Первой тревогу забила депутат от фракции «Ата-Журт» Жылдызкан Жолдошева. На заседании Жогорку Кенеша она заявила, что неизвестные угрожают судьям, оправдавшим парламентариев:
- Какие-то неизвестные люди написали оскорбительные слова на заборе дома одного из судей в Сокулуке и избили его брата. Хозяева дома только успели забрать своих детей и уехать. Таким вот гонениям они подвергаются. Поэтому надо обеспечить безопасность трех судей Бишкекского горсуда.
Пресс-секретарь МВД Жоробай Абдраимов в свою очередь опроверг информацию об избиении брата судьи, проживающего в Сокулукском районе. Однако он подтвердил то, что неизвестные лица написали на заборе дома слова: «Ты – продажный судья».
Герои-апрелевцы против судей
Вчера возле здания горсуда собралось около 100 представителей общественных организаций «Мекен шейиттери», «Айкол Ала-Тоо» и «Апрель баатырлары». Они требовали встречи с судьями, вынесшими оправдательный приговор «атажуртовцам». Напомним, все три объединения были созданы родственниками погибших 7 апреля 2010 года и самими участниками тех событий.
Митингующие признались, что именно они ездили к дому судьи в Сокулуке и написали на его заборе слово «Коррупционер». Однако ничего незаконного они в этом не видят.
С участниками акции протеста встретилась одна из судей, принимавших решение по депутатам - Сания Бранчаева. Она сообщила, что при принятии решения у нее было особое мнение, с которым можно будет ознакомиться во время рассмотрения надзорной жалобы в Верховном суде. Бранчаева добавила, что во время вынесения приговора на судей оказывалось давление со стороны участников процесса.
Недовольные решением суда выходили на митинг и позавчера. В тот день с ними встретился председатель Бишкекского городского суда Айдарбек Осмонов. Он пообещал, что организует встречу судей, оправдавших депутатов, с митингующими. Однако обещанная вчера встреча не состоялась из-за того, что председатель не нашел своих подчиненных. Это вызвало возмущение участников акции протеста. Среди них даже прозвучало предложение самим найти судей и поговорить с ними.
Айдарбек Осмонов постарался успокоить представителей общественных объединений:
- Если здесь есть моя вина, я готов ответить в любое время. Не идите на незаконные действия. Будьте в стороне от этого. Не надо их запугивать.
В конце концов митингующие дали Осмонову время на рассмотрение ответственности судей и разошлись.
Суд не обязан...
Оправданные депутаты в свою очередь считают, что людей на митинги подстегивают какие-то люди. Депутат от «Ата-Журта» Садыр Жапаров придерживается следующего мнения:
- Я бы хотел спросить: почему они не вышли так же, когда освободили Батукаева? Или мы стали опасней Батукаева? Мы же не убийцы, а политики.
Пресс-служба Верховного суда вчера сообщила, что местонахождение судей, за исключением Сании Бранчаевой, неизвестно. Их нет ни на работе, ни дома, а их телефоны отключены. Однако в правоохранительные органы еще не поступило заявлений об угрозе их безопасности. А будет ли возбуждено уголовное дело по факту оскорбительных надписей на заборах, пока неизвестно.
К сожалению, это уже не первый случай запугивания судей в Кыргызстане. Во время принятия решения по делу Камчыбека Ташиева, Садыра Жапарова и Таланта Мамытова эти же судьи подверглись колоссальному давлению со стороны сторонников депутатов.
А по закону в Кыргызстане судьи независимы и не обязаны давать разъяснения по принятым решениям.
ВК
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь.
- Какие-то неизвестные люди написали оскорбительные слова на заборе дома одного из судей в Сокулуке и избили его брата. Хозяева дома только успели забрать своих детей и уехать. Таким вот гонениям они подвергаются. Поэтому надо обеспечить безопасность трех судей Бишкекского горсуда.
Пресс-секретарь МВД Жоробай Абдраимов в свою очередь опроверг информацию об избиении брата судьи, проживающего в Сокулукском районе. Однако он подтвердил то, что неизвестные лица написали на заборе дома слова: «Ты – продажный судья».
Герои-апрелевцы против судей
Вчера возле здания горсуда собралось около 100 представителей общественных организаций «Мекен шейиттери», «Айкол Ала-Тоо» и «Апрель баатырлары». Они требовали встречи с судьями, вынесшими оправдательный приговор «атажуртовцам». Напомним, все три объединения были созданы родственниками погибших 7 апреля 2010 года и самими участниками тех событий.
Митингующие признались, что именно они ездили к дому судьи в Сокулуке и написали на его заборе слово «Коррупционер». Однако ничего незаконного они в этом не видят.
С участниками акции протеста встретилась одна из судей, принимавших решение по депутатам - Сания Бранчаева. Она сообщила, что при принятии решения у нее было особое мнение, с которым можно будет ознакомиться во время рассмотрения надзорной жалобы в Верховном суде. Бранчаева добавила, что во время вынесения приговора на судей оказывалось давление со стороны участников процесса.
Недовольные решением суда выходили на митинг и позавчера. В тот день с ними встретился председатель Бишкекского городского суда Айдарбек Осмонов. Он пообещал, что организует встречу судей, оправдавших депутатов, с митингующими. Однако обещанная вчера встреча не состоялась из-за того, что председатель не нашел своих подчиненных. Это вызвало возмущение участников акции протеста. Среди них даже прозвучало предложение самим найти судей и поговорить с ними.
Айдарбек Осмонов постарался успокоить представителей общественных объединений:
- Если здесь есть моя вина, я готов ответить в любое время. Не идите на незаконные действия. Будьте в стороне от этого. Не надо их запугивать.
В конце концов митингующие дали Осмонову время на рассмотрение ответственности судей и разошлись.
Суд не обязан...
Оправданные депутаты в свою очередь считают, что людей на митинги подстегивают какие-то люди. Депутат от «Ата-Журта» Садыр Жапаров придерживается следующего мнения:
- Я бы хотел спросить: почему они не вышли так же, когда освободили Батукаева? Или мы стали опасней Батукаева? Мы же не убийцы, а политики.
Пресс-служба Верховного суда вчера сообщила, что местонахождение судей, за исключением Сании Бранчаевой, неизвестно. Их нет ни на работе, ни дома, а их телефоны отключены. Однако в правоохранительные органы еще не поступило заявлений об угрозе их безопасности. А будет ли возбуждено уголовное дело по факту оскорбительных надписей на заборах, пока неизвестно.
К сожалению, это уже не первый случай запугивания судей в Кыргызстане. Во время принятия решения по делу Камчыбека Ташиева, Садыра Жапарова и Таланта Мамытова эти же судьи подверглись колоссальному давлению со стороны сторонников депутатов.
А по закону в Кыргызстане судьи независимы и не обязаны давать разъяснения по принятым решениям.
ВК
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь.
