«Осуждение оппозиционного лидера Владимира Козлова на семь с половиной лет тюрьмы наносит удар по свободе выражения мнений и политического плюрализма в Казахстане», — говорится в заявлении Human Rights Watch, опубликованном 9 октября на официальном сайте международной правозащитной организации.
Как заявила Мира Риттман, эксперт организации по Европе и Центральной Азии, «Козлов платит высокую цену за публичную критику правительства Казахстана».
Посредством вынесения обвинительного приговора власти заставляют замолчать своего политического оппонента и партию «Алга» — один из немногих голосов оппозиции, считает Риттман.
"НАРУШЕНИЙ БЫЛО МНОГО"
В заявлении организации указывается на различные предполагаемые нарушения в ходе следствия и судебного процесса над лидером оппозиции Владимиром Козловым, оппозиционным политиком Сериком Сапаргали и гражданским активистом Акжанатом Аминовым.
Среди нарушений упоминается задержка рейсов компании «Эйр Астана» по маршруту Алматы — Актау, которым должны были вылететь отдельные гражданские активисты и один из адвокатов Козлова в день вынесения приговора.
Кроме того, как говорится в заявлении, расследование по этому делу, проводимое КНБ, было окутано тайной. Правозащитники среди нарушений также указывают на то, что перевод с казахского языка на русский во время суда был недостаточного уровня и неполным, а также на то, что Козлову и его адвокату был дан всего один день для ознакомления с 700-страничным обвинительным заключением.
«Суд должен был обеспечить справедливое судебное разбирательство для этих активистов, однако оно не соответствовало международным стандартам. Суд не сделал ничего для того, чтобы развеять опасения, что это дело надуманное и политически мотивированное», — заявила Риттман.
Правозащитники Human Rights Watch говорят, что казахстанским властям пора начать соблюдать обязательства по обеспечению свободы слова и остановить злоупотребление уголовным правом. Осуждение Козлова может послужить предупреждающим сигналом для других людей, которые захотят выступить с критикой правительства, говорится в заявлении.
МНЕНИЕ FREEDOM HOUSE
Осуждение Козлова раскритиковала и другая правозащитная организация — Freedom House.
«Это был глубоко политизированный судебный процесс, где мы обнаружили явные процессуальные нарушения», — комментирует Сюзан Корк, директор евразийских программ в организации Freedom House, в интервью Русской службе «Голоса Америки». По ее словам, власти Казахстана показали свою неспособность создать надлежащую правовую основу для судебного разбирательства.
«„Преступление” Козлова заключалось в том, что он поддержал работников нефтяного сектора посредством легитимных политических действий в их требовании соблюдения их фундаментальных прав», — отмечает Корк.
В Актау в понедельник, 8 октября, лидер оппозиции Владимир Козлов был приговорен к семи с половиной годам тюрьмы с конфискацией имущества. Оппозиционный политик Серик Сапаргали и гражданский активист Акжанат Аминов осуждены условно, сроками от трех до пяти лет соответственно.
Казахская служба РСЕ\РС
Как заявила Мира Риттман, эксперт организации по Европе и Центральной Азии, «Козлов платит высокую цену за публичную критику правительства Казахстана».
Посредством вынесения обвинительного приговора власти заставляют замолчать своего политического оппонента и партию «Алга» — один из немногих голосов оппозиции, считает Риттман.
"НАРУШЕНИЙ БЫЛО МНОГО"
В заявлении организации указывается на различные предполагаемые нарушения в ходе следствия и судебного процесса над лидером оппозиции Владимиром Козловым, оппозиционным политиком Сериком Сапаргали и гражданским активистом Акжанатом Аминовым.
Среди нарушений упоминается задержка рейсов компании «Эйр Астана» по маршруту Алматы — Актау, которым должны были вылететь отдельные гражданские активисты и один из адвокатов Козлова в день вынесения приговора.
Кроме того, как говорится в заявлении, расследование по этому делу, проводимое КНБ, было окутано тайной. Правозащитники среди нарушений также указывают на то, что перевод с казахского языка на русский во время суда был недостаточного уровня и неполным, а также на то, что Козлову и его адвокату был дан всего один день для ознакомления с 700-страничным обвинительным заключением.
«Суд должен был обеспечить справедливое судебное разбирательство для этих активистов, однако оно не соответствовало международным стандартам. Суд не сделал ничего для того, чтобы развеять опасения, что это дело надуманное и политически мотивированное», — заявила Риттман.
Правозащитники Human Rights Watch говорят, что казахстанским властям пора начать соблюдать обязательства по обеспечению свободы слова и остановить злоупотребление уголовным правом. Осуждение Козлова может послужить предупреждающим сигналом для других людей, которые захотят выступить с критикой правительства, говорится в заявлении.
МНЕНИЕ FREEDOM HOUSE
Осуждение Козлова раскритиковала и другая правозащитная организация — Freedom House.
«Это был глубоко политизированный судебный процесс, где мы обнаружили явные процессуальные нарушения», — комментирует Сюзан Корк, директор евразийских программ в организации Freedom House, в интервью Русской службе «Голоса Америки». По ее словам, власти Казахстана показали свою неспособность создать надлежащую правовую основу для судебного разбирательства.
«„Преступление” Козлова заключалось в том, что он поддержал работников нефтяного сектора посредством легитимных политических действий в их требовании соблюдения их фундаментальных прав», — отмечает Корк.
В Актау в понедельник, 8 октября, лидер оппозиции Владимир Козлов был приговорен к семи с половиной годам тюрьмы с конфискацией имущества. Оппозиционный политик Серик Сапаргали и гражданский активист Акжанат Аминов осуждены условно, сроками от трех до пяти лет соответственно.
Казахская служба РСЕ\РС
