Вернувшиеся на родину кыргызстанцы пока не рассказывают о причинах своего выезда.
Где остальные?
Самому младшему из подозреваемых в участии в военных действиях на территории Сирии 18 лет, а самому старшему – 36. Они уехали из Кызыл-Кии в марте этого года. Атабек Ташбалтаев и Алмаз Жалалов недавно вернулись на родину.
Атабек имеет семью, до выезда занимался частным предпринимательством, а до этого окончил местный университет по специальности «Финансы и кредит». В начале апреля его отец Маматалы Ташбалтаев прочитал в электронной почте сына информацию о том, что он уехал в Кербен-Шам (Сирию). После этого Ташбалтаев-старший несколько раз звонил сыну и уговорил его вернуться домой.
Маматалы Ташбалтаев рассказал «Азаттыку» о подробностях возвращения сына:
- Он говорит, что ездил в Турцию на учебу. Также он рассказал, что не видел остальных уехавших, а с попутчиком он поругался и вернулся на родину. Я думаю, мой сын поругался со своим попутчиком из-за того, что он посчитал неправильным их выезд за рубеж без предупреждения.
Когда мы связывались с сыном в Турции, мы требовали от него немедленного возвращения. Он же потребовал, чтобы я разрешил ему отрастить усы и бороду, и чтобы его мать носила закрытую одежду.
Я согласился, но когда он вернулся, я заставил его сбрить бороду и уговорил начать все сначала. Его около двух часов допрашивали чекисты и отпустили. Никаких притеснений не было. Я думаю, уехавшие туда молодые люди думают, что если они вернутся, то на них здесь власть устроит гонения.
По словам родителей, десять парней уехали в Турцию на собственные средства. Кроме двух вернувшихся в Кыргызстан, уехали Исматиллаев, Мадимаров, Жураев, Омурзаков, Маматов, Эрматов и братья Тургуновы. Все - жители Кызыл-Кии. Известно, что они намеревались через Турцию попасть на территорию Сирии. После того, как родители сообщили об этом, из МИДа Кыргызстана обратились с нотой к турецким дипломатам, и попросили найти и вернуть на родину граждан КР.
Двоякая информация
Через несколько дней после этого прокурор Бюро по расследованию организованной преступности Турции Бекир Генжер ответил, что десять кыргызстанцев через границу Турции выехали в Сирию. Однако возвращение в КР двух граждан рейсом «Стамбул-Бишкек» внесло неясность в это сообщение.
Ездивший в Турцию вместе с родителями разыскиваемых кыргызстанцев депутат Омурбек Бакиров рассказал следующее:
- Удивительно возвращение двух парней после того, как турецкие власти нам дали эту информацию. Они же были в розыске. Турция сообщила, что разыскиваемые уже давно покинули их территорию. Что это может означать? Этих людей не искали?
Прокурор Бекир Генжер 16 мая 2013 года в письме отметил, что расследование прекращено. Если же разыскиваемые граждане будут обнаружены на территории Турции, то они будут взяты под стражу за незаконное пересечение границы. Такое сообщение Генжер отправил в генконсульство Кыргызстана в Стамбуле.
Однако статс-секретарь МИДа Асеин Исаев отметил, что ему неизвестна эта информация:
- Согласно нашей информации, поисковые работы в Турции ведутся, но пока не дают результата. Их местонахождение неизвестно. Возможно, они в Турции, а может уже перешли на ту сторону (в Сирию - прим.ред.).
Омурбек Бакиров не исключает существования сил, заинтересованных в привлечении кыргызстанцев к войне в Сирии:
- Конечно, эти ребята не расскажут свои тайны. На самом же деле существуют силы, которые искажают ислам и вводят в заблуждение молодежь. Если бы эти парни перешли в Сирию, то в один прекрасный день они бы вернулись. Но они могли вернуться только боевиками. А это очень опасно для государства.
Органы национальной безопасности обещают, что уже вернувшиеся двое граждан, как и остальная восьмерка, не будут привлечены к уголовной ответственности. Причина в том, что в их действиях нет нарушения законов Кыргызстана.
