Хью Уильямсон: Конечно, мы обеспокоены задержанием известной оппозиционной фигуры при драматических обстоятельствах. Судя по ограниченной официальной информации и публикаций в СМИ, возникает подозрение в политической подоплеке задержания. В связи с чем мы призываем власти провести открытое и тщательное расследование дела депутата.
Также мы призываем провести справедливое рассмотрение дела в случае его передачи в суд. Кроме того, считаем необходимым соблюдать право на свободу выражения во время проведения митингов.
«Азаттык»: Президент Алмазбек Атамбаев заявил, что в деле Текебаева нет никакой политики. Известно, что депутат не раз высказывал резкую критику в адрес главы государства. Уголовные дела были возбуждены также в отношении его однопартийцев – Аиды Саляновой и Алмамбета Шыкмаматова. Оппоненты президента считают, что в Кыргызстане имеет место политическое преследование. Можно эти события так назвать?
Хью Уильямсон: Мы не поддерживаем какую-либо из сторон. Мы поддерживаем и власти, и оппозицию. На процессы мы смотрим с точки зрения соблюдения прав человека. Мы обеспокоены вопросом, нет ли политического мотива в действиях властей. Известно, что уголовные дела в последние несколько недель возбуждаются в отношении оппозиционных политиков во главе с Текебаевым. Эти события происходят в преддверии президентских выборов. Также известно, что у президента и Текебаева не лучшие отношения.
Мы считаем, что в связи с этим президент и власти должны предпринять дополнительные меры и доказать, что в деле против депутатов нет никакого политического мотива. Расследование о получении 1 млн долларов должно пройти максимально открыто, быстро и объективно. Только таким образом президент может убедить международных наблюдателей и политических оппонентов. Только таким путем он сможет развеять подозрения о политической подоплеке дела.
«Азаттык»: Вы замечаете стремление президента и властей к проведению открытого дела?
Хью Уильямсон: Говорить однозначно сейчас рано. Текебаева задержали в воскресенье. Мы должны дождаться, насколько быстро обвинение сможет предоставить доказательства. Но радует то, что демонстрации с участием 500-1000 человек проходят открыто. Тем не менее, власти должны приложить больше усилий, чтобы не допустить обострения ситуации и доказать отсутствие политического мотива в деле.
«Азаттык»: Задержание Омурбека Текебаева породило новую волну акций протеста. Кыргызстан дважды пережил народные волнения. Не вызывает ли беспокойство политическая ситуация в Кыргызстане с точки зрения стабильности и развития демократии?
Хью Уильямсон: Как вы сами отметили, страна дважды пережила нестабильность. Это говорит о том, что власти уже должны знать, чего опасаться в подобных случаях. Институты, защищающие верховенство закона, свободу слова и права человека, должны быть под защитой. В противном случае не исключено, что недовольство будет возрастать, а история может повториться. Поэтому власти должны остерегаться провокаций и соблюдать верховенство закона.
«Азаттык»: В целом, Кыргызстан известен как более свободная страна относительно соседних государств в Центральной Азии. Если проанализировать политические событие, происходящие последний год, можно ли утверждать, что республика продолжает путь развития демократических принципов и верховенства закона?
Хью Уильямсон: Конечно, это – цель правительства. Выполнение этой цели должно измеряться. Здесь есть роль и организаций, подобных нашей. Произошли некоторые позитивные изменения в вопросе установления верховенства закона. Закон об иностранных агентах не принят. Кроме того, сделаны шаги вперед в сфере профилактики ранних браков по религиозным канонам.
Но в то же время проблема с Азимжаном Аскаровым доказала, что правительство оставило без внимания международные требования.
Поэтому мнения неоднозначные. Для государства важно соблюдать международные стандарты. Я надеюсь, что правительство и в складывающейся ситуации будет придерживаться стандартов. В вопросе соблюдения международных норм сегодняшняя ситуация является испытанием для властей.
ВК/YrU
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь