Инцидент в Юрьевке: еще один звонок?

В драке между местными жителями сильно пострадали два местных жителя, они сейчас находятся в больнице. УВД области в свою очередь сообщает, что по факту было возбуждено уголовное дело, однако, по согласию двух сторон оно было закрыто.

Рустаму Тейфурову во время драки сломали семь ребер, он также получил травму головы, а на его лице и теле обнаружены множественные синяки и кровоподтеки. Состояние второго пострадавшего Малика Мамедова аналогичное. Они проходят лечение в больнице города Кант.

По словам родственников пострадавших, занимающиеся частным извозом Рустам и Таалай Шамбетов повздорили между собой. Потом Таалай привел пятерых друзей и избил Рустама и Малика.

Шамбетов в интервью «Азаттыку» подтвердил факт драки, но отметил, что с ним рядом был только его младший брат и они сильно не избивали односельчан:

- Была обычная драка между мужчинами. Никто никого сильно не избивал. А они говорят всякое, якобы их избивали палками. В селе между кыргызами и турками нет проблем. Из-за этого инцидента появилось какое-то недопонимание, но в общем мы живем мирно. У меня много друзей турок, мы прекрасно ладим.

Отдел внутренних дел Ысык-Атинского района на основании заявления родственников потерпевших возбудил уголовное дело и взял под стражу Таалая Шамбетова. Однако позже они отказались от своих претензий и забрали заявление.

Собравшиеся у местного клуба местные турки стали жаловаться корреспонденту «Азаттыка", что подвергаются давлению со стороны других односельчан.

Один из сельчан Сабир Сафаров рассказал следующее:

- Мы не можем выйти в свое же поле – пшеницу и клевер затаптывают. Как то раз я сжигал сорняки, и ко мне за это придрались. Я сказал, что «хотя это мое поле, вы круглый год выпасаете на нем скот», а они ответили: «Это земля наша – что хотим, то и делаем».

Налог за эту землю плачу я, и она моя. Мои родители живут в этом селе уже 70 лет, а они невесть откуда приехали и говорят, что это их земля. А мне что делать? Мои родители строили этот колхоз. Мы же платим налоги Кыргызстану, а не Турции. Вот такие проблемы сильно обижают нас.

Таксист Таалай считает, что инцидент исчерпан, но близкие пострадавших специально поднимают этот вопрос.

Представитель пресс-службы УВД Чуйской области Айбек Арзыматов об инциденте рассказал следующее:

- Когда решался вопрос о возбуждении уголовного дела, сторона потерпевших обратилась со встречным заявлением. Сейчас не ведутся никакие мероприятия. Только выясняются все обстоятельства: когда, как и где все произошло.

По словам пресс-секретаря, обстановка в Юрьевке спокойная, сотрудники милиции днем и ночью ведут мониторинг ситуации.

В Юрьевке проживают около 4 тысяч человек. Большинство из них – кыргызы, остальные – турки. По словам замакима Ысык-Атинского района Эстебеса Сатыбалдиева, бытовые конфликты и раньше имели этнический оттенок. По его словам, местные власти постоянно проводят работу по исключению таких фактов. Сатыбалдиев заверил, что сейчас между сторонами ведутся переговоры, и вскоре они помирятся и начнут жить как прежде:

- Такое уже случалось, если еще произойдет, мы это остановим. Куда денется народ, столько лет живший бок о бок? Такие проблемы будет решать местная власть, депутаты, аксакалы. Вопрос будет закрыт. Через неделю сельчане даже забудут о произошедшем.

В последние несколько лет в селах Искра, Петровка и Маевка Чуйской области были зарегистрированы конфликты кыргызов с местными дунганами, курдами и турками.

ВК

Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь.