Государственная регистрационная служба Кыргызстана заявляет, что фирма, якобы выдающая международные водительские права, на самом деле занимается мошенничеством.
В ГРС отмечают, что водительские права правомочно выдавать только государственное ведомство, и призывают граждан не приобретать их у IDA (Международная ассоциация водителей). А эта организация в свою очередь предупреждает, что водительские права национального образца не будут признаваться за рубежом.
У мигрантов проблем нет
Кыргызстанец Эрлан Жумалиев уже два года работает в России таксистом. Он отмечает, что его водительские права, полученные на родине, не вызывают у российских правоохранителей нареканий:
- Нам никто не говорил о необходимости поменять наши права на международные. Если не нарушаешь правила, полиция не останавливает. А при проверке документов они ничего не говорят. Были запрещены права старого образца, но новые в России признают.
Тем временем, IDA предупреждает, что «согласно поправкам к Венской конвенции «О дорожном движении» от 29 марта 2011 года, национальные водительские удостоверения теряют свою силу за пределами государства, их выдавшего, без наличия приложения - международного водительского удостоверения».
Представитель IDA Нооруз Абдырахман добавил, что более никто в Кыргызстане не выдает международные приложения к правам. Поэтому многие соотечественники покупают международные водительские удостоверения у этой компании.
ГРС расхваливает свои права
Информация Международной ассоциации водителей изрядно напугала работников Государственной регистрационной службы (ГРС). Начальник столичного отдела Департамента регистрации автотранспорта и водительского состава Муктар Жунушев подчеркнул, что выдаваемые ведомством права полностью соответствуют Венской конвенции «О дорожном движении». Это позволит владельцам прав свободно и без препятствий выезжать за рубеж на собственных автомашинах.
- Мы начали выдавать новые водительские права с 2012 года, они признаются всеми государствами, подписавшими Венскую конвенцию. Если кто-либо со старыми правами желает выехать за рубеж, то может обратиться к нам. И мы быстро поменяем их на новые. Наши удостоверения пригодны для международного использования, — добавил чиновник.
Венскую конвенцию подписали 88 стран, среди которых и Кыргызстан. Пресс-секретарь ДПС МВД Тилек Оторов отметил, что согласно конвенции в Кыргызстане признаются права других стран:
- К нам на своих машинах приезжают многие туристы из Казахстана и России. Сотрудники ДПС не спрашивают у них других документов помимо водительского удостоверения. Только если гражданин другой страны решил устроиться здесь на постоянную работу, мы меняем его водительское удостоверение на местное. Такие правила существуют во многих странах.
Представители Государственной регистрационной службы, заявляющие о мошенничестве со стороны Международной ассоциации водителей (IDA), призывают водителей зря не тратить деньги, поскольку ГРС является единственными уполномоченным органом, который выдает международные водительские удостоверения.
Несмотря на такие сообщения уже есть водители, которые приобрели удостоверения в IDA. По информации, международные водительские права за почти 100 долларов приобрели свыше 20 кыргызстанцев.
В прошлом году Международные водительские удостоверения IDA начали выдаваться и в Казахстане. Однако Комитет административной полиции МВД РК дал официальное разъяснение по ситуации: выдача международных водительских удостоверений негосударственными организациями на коммерческой основе незаконна.
AsE/BK/JsO
Перевод с кыргызского. Оригинал статьи здесь.