Российский телеканал ТНТ вырезал шутку о президенте страны Владимире Путине из первого эпизода сериала «Слуга народа», главную роль в котором сыграл комик Владимир Зеленский, который в этом году стал президентом Украины. Об этом сообщает Русская служба Би-би-си.
По сюжету президент Украины Голобородько, которого играет Зеленский, приходит выбирать дорогие часы и костюм. Помощник говорит ему, что Владимир Путин носит часы швейцарской марки Hublot (произнося её название как «хубло»). На это герой Зеленского отвечает: «Путин - хубло»? «Да», — говорят ему.
Этот момент показали на Дальнем Востоке, пишут пользователи социальных сетей, но вырезали из варианта для европейской части России. В версии, показанной в Москве, в этом месте замечена монтажная склейка, пишет Би-би-си. Канал обратился за комментарием в ТНТ.
О том, что «Слугу народа» покажут по российскому телевидению стало известно сразу после первой очной встречи Владимира Путина и Владимира Зеленского в Париже. В промо-ролике ТНТ герой Зеленского сравнивается с реальным президентом: «в сериале он улучшил экономическую ситуацию в стране. А в реальной жизни? В сериале он победил коррупцию. А в реальной жизни? И, наконец, в сериале он послал Евросоюз. А в реальной жизни? В общем, смотри версию Зеленского, которая получилась».
- Авторы текстов о часах Владимира Путина никогда не замечали его с часами Hublot.
