Азаттык: Amnesty International утверждает, что располагает доказательствами убийства четырех пленных украинских солдат ополченцами и переговоров сепаратистов о расстрелах. Пожалуйста, расскажите подробнее об этих новых доказательствах.
Денис Кривошеев: Мы видели на видео этих четверых в плену — они были взяты в плен после военных действий в январе, — где они живы и содержатся под стражей сепаратистскими силами. Затем мы видели фотоснимки, которые свидетельствуют об их смерти. На этих фотографиях очевидна причина их смерти — они были расстреляны.
Азаттык: Что известно Amnesty International об этих солдатах, были ли установлены их личности?
Денис Кривошеев: Имя одного из них было публично названо — Игорь Брановицкий, его похороны состоялись в Киеве пару дней назад. Остальные трое не были названы. Нам необходимо быть осмотрительными для защиты наших источников, так что пока назвать их я не готов.
Азаттык: Если это будет подтверждено, будут ли причислены эти убийства к военным преступлениям?
Денис Кривошеев: Военным преступлением является жестокое обращение с кем бы то ни было или убийство в заключении. Лица, ответственные за это, должны быть выявлены и привлечены к ответственности.
Азаттык: По вашему мнению, казнь этих солдат является единичным случаем или этот случай говорит о более широкой тенденции?
Денис Кривошеев: Имеется довольно много доказательств жестокого обращения и пыток в местах содержания под стражей, так что я назвал бы это распространенной практикой. И я должен подчеркнуть, что у нас есть доказательства того, что такое происходит с обеих сторон. Что касается казни, до нас дошли лишь единичные случаи, так что я не берусь утверждать, что это массовое явление. Но я подозреваю, что таких случаев намного больше, чем нам о них известно.
Азаттык: Amnesty International призывает Киев расследовать эти случаи смерти. Но могут ли украинские власти реально провести расследование на территории, контролируемой вооруженными сепаратистами?
Денис Кривошеев: Если смотреть реалистически, то, что они могут сделать собственными силами, очень ограниченно. То, что они должны сделать, так это инициировать беспристрастное и независимое расследование, с этим в Украине всегда было несколько проблематично. Но как только они смогли бы гарантировать возможность провести беспристрастное расследование этого инцидента, я думаю, всё это привело бы к тому, что потребовалось бы давление со стороны международного сообщества для получения украинскими следователями допуска на территорию, чтобы был доступ к доказательствам и свидетелям, и условия для выполнения их работы надлежащим образом.
Перевод с английского языка выполнила Алиса Вальсамаки.
