В обсуждении, организованном в пражской студии "Азаттыка", приняли участие президент ассоциации «Права человека в Центральной Азии» (AHRCA, Франция) Надежда Атаева и кыргызстанский политолог Даниель Кадырбеков. Дискуссию вел журналист казахской службы "Азаттыка" Галым Бокаш.
"Азаттык": Власти заявляют, что Текебаев задержан на законных основаниях - за получение взятки в один миллион долларов. Ряд оппозиционных деятелей и правозащитников считает его задержание незаконным. Вы пристально следите за событиями со стороны, что думаете?
Надежда Атаева
Надежда Атаева: При задержании Текебаева процессуальные механизмы соблюдались формально, поэтому можно говорить о политическом преследовании. Почему? Потому что Текебаев является одним из потенциально влиятельных претендентов на президентство. Он является известной политической фигурой не только в Кыргызстане и в регионе в целом, политик вызывает интерес и у международных наблюдателей. Актуальные вопросы он поднимает таким образом, чтобы общество обращало на них внимание и давало свою оценку. Это, конечно, не может не беспокоить власти. К тому же он является одним из серьезных оппонентов Атамбаева. Мы ведь понимаем, что Атамбаев контролирует все силовые органы, спецслужбы и прокуратуру страны. В Кыргызстане подвергали гонениям и журналистов, яркий тому пример - дело Дайыра Орунбекова. Можно напомнить об Азимжане Аскарове.
С момента, когда власти начинают ограничивать свободу слова, в стране начинается деградация. Преследование представителей гражданского общества - это очень опасный фактор. Мне кажется, пора создавать временный комитет по защите граждан, подвергшихся политическим гонениям. Комитет будет направлять свои предложения властям и международным организациям. На мой взгляд, необходимо постараться и провести слушания в Европарламенте и Конгрессе США по ситуации с правами человека. Может быть, депутаты Европарламента примут соответствующую резолюцию. Речь не только о Текебаеве, есть много обстоятельств, на которые нужно обратить внимание. Ведь Атамбаев находится на той ступени политической карьеры, где он еще может найти общий язык с народом. Он еще не дошел до точки невозврата и не успел повторить ошибки Каримова.
Галым Бокаш
Галым Бокаш: Государственная машина в постсоветских странах работает по единому методу. Преследование политических оппонентов в России и Казахстане не поддается никакой логике. При желании могут засудить по любой причине. Как говорил Сталин, был бы человек, а статья найдется. Именно по этому принципу работают в постсоветских странах. В свете последних демократических преобразований я ожидал изменений в Кыргызстане. Но поведение Атамбаева в последнее время наталкивает на мысль - не возвращается ли страна к авторитарным временам. Увеличение полномочий премьер-министра вызывает тревогу - о возможном продолжении власти Атамбаева. И об этом чаще других заявлял именно Текебаев.
Задержание представителя законодательной власти и критика властей в Кыргызстане - все это казахстанские читатели восприняли с удивлением и сомнением перед сменой власти в стране.
Даниель Кадырбеков
Даниель Кадырбеков: Телеканалы и пресса в Кыргызстане находятся под контролем властей. Население получает однобокую информацию. Но международное сообщество, организации имеют различные источники информации. Для них заявления властей Кыргызстана о виновности Текебаева не говорит о том, что он действительно является таковым. Они видели десятки стран, где установились авторитаризм и диктатура.
Свои выводы они делают после самостоятельного анализа. В мире наблюдается некоторое отклонение от демократии и развитие националистических идей после Брексита и победы Трампа. Лидеры стран, которые распространяют демократию и уважают ее ценности, уже меняют свои взгляды. Если Текебаева осудят, международные правозащитные организации и демократические страны могут выразить обеспокоенность и заявить свою позицию. Но я не думаю, что они приостановят выдачу грантов, кредитов и подобных договоренностей. Атамбаев это понимает. Кроме того, президент Атамбаев является пророссийским, поэтому ему не важно мнение международных институтов.
Стремление к демократии ослабло
Аналитик по странам Центральной Азии Института Карнеги в Вашингтоне Пол Стронски считает, что в Кыргызстане имеет место избирательное задержание политиков. В беседе с корреспондентом РСЕ/РС в Вашингтоне Карлом Шреком он выразил мнение, что в Кыргызстане ослабевает стремление к демократии. Тем временем власти страны заявляют, что уголовные дела в отношении депутатов от фракции "Ата Мекен" возбуждены в рамках борьбы с коррупцией, а принципы демократии только укрепляются.
Карл Шрек: Какую оценку событиям в Кыргызстане вы даете?
Пол Стронски: Они вызывают беспокойство и показывают, что единства, которое было несколько лет назад, уже нет. Установление демократии в стране идет сложно. Борьбе еще продолжается. Последние события показывают, что страна выбрала не самое лучшее направление.
В настоящее время Кыргызстан не представляет большого значения для Запада. Там уже нет базы США. Страна привлекала внимание Запада только одним - стремлением к демократии. Но это стремление, кажется, ослабевает. На мой взгляд, Кыргызстан все еще старается придерживаться многовекторной политики, не поворачиваясь полностью к России или Китаю. Такие как референдум действия властей порождают различные сомнения. Последние события и вовсе негативны.
Карл Шрек: Вы отметили, что Кыргызстан не представляет большого интереса для Вашингтона. Как думаете, будет администрация действующего президента пересматривать отношения?
Пол Стронски: Я не ожидаю этого. Некоторые соседние страны имеют большее значение в плане безопасности. Западные страны уделяли большое внимание развитию демократии в Кыргызстане. Сейчас же на это будет сложно обратить внимание США, в том числе, желающим развивать демократию в Кыргызстане. Потому что они не могут похвастаться демократическими достижениями в стране.
Не думаю, что действующая администрация США обратит свое внимание на Кыргызстан. Она даже не демонстрирует намерение защищать права человека в этой стране. На мой взгляд, показатели демократии в Кыргызстане будут снижаться. В стране не наблюдается стремления обратить на себя внимание Запада.
Карл Шрек: Коррупция является большой проблемой не только в Кыргызстане, но во всей Центральной Азии. А задержание депутата власти объясняют борьбой против коррупции...
Пол Стронски: Конечно власти будут так заявлять. У парламентариев есть депутатская неприкосновенность. Мне кажется, что в стране люди задерживаются выборочно. Понятно, что будут говорить власти. В Вашингтоне тоже ясно видят конечную причину всей этой ситуации.
YrU
Перевод с кыргызского. Оригинал статьи здесь.