11 кыргызстанских предприятий, экспортирующих продукцию в Казахстан, были проинспектированы перед Новым годом.
Каждому заводу - по ветеринару
Первый заместитель директора Государственной инспекции по санитарной, ветеринарной и фитосанитарной безопасности Кыргызстана Самат Алиев сообщил «Азаттыку», что производители молочной продукции готовы выполнить требования специалистов:
- Они требуют, чтобы ответственные сотрудники и специалисты предприятий знали санитарные и ветеринарные правила Таможенного союза. Их надо учить. Поэтому мы отправили производителям молочной продукции нормативно-правовую документацию Таможенного союза.
Кроме того, по словам Самата Алиева, есть требование о наличии на каждом заводе собственного ветеринарного врача:
- Было предложено на каждом предприятии ввести производственный ветеринарный контроль, иначе говоря - дополнить штат ветеринарным врачом. Об этом мы говорили, и все предприятия согласились на такие условия. Все 11 заводов возьмут по 1-2 ветеринарных врача.
Казахстан с 3 октября перестал пропускать через свою границу молочную продукцию из Кыргызстана, объяснив это требованиями Таможенного союза и плохой эпизоотической ситуацией у нас. До введения запрета, за девять месяцев 2012 года в Казахстан было экспортировано 23,1 тысячи тонн молочной продукции.
Иначе говоря, 11 предприятий каждый день экспортировали в Казахстан 120 тонн молока, сметаны, творога и другой продукции на сумму 5 миллионов сомов. Это означает, что в соседнюю страну вывозилось 60% всей производимой в стране молочной продукции.
Экспорт оживет?
Директор компании «Талас сут» Мырзакан Давлеталиев отметил, что зимой коровы дают меньше молока, и поэтому расходы предприятия сильно не ощущались:
- Нам трудно из-за закрытых границ. Молоко застаивается. Сейчас пока терпимо – зима, молока мало. Но если летом все так же продолжится, то нам будет очень трудно.
Некоторые предприятия сообщили, что из-за прекращения экспорта с 3 октября они были вынуждены сократить производство на 50 процентов.
Мырзакан Давлеталиев придерживается мнения, что у всех производителей есть возможность выполнить требования Таможенного союза:
- Мы прочитали требования для 11 заводов, и они оказались для всех одинаковыми. Нормы Таможенного союза лишь немного отличаются от наших стандартов. Например, на каждом заводе должен быть ветеринар. Остальное - это мелкие требования. Мы выполнили все сказанное. В основном все нормы выполнимы.
Кыргызстан сейчас отправляет в Таможенный союз информацию о выполненных требованиях и надеется, что скоро будет дано разрешение на экспорт молочной продукции в Казахстан и другие страны ТС.
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь.
Каждому заводу - по ветеринару
Первый заместитель директора Государственной инспекции по санитарной, ветеринарной и фитосанитарной безопасности Кыргызстана Самат Алиев сообщил «Азаттыку», что производители молочной продукции готовы выполнить требования специалистов:
- Они требуют, чтобы ответственные сотрудники и специалисты предприятий знали санитарные и ветеринарные правила Таможенного союза. Их надо учить. Поэтому мы отправили производителям молочной продукции нормативно-правовую документацию Таможенного союза.
Кроме того, по словам Самата Алиева, есть требование о наличии на каждом заводе собственного ветеринарного врача:
- Было предложено на каждом предприятии ввести производственный ветеринарный контроль, иначе говоря - дополнить штат ветеринарным врачом. Об этом мы говорили, и все предприятия согласились на такие условия. Все 11 заводов возьмут по 1-2 ветеринарных врача.
Казахстан с 3 октября перестал пропускать через свою границу молочную продукцию из Кыргызстана, объяснив это требованиями Таможенного союза и плохой эпизоотической ситуацией у нас. До введения запрета, за девять месяцев 2012 года в Казахстан было экспортировано 23,1 тысячи тонн молочной продукции.
Иначе говоря, 11 предприятий каждый день экспортировали в Казахстан 120 тонн молока, сметаны, творога и другой продукции на сумму 5 миллионов сомов. Это означает, что в соседнюю страну вывозилось 60% всей производимой в стране молочной продукции.
Экспорт оживет?
Директор компании «Талас сут» Мырзакан Давлеталиев отметил, что зимой коровы дают меньше молока, и поэтому расходы предприятия сильно не ощущались:
- Нам трудно из-за закрытых границ. Молоко застаивается. Сейчас пока терпимо – зима, молока мало. Но если летом все так же продолжится, то нам будет очень трудно.
Некоторые предприятия сообщили, что из-за прекращения экспорта с 3 октября они были вынуждены сократить производство на 50 процентов.
Мырзакан Давлеталиев придерживается мнения, что у всех производителей есть возможность выполнить требования Таможенного союза:
- Мы прочитали требования для 11 заводов, и они оказались для всех одинаковыми. Нормы Таможенного союза лишь немного отличаются от наших стандартов. Например, на каждом заводе должен быть ветеринар. Остальное - это мелкие требования. Мы выполнили все сказанное. В основном все нормы выполнимы.
Кыргызстан сейчас отправляет в Таможенный союз информацию о выполненных требованиях и надеется, что скоро будет дано разрешение на экспорт молочной продукции в Казахстан и другие страны ТС.
BK
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь.
