
«Азаттык»: Известно, что ваш центр организует курсы кыргызского языка для родившихся в США детей. Насколько ценны уроки кыргызского языка за океаном?
Мирлан Нурматов: Вначале объединение собирало кыргызстанцев по праздникам, проводило национальные и религиозные вечера. Позже начали появляться другие потребности. К примеру, многие начали создавать семьи, родились дети. Детям первой волны мигрантов уже по 15 лет. Много детей, которым по пять-шесть лет. Кыргызстанцев становится больше в США.
Возник вопрос, как сделать так, чтобы дети мигрантов не забывали культуру, традиции и свой язык, поэтому у нас появились курсы кыргызского языка. Эту инициативу поддержали все. Урипа Байболова ведет курсы кыргызского языка. Бегайым Ибраева учит детей национальным танцам.
Специально для детей в возрасте до пяти лет организованы курсы языка по книге «Алиппе» Нурака Эсенкулова и Зарины Сахидиновой, которая была создана для детей кыргызов за границей. Для детей постарше мы используем «Алиппе» и книги, которые используют в школах с русским языком обучения.
Но здесь есть проблема. Учителя говорят о нехватке прикладных материалов, картин о природе Кыргызстана, национальной атрибутики и символики. К примеру, когда учитель просит нарисовать что-нибудь, детям приходится рисовать различные американские атрибуты. Мы постараемся решить в ближайшее время этот вопрос.
В настоящее время в центре обучаются дети от 5 до 10 лет, а также пять-шесть детей старше 10 лет. Еще есть около десяти детишек до пяти лет. Число детей ежегодно растет. Дети приходят в центр по выходным, учатся раз в неделю.
Планируем запустить курсы по комузу в ближайшее время. Мы заказали девять комузов в Кыргызстане. Кроме того, на прошлой неделе мы создали футбольную команду из детишек в возрасте 10 лет. Занимаются с ними наши молодые тренеры Доолот Керимбеков и Улан Рахимжанов. Мы планируем войти в местную лигу.
«Азаттык»: Мы слышали, что у вас есть курсы по IT-технологиям…
Мирлан Нурматов: Да, у нас есть два старших соотечественника, которые работают в IT-компании. В свободное время они приходят и учат молодое поколение компьютерному программированию.
Усенбек Жусупов проводит уроки по программе Java, а Ихматилла Матраимов - по программе Linux. За короткое время курсы дали свои плоды, двое-трое парней, которые научились основам программирования, устроились в компании «Экспедия» и Oracle. Это стало примером для многих, поэтому стало больше интересующихся.
Также мы стараемся помочь кыргызстанцам, которые только приехали в Чикаго. Поначалу они испытывают сложности с языком. Есть те, кто не знает, как искать работу, квартиру, к кому обратиться.
Только недавно обратилась женщина из Кыргызстана. Она с сыном получила Green Card, они написали, что направились в США. Мы пообещали им помочь.
«Азаттык»: В связи с ростом числа кыргызстанцев в США, наверное, становится больше как достижений, так и проблем? Какие вопросы больше всего беспокоят соотечественников?
Мирлан Нурматов: Бывают проблемы конкретного человека, бывают и общественные проблемы. Многие сюда приехали по какой-нибудь программе, учились и остались. Мало тех, кто приехал по трудовому соглашению. В последние годы из-за вопросов с визой сократилось число приезжающих. Как прежде перестали регистрировать. Незаконно попавшие на территорию США не могут выехать законным путем.
К примеру, один парень приехал в США в 20 лет, в 25 лет решил жениться, но он не может выехать домой или пригласить родителей в США. У девушек аналогичные проблемы. Такая ситуация многим усложняет жизнь.
Мы сделали традицией поддерживать в материальном и моральном плане молодых, которые решили жениться. Представители более старшего поколения идут к родителям девочки, чтобы молодые могли создать семью. Родители, которые находятся далеко, поздравляют по Skype. Так, мы проводим небольшие тои, как в Кыргызстане. В последние недели тои проходят каждую неделю.
Если пять лет назад семейных пар в Чикаго было около 200, то сейчас уже 700-800. Вместе с этим, растут потребности, многие нуждаются в образовании по различным повседневным вопросам. Чтобы восполнить эту потребность, я провожу семинары по семейным отношениям и воспитанию детей. Закончившая здесь университет врач-гинеколог Бактыбубу Арынова проводит семинары для женщин по женскому здоровью, отвечает на их вопросы.
«Азаттык»: Какие вы можете отметить достижения?
Мирлан Нурматов: В США общее число кыргызстанцев достигло почти 30 тысяч человек. Несмотря на это, кыргызстанцы присматривают друг за другом и крепко дружат. Ежегодно мы проводим футбольный турнир «Кубок единства». Проводим по очереди Нооруз. У нас есть пара юрт, поэтому мы возим их в тот штат, где будет проходить праздник.
Не всегда случается только хорошее, иногда люди и умирают. В такие моменты мы тоже собираемся, помогаем с расходами и оказываем помощь. В прошлый раз мы принимали участие в дискуссии по миграции из Кыргызстана в Колумбийском университете. Здесь поднимались многие вопросы. Еще радует тот факт, что в США увеличилось число ученых из Кыргызстана. Оказалось, что здесь много наших специалистов, которые работают в различных отраслях. Мы также обрадовались, когда увидели преподавателей из Кыргызстана. Конечно, кыргызстанская диаспора по сравнению с другими только формируется. Но несмотря на это мы быстро усваиваем некоторые вещи.
JsO
Перевод с кыргызского. Сокращенный вариант. Оригинал материала можно посмотреть здесь.