BK
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь.
Где остальные?
Самому младшему из подозреваемых в участии в военных действиях на территории Сирии 18 лет, а самому старшему – 36. Они уехали из Кызыл-Кии в марте этого года. Атабек Ташбалтаев и Алмаз Жалалов недавно вернулись на родину.
Атабек имеет семью, до выезда занимался частным предпринимательством, а до этого окончил местный университет по специальности «Финансы и кредит». В начале апреля его отец Маматалы Ташбалтаев прочитал в электронной почте сына информацию о том, что он уехал в Кербен-Шам (Сирию). После этого Ташбалтаев-старший несколько раз звонил сыну и уговорил его вернуться домой.
Маматалы Ташбалтаев рассказал «Азаттыку» о подробностях возвращения сына:
- Он говорит, что ездил в Турцию на учебу. Также он рассказал, что не видел остальных уехавших, а с попутчиком он поругался и вернулся на родину. Я думаю, мой сын поругался со своим попутчиком из-за того, что он посчитал неправильным их выезд за рубеж без предупреждения.
Когда мы связывались с сыном в Турции, мы требовали от него немедленного возвращения. Он же потребовал, чтобы я разрешил ему отрастить усы и бороду, и чтобы его мать носила закрытую одежду.
Я согласился, но когда он вернулся, я заставил его сбрить бороду и уговорил начать все сначала. Его около двух часов допрашивали чекисты и отпустили. Никаких притеснений не было. Я думаю, уехавшие туда молодые люди думают, что если они вернутся, то на них здесь власть устроит гонения.
По словам родителей, десять парней уехали в Турцию на собственные средства. Кроме двух вернувшихся в Кыргызстан, уехали Исматиллаев, Мадимаров, Жураев, Омурзаков, Маматов, Эрматов и братья Тургуновы. Все - жители Кызыл-Кии. Известно, что они намеревались через Турцию попасть на территорию Сирии. После того, как родители сообщили об этом, из МИДа Кыргызстана обратились с нотой к турецким дипломатам, и попросили найти и вернуть на родину граждан КР.
Двоякая информация
Через несколько дней после этого прокурор Бюро по расследованию организованной преступности Турции Бекир Генжер ответил, что десять кыргызстанцев через границу Турции выехали в Сирию. Однако возвращение в КР двух граждан рейсом «Стамбул-Бишкек» внесло неясность в это сообщение.
Ездивший в Турцию вместе с родителями разыскиваемых кыргызстанцев депутат Омурбек Бакиров рассказал следующее:
- Удивительно возвращение двух парней после того, как турецкие власти нам дали эту информацию. Они же были в розыске. Турция сообщила, что разыскиваемые уже давно покинули их территорию. Что это может означать? Этих людей не искали?
Прокурор Бекир Генжер 16 мая 2013 года в письме отметил, что расследование прекращено. Если же разыскиваемые граждане будут обнаружены на территории Турции, то они будут взяты под стражу за незаконное пересечение границы. Такое сообщение Генжер отправил в генконсульство Кыргызстана в Стамбуле.
Однако статс-секретарь МИДа Асеин Исаев отметил, что ему неизвестна эта информация:
- Согласно нашей информации, поисковые работы в Турции ведутся, но пока не дают результата. Их местонахождение неизвестно. Возможно, они в Турции, а может уже перешли на ту сторону (в Сирию - прим.ред.).
Омурбек Бакиров не исключает существования сил, заинтересованных в привлечении кыргызстанцев к войне в Сирии:
- Конечно, эти ребята не расскажут свои тайны. На самом же деле существуют силы, которые искажают ислам и вводят в заблуждение молодежь. Если бы эти парни перешли в Сирию, то в один прекрасный день они бы вернулись. Но они могли вернуться только боевиками. А это очень опасно для государства.
Органы национальной безопасности обещают, что уже вернувшиеся двое граждан, как и остальная восьмерка, не будут привлечены к уголовной ответственности. Причина в том, что в их действиях нет нарушения законов Кыргызстана.
BK
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь.
