Новость о том, что Узбекистан пригласил представителей правительства Кыргызстана в Андижан, да еще встретил их с распростертыми объятьями, распространилась во всех СМИ и на всевозможных интернет-сайтах. Как я заметил, это сообщение многими было воспринято позитивно.
Судя по тому, как официальный Ташкент сделал такой же теплый жест в сторону Таджикистана, новое поколение узбекских политиков, пришедшее к власти после смерти многолетнего правителя их страны, намерено восстановить добрые отношения с соседями. Поэтому я не верю тем скоропалительным выводам, что-де эта надуманная кампания якобы направлена на замыливание глаз народа Узбекистана перед президентскими выборами 4 декабря.
«На самом ли деле официальные лица Узбекистана от чистого сердца пригласили и встретили кыргызстанцев с распростертыми объятиями?» - спросил я у коллеги из Оша Эрниса Нурматова и мэра южной столицы Айтмамата Кадырбаева, которые в составе упомянутой делегации посетили Андижан. «Да, агай, от чистого сердца. Для меня это был просто приятный шок. И аким, и поэт, и простые люди – все радуются. А вчера я говорил со знакомыми, и они в один голос утверждают, что когда узбекские братья услышали, что граница открывается - хотите верьте, хотите нет - они просто расплакались», - говорит Эрнис. А ошский мэр Кадырбаев ответил кратко: «Лично я увидел в глазах людей радость, которую обычно испытывают, когда встречают родственников после долгой разлуки».
Я уверен: руководители Узбекистана полностью отдают себе отчет в том, что никакими барьерами, даже новым подобием Великой Китайской стены не разорвать вековые родственные и торговые отношения и что весь цивилизованный мир уже давно перешел на формат открытых отношений и свободной торговли. Рвы и траншеи, вырытые на всем протяжении границы. Пограничники, наметанным глазом безошибочно замечающие торговцев, ввозящих дефицитные в Узбекистане товары из Кыргызстана, но делающие вид, будто ничего не видят. Девушки, которые всеми правдами и неправдами переходят границу и выходят замуж на другой стороне… И таких примеров, когда, что называется, «трава пробивает асфальт», масса.
Но этот мой блог не о высоких межгосударственных делах, а о человеческих отношениях между кыргызами и узбеками, живущими на одной земле и пьющими одну воду.
Я не претендую на какое-то научное открытие в области межэтнических отношений, а лишь стараюсь изложить свои мысли простым журналистским языком. Вполне допускаю также, что мои строки могут вызвать у кого-то неодобрение и даже гнев. Но это мой взгляд, мое сугубо личное мнение и моя правда, основанная на жизненных ситуациях.
Избавиться от желчи
А теперь я расскажу о некоторых пережитых мною событиях после черного июня 2010 года.
Еще до той кровавой трагедии, в течение многих лет, приезжая в Ош, я имел обыкновение обедать в одном и том же кафе (не буду называть его, дабы не рекламировать). Там было не только дешево, но и очень вкусно. В 2012 году с ошскими друзьями я снова зашел туда. Заказал свое любимое блюдо. Принесли. Но оно было не совсем таким, как раньше, а вернее, совсем не таким. «Что случилось? Это ведь совсем не то, что было раньше?» - спросил я, неприятно удивленный. «Дорогой мой Султан, раньше кафе держали братья-узбеки, а сейчас оно наше. Все дело в этом», - получил я ответ.
Однажды мы долго беседовали с коллегой-журналистом, этническим узбеком, переехавшим недавно из Джалал-Абада в Бишкек. Как водится, сначала мы говорили о том о сем, что называется, дипломатически перекинулись фразами. Но потом зашли так далеко, что перешли к «изобличению» своих национальных недостатков. Я рассказывал о безразличии, барстве, лености, присущих кыргызам. А он сокрушался, что узбеки никогда не скажут решительное «нет», постоянно обещают, но не всегда держат слово, сетовал на жадность, а также безразличие узбеков к бурной общественно-политической жизни в Кыргызстане. Но одно его слово запало мне глубоко в душу. «Я родом из Намангана, и когда посещаю родных, - рассказывал коллега, - они мне говорят, что я стал русским и говорю все в лицо. А я ответил, что стал кыргызом, потому что после приезда в Бишкек «заразился» у братьев-кыргызов привычкой не отвечать с готовностью на все угодливым «хоп», а говорить все как есть. С тех пор мне стало легче жить», - подытожил коллега.
В конце концов, мы пришли к выводу, что качества, которых нет у кыргызов, есть у узбеков, и наоборот, и что два народа могут дополнять друг друга и жить в согласии.
