Ссылки для упрощенного доступа

4 октября 2022, Бишкекское время 18:30

«По нам без остановки стреляли из минометов». Бежавшие в Айдаркен жители приграничья


Беженцы из приграничных сел Баткенской области. 22 сентября 2022 г.

Согласно официальным данным, из 136 тысяч 770 жителей Баткенской области Кыргызстана, которые были вынуждены покинуть свои дома из-за произошедших 16 и 17 сентября вооруженных столкновений в приграничье, более 5,5 тысячи человек уехали в другие регионы страны.

Кроме того, было эвакуировано более 5 тысяч человек жителей села Жекенди Чон-Алайского района Ошской области на границе с Таджикистаном.

Около 700 человек при поддержке Республиканского штаба поселили в столице, а более 400 – в Чуйской области.

По словам координатора этого штаба по Бишкеку Алтынбека Кутманова, людей размещают в общежитиях вузов и гостиницах:

− Их расселили по таким объектам, как общежития Кыргызской государственной медицинской академии (КГМА) в Бишкеке и Таш-Добо, школы-интернаты Чуйской области, а также при содействии мэрии выделили частные гостиницы и отели «Достук», «Семетей», «Сейтек». Сначала мы селили их в Бишкеке, а когда тут резервы закончились - в Чуйской области.

Айнагуль: Дрожа от страха, прятались пять-шесть часов

Часть бежавших из-за конфликта на границе в Баткенской области была размещена в одном из детских садов города Айдаркена. В их числе жители села Кок-Таш, которые теперь не знают, что делать дальше и что будет.

Жительница этого села Айнагуль Мамытова говорит, что постоянная стрельба в приграничье перепугала всех – и детей, и взрослых:

Айнагуль Мамытова.
Айнагуль Мамытова.

− Около шести утра позвонили и сказали: у вас там тоже стреляют, где вы, быстрее убегайте. И тогда мы выбежали на улицу, отправившись вместе с соседями в дорогу. Уезжали на машине, но попали под непрекращающийся обстрел, проехать уже не получилось. По нам без остановки стреляли из минометов. Спрятавшись среди камней, дрожа от страха, мы сидели там пять-шесть часов. Но даже к перестрелке, оказывается, привыкаешь, когда она идет постоянно, и перестаешь бояться.

По нам стреляли на самом деле, над нами пролетали снаряды и дальше взрывались. Слава богу, что нас не задело. Детей было много, все соседи были вместе. Но хвала Всевышнему, все остались живы.

Потом нас забрали сотрудники МЧС. Я молю о мире для нашего народа. Нам и помощь-то не нужна, лишь бы решили вопрос с границей. Мы хотели бы, чтобы работающие в Бишкеке власти обратили внимание на Баткенскую область. До каких пор нам придется вот так бегать? Нам уже надоело.

Даже если нам сейчас скажут возвращаться домой, спать спокойно мы не сможем. Пока один спит, второй настороже, потому не знаем, когда опять начнется стрельба. Машины у нас всегда стоят заправленные [бензином], наготове. Мы боимся оставаться в Кок-Таше, подумываем о том, чтобы переехать в более спокойное место. Но бросить родные края, оказывается, не можешь. Пусть эти 90 депутатов приедут и посмотрят, как мы живем. Дети постоянно плачут.

Мы тоже хотим жить хорошо. Но нам не уделяют никакого внимания. Есть те, кому не удалось убежать. Если наши мужчины хотят куда-то сходить, мы умоляем не идти и плачем: если вдруг что-то начнется, кто нас сможет вывезти. Если же все-таки есть необходимость им уйти, то ночуем у родственников, потому что боимся спать одни, думая о том, что в любой момент нас могут расстрелять и зарезать. Не разрешаем детям громко играть, чтобы не было шума. Если вдруг пролетает самолет, все пугаются и забегают домой, думая, что что-то происходит.

Шаадат: Как вспоминаю Кок-Таш, сон улетучивается

Шаадат Азимова – жительница квартала Кызыл-Жол. Она так вспоминает события 16 сентября на границе:

Шаадат Азимова.
Шаадат Азимова.

− Я родилась и выросла в селе Кок-Таш, сейчас живу в Кызыл-Жоле. 14 числа к нам домой прибежали мои родители. Когда сказали, что все закончилось, что уже тихо, они поверили и уехали обратно. Около шести утра моя сестра, которая живет в селе Самаркандек, позвонила родителям в Кок-Таш и сказала им: надо бежать, стреляют! Но пока родственники сообщали друг другу, началась стрельба, и им пришлось бежать в горы, где они и прятались, прижимая к себе детей. Как вспоминаю Кок-Таш, не могу спать, думая, что таджики его отберут. Как попадаю в родительский дом, думаю об этом. В Айдаркене тем, кто вынужден был бежать, раздают гумпомощь, обеспечивают пропитанием, иногда и одеждой.

Анара: Имеется небольшая нехватка одежды

По словам заведующей детским садом «Эдельвейс» в Айдаркене Анары Кадыровой, большинство размещенных здесь являются жителями сел Ак-Сай и Кок-Таш.

Анара Кадырова.
Анара Кадырова.

− Основную часть приехавших мы разместили у наших сотрудников. В самом детсаду осталось 46 человек. Из числа приехавших 51 – это несовершеннолетние. В основном у нас размещены жители сел Ак-Сай и Кок-Таш. Были и из города Баткена, но потом они уехали. Тем, кто приехал издалека и чьи дома сгорели, пока не разрешают вернуться обратно, поэтому они пока здесь. Вся поступившая гумпомощь была выдана, еды хватает. Мы им готовим. Имеется небольшая нехватка одежды. Местные власти сейчас пытаются найти способы устроить детей в школы.

Социальный педагог Эламан Гулматов признается, что детей из прибывших семей приходится учить отдельно:

Эламан Гулматов.
Эламан Гулматов.

− Среди них есть те, кто стесняется отсутствия формы или того, что прибыли из другого места. Поэтому преподаватели занимаются с ними отдельно по каждому предмету. Есть вновь прибывшие, а кто-то, наоборот, уезжает. Мы зарегистрировали всех учеников и пытаемся устроить их в школу.

В Кадамжайский район было эвакуировано около 40 тысяч человек. Часть из них вернулась в город Баткен, а некоторые уехали в Бишкек. Но большинство проживающих в приграничной зоне, особенно потерявшие свое жилье, боятся возвращаться домой.

События на границе: В селе Достук уцелело всего 6 домов из 60
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:10 0:00

По данным МЧС на 22 сентября, комиссии Гражданской защиты насчитали 613 разрушенных домов на территории сел Баткенской области, пострадавших в результате вооруженного конфликта на границе Кыргызстана и Таджикистана. В селах обнаружено 78 неразорвавшихся снарядов, которые были обезврежены саперами.

В результате столкновений погибли 59 граждан Кыргызстана, почти 200 получили ранения. В результате обстрелов частично или полностью разрушены сотни объектов – дома, соцучреждения и военные объекты.

МИД Таджикистана заявил о 41 жертве приграничного конфликта. Радио «Озоди», опираясь на свои источники, опубликовало список 70 погибших таджикистанцев Подтвердить эти данные из других независимых источников пока не представляется возможным.

NO

Перевод с кыргызского. Оригинал здесь.

Форум Facebook

XS
SM
MD
LG