Произведения Чингиза Айтматова широко распространяются во всем мире и служат духовной опорой для всего человечества, заявил президент Сооронбай Жээнбеков на мероприятии «Ош — в судьбе Чингиза Айтматова».
По мнению главы государства, Айтматов живет на всех языках мира.
«Он является мировым классиком после Шекспира и Толстого. Его произведения переведены на 176 языков мира, в 128 странах мира изданы более 100-миллионным тиражом. Например, повесть «Джамиля» была переиздана на немецком языке 37 раз», - цитирует его пресс-служба президента.
По данным ЮНЕСКО, Айтматов является одним из самых читаемых авторов современности. Его произведения переведены более чем на 176 языков и изданы в 128 странах мира тиражом более 100 млн экземпляров. Произведения Айтматова вошли в программы школ и высших учебных заведений многих стран мира.
Писатель родился в 1928 году в селе Шекер Таласской области. Скончался в возрасте 79 лет в 2008 году в Германии.
Ранее экс-президент Алмазбек Атамбаев издал указ о широком праздновании в 2018 году юбилея Чингиза Айтматова.