Неправительственная организация Freedom House выражает свою обеспокоенность тем, что кыргызские власти вслед за Российской Федерацией могут пойти на ужесточение контроля гражданских организаций со стороны государства.
Причиной такого заявления стало недавнее обсуждение в Жогорку Кенеше законопроекта об отмывании денег, который, по их мнению, приведет к регулированию НПО в Кыргызстане.
Депутат парламента Турсунбай Бакир уулу во время обсуждения этого вопроса в парламенте обратился к Государственной службе финансовой разведки с поручением изучить источники финансирования неправительственных организаций. «С какой целью они тут находятся? Что за идеи пропагандируют? Может, их террористы спонсируют», - заявил депутат, которого цитирует Freedom House.
В своем комментарии «Азаттыку» пресс-служба Государственной службы финансовой разведки сообщила, что они не получали такого обращения. При этом подчеркнули, что если даже такое обращение поступит к ним, оно не станет причиной для незаконных проверок НПО в Кыргызстане.
Камнем преткновения стала 12-я статья предложенного законопроекта, в которой содержится требование, обязывающее неправительственные организации раскрывать источники финансирования.
По мнению специального советника представительства Freedom House в Кыргызстане Алмаза Эсенгелдиева, такие изменения создадут предпосылки для незаконных проверок гражданских организаций, как это уже происходит в России:
- Разумеется, мы обеспокоены такой тенденцией и опасностью того, что Кыргызстан может пойти на российскому пути. Одной из основных целей двух последних народных волнений в стране было как раз недопущение такого рода преследований представителей гражданского сектора. Поэтому мы выражаем свою обеспокоенность, чтобы Кыргызстан не повторял чужих ошибок в этом вопросе.
Напомним, что в России с прошлого года идут проверки гражданских организаций и представительств международных донорских организаций, таких как фонд Аденауэра и Human Rights Watch согласно закону об иностранных агентах.
По мнению депутата Жогорку Кенеша Турсунбай Бакир уулу, многие неправительственные организации на иностранные гранты занимаются очернительством страны:
- Я в течение последних лет поднимаю этот вопрос. Дело в том, что как ученый и политик, занимающийся исследованием причин многих конфликтных ситуаций в стране, я понимаю, что гражданский сектор используется как орудие в таких случаях. Поэтому я поднял вопрос об открытости источников финансирования неправительственных организаций.
Мы должны получить ответы на следующие вопросы: кто их финансирует и какие цели они преследуют. Поэтому считаю политику российских властей в этом направлении правильной.
Депутат также добавил, что помимо вышеупомянутого законопроекта он работает над законопроектом о контроле над деятельностью неправительственного сектора. Турсунбай Бакир уулу намерен представить его Жогорку Кенешу в мае.
Представители гражданского сектора считают, что за этими инициативами стоит желание сделать подконтрольной деятельность неправительственного сектора. Сейчас создана специальная рабочая группа против этой инициативы, которая работает в сотрудничестве с Государственной службой финансовой разведкой. Вот что сказала в интервью «Азаттыку» член этой группы, лидер общественного объединения «Наше право» Калича Умуралиева:
- Такие законы и сейчас действуют. Например, неправительственные организации во время выплаты соответствующих налогов в Соцфонд сдают туда и свои отчеты. Если народным избранникам интересна такого рода информация, то они могут обратиться в тот же Соцфонд, или в Налоговую инспекцию или же в Министерстве юстиции, чтобы получить все необходимые документы, начиная от устава до регистрационных документов.
Кроме этого, им могут предоставить источники финансирования и потоки денежных средств. Во-вторых, все международные организации в Кыргызстане работают по приглашению нашего правительства, все они зарегистрированы здесь.
По данным Министерства юстиции, в Кыргызстане зарегистрированы свыше 16 тысяч неправительственных организаций. Но несмотря на такое большое количество, не все из них действуют в полной мере.
AI
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь.
Причиной такого заявления стало недавнее обсуждение в Жогорку Кенеше законопроекта об отмывании денег, который, по их мнению, приведет к регулированию НПО в Кыргызстане.
Депутат парламента Турсунбай Бакир уулу во время обсуждения этого вопроса в парламенте обратился к Государственной службе финансовой разведки с поручением изучить источники финансирования неправительственных организаций. «С какой целью они тут находятся? Что за идеи пропагандируют? Может, их террористы спонсируют», - заявил депутат, которого цитирует Freedom House.
В своем комментарии «Азаттыку» пресс-служба Государственной службы финансовой разведки сообщила, что они не получали такого обращения. При этом подчеркнули, что если даже такое обращение поступит к ним, оно не станет причиной для незаконных проверок НПО в Кыргызстане.
Камнем преткновения стала 12-я статья предложенного законопроекта, в которой содержится требование, обязывающее неправительственные организации раскрывать источники финансирования.
По мнению специального советника представительства Freedom House в Кыргызстане Алмаза Эсенгелдиева, такие изменения создадут предпосылки для незаконных проверок гражданских организаций, как это уже происходит в России:
- Разумеется, мы обеспокоены такой тенденцией и опасностью того, что Кыргызстан может пойти на российскому пути. Одной из основных целей двух последних народных волнений в стране было как раз недопущение такого рода преследований представителей гражданского сектора. Поэтому мы выражаем свою обеспокоенность, чтобы Кыргызстан не повторял чужих ошибок в этом вопросе.
Напомним, что в России с прошлого года идут проверки гражданских организаций и представительств международных донорских организаций, таких как фонд Аденауэра и Human Rights Watch согласно закону об иностранных агентах.
По мнению депутата Жогорку Кенеша Турсунбай Бакир уулу, многие неправительственные организации на иностранные гранты занимаются очернительством страны:
- Я в течение последних лет поднимаю этот вопрос. Дело в том, что как ученый и политик, занимающийся исследованием причин многих конфликтных ситуаций в стране, я понимаю, что гражданский сектор используется как орудие в таких случаях. Поэтому я поднял вопрос об открытости источников финансирования неправительственных организаций.
Мы должны получить ответы на следующие вопросы: кто их финансирует и какие цели они преследуют. Поэтому считаю политику российских властей в этом направлении правильной.
Депутат также добавил, что помимо вышеупомянутого законопроекта он работает над законопроектом о контроле над деятельностью неправительственного сектора. Турсунбай Бакир уулу намерен представить его Жогорку Кенешу в мае.
Представители гражданского сектора считают, что за этими инициативами стоит желание сделать подконтрольной деятельность неправительственного сектора. Сейчас создана специальная рабочая группа против этой инициативы, которая работает в сотрудничестве с Государственной службой финансовой разведкой. Вот что сказала в интервью «Азаттыку» член этой группы, лидер общественного объединения «Наше право» Калича Умуралиева:
- Такие законы и сейчас действуют. Например, неправительственные организации во время выплаты соответствующих налогов в Соцфонд сдают туда и свои отчеты. Если народным избранникам интересна такого рода информация, то они могут обратиться в тот же Соцфонд, или в Налоговую инспекцию или же в Министерстве юстиции, чтобы получить все необходимые документы, начиная от устава до регистрационных документов.
Кроме этого, им могут предоставить источники финансирования и потоки денежных средств. Во-вторых, все международные организации в Кыргызстане работают по приглашению нашего правительства, все они зарегистрированы здесь.
По данным Министерства юстиции, в Кыргызстане зарегистрированы свыше 16 тысяч неправительственных организаций. Но несмотря на такое большое количество, не все из них действуют в полной мере.
AI
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь.