В 2014 году, будучи по делам в Оше, я остановился в месте, немного не доезжая до аэропорта. Кругом таксисты, которые рвутся занять любое свободное местечко. Тут на красивой машине подъехал молодой кыргыз и тоже не может найти себе место для парковки. Он подошел к таксисту, пожилому узбеку, и приказным тоном велел ему освободить место. Таксист попытался было возражать, но хам был моложе и сильнее и едва не накинулся на пожилого человека с кулаками. Седой таксист, сдерживая себя и опустив глаза, отъехал чуть дальше и с трудом втиснул свою машину в стадо авто. Но парень все не отставал от него и закричал, чтобы тот вообще исчез с глаз долой. Узбек-таксист был вынужден уехать, а парень-кыргыз пошел дальше, довольный собой…
Но вот подумал ли этот горе-«победитель», что оскорбленный им мужчина-узбек, к тому же годящийся ему в отцы, может выместить свою обиду на другом кыргызе?
В 2014 году, когда я работал на канале «ЭлТР», мы снимали проект «Биз/Мы/We», посвященный жизни разных этносов Кыргызстана. Я поручил одной из лучших журналисток Ошской студии Гульбайре Умаровой снять серию материалов о быте и культуре узбеков. Она подготовила два-три материала, но как редактор я не был удовлетворен качеством продукции – ее репортажи были полны дежурных приветствий, наигранности. Она попросила дать ей шанс снять еще пару передач и, если не получится, прекратить. Как она и обещала, в дальнейшем сделанные повторно материалы оказались действительно интересными и живыми. Самое главное, было заметно: она готовила их, что называется, от чистого сердца. Позже Гульбайра так делилась секретом волшебных изменений: «Я родилась и выросла в Оше. Мы жили бок о бок с узбеками, и хотя они мне ничего плохого не сделали, я испытывала к ним неприязнь. Я до сих пор не могу понять, почему так было. Когда получила задание сделать материал об узбеках, я ходила к ним с этим негативным чувством и снимала репортаж абы как. Однако, выслушав вашу критику, я заставила себя сделать материал, добросовестно приложив все усилия. Постепенно я прониклась к узбекам чувством сопереживания, пониманием их нужд и чаяний, их внутреннего мира, и вместе с тем куда-то незаметно для меня самой улетучилось чувство неприязни к ним. За это короткое время я избавилась от этого плохого чувства, как от желчи»…
«С женой можно развестись, а с соседом - нет»
Это слова принадлежат не мне, а какому-то мудрецу, имя которого я забыл. Короче говоря, сейчас ребром стоит вопрос о том, смогут ли кыргызы и узбеки жить как единый народ, или через 10-20 лет вновь возникнет конфликт?
Однозначно: надо жить в согласии, другого пути просто нет. Сколько ни прогоняй, никто никуда не уедет. Нет толку и от перекраивания прошлого. За тысячи лет истории человечества карта мира менялась неисчислимо. Одной и той же земле предают прах своих предков и кыргызы, и узбеки, и таджики, и представители всех других этносов, населяющих Кыргызстан – свою единую Родину. Тем более в нашей истории есть масса примеров того, что бесконечные споры за территорию неизбежно приводят к кровавой резне. А потому нужно только приветствовать добрые инициативы, когда соседи открывают границы и ездят в гости друг к другу, занимаются общим делом и приграничной торговлей.
Кыргызы нередко осуждают узбеков, считая, что они-де живут закрытыми сообществами в своих кварталах-махаллях, не болеют душой за Кыргызстан и постоянно смотрят в сторону Ташкента. Но в то же время отмечают в них любезность, незаурядное трудолюбие и выносливость.
Как-то раз летом я завел беседу с узбеками из Оша, строившими дом моему соседу. Они рассказали, что их родственники, живущие по ту сторону границы, восхищаются свободой в Кыргызстане и завидуют, желая жить здесь.
Каким бы ни был правитель, и как бы он не перекрывал границу, рано или поздно она всё равно откроется. Великая история подобна могучему течению бурной реки, которая неумолимо и неизбежно снесет любые преграды. Уверен, что Центральная Азия по примеру цивилизованного мира перейдет к свободным отношениям и беспрепятственной торговле. Альтернативы этому просто нет.
Я думаю, что кыргызы, создавшие свою государственность, должны показать пример подлинной терпимости и доказать, что действительно являются потомками Манаса Великодушного. Один из наших неординарных мыслителей-мудрецов Салижан Жигитов неустанно повторял, что мы сможем жить единым народом, если не будем чураться и презирать других, а наоборот, привлекать и притягивать их к себе.
В конце хочу сказать одно: что уж говорить о других этносах, когда даже в тех новостройках, где живут исключительно кыргызы из разных регионов, разных профессий, разного социального положения, трудно хоть в чем-то добиться единого мнения! Конечно, по заведенному обыкновению мы собираемся по добрым и печальным поводам, поддерживаем друг друга. После долгих дискуссий мы взяли себе за правило: «Братья, давайте воспринимать друг друга такими, какими вас создал Бог. Давайте не будем презирать кого-то только за то, что он не думает так же, как ты, ведет себя по-другому или одевается по-своему. Не будем держать зла друг на друга, и чтобы мысли были позитивными».
И действительно, жить становится легче…
Султан Жумагулов, журналист.
ВК
Перевод с кыргызского, оригинал здесь.
Тексты в рубрике «Особое мнение» не отражают точку зрения радио «Азаттык».