В Джалал-Абадской области комиссия проверяет факт продвижения узбекских пограничников вглубь Кыргызстана.
По рассказам местных жителей, пограничники соседней страны углубились на территорию Кыргызстана на 300 метров, и часть местного заповедника оказалась без надлежащего контроля. Жители обращались к депутатам по данному факту, чтобы Жогорку Кенеш обратил внимание на данную проблему.
Речь идет о знаменитом Беш-Аральском заповеднике, созданном по настоянию ученых в 1979 году, расположенного в западной части Чаткальской долины. Его общая площадь составляет около 113 гектаров. По разным оценкам, в заповеднике произрастает от 700 до 1500 видов растений, а также обитают 46 видов млекопитающих и от 98 до 150 видов пернатых.
Из-за сложившейся ситуации и отсутствия необходимых условий для пограничного надзора местные жители также затрудняются пасти домашний скот.
По словам начальника Алабукинского пограничного отряда Кыялбека Толонбаева, общая площадь охраняемой ими участка межгосударственной границы составляет около 220 километров, из них 150 км границы проходят по горным ущельям и отвесным горным скалам. С наступлением холодов дороги здесь закрываются, что сильно затрудняет пограничный контроль. В такие дни пограничники спускаются к селу Ак-Таш, расположенного в 80 км от государственной границы:
По словам Толонбаева, узбекские пограничники, чтобы добраться до своей заставы, используют мост на кыргызской территории, построенный еще в советский период:
- Они добираются до своей заставы через мост на реке Чаткал. Наверное, местные жители думают, что из-за этого 300 метров пограничного участка на нашей территории перешли к соседям. На самом деле это наша территория. В 2006 году в Ташкенте был подписан межправительственный протокол по данному участку. Демилитация закончена, а вот демаркации этого пограничного участка еще не было.
Жители приграничного села Ак-Таш выступили с инициативой переноса пограничного отряда в местность под названием Арап. Но Толонбаев считает это не лучшей идеей:
- Эта местность, предложенная местными жителями, находится в 60 км от места, где мы сейчас расположились. Из-за отсутствия каких-либо условий еще в 70-ые годы прошлого столетия эту местность покинули его жители. Во-вторых, туда нужно построить дорогу, потому что от прежней и следа не осталось. Там с одной стороны возвышаются отвесные скалы, а с другой - река Чаткал. Поэтому мы можем отправить своих военнослужащих только после того, как будут созданы все необходимые условия. Мы не можем просто пойти туда и разместиться в палатках. Вы же сами видите, какая сегодня ситуация, с какими трудностями приходиться сталкиваться пограничникам, к сожалению, есть случаи самоубийств и других правонарушений.
- С мая месяца в местном заповеднике не ступала нога человека. Пограничники бросили его. Узбекские пограничники открыто переходят на нашу территорию. Там есть дом из пяти комнат, в котором мог бы разместиться пограничный отряд. Разве они не могли там оставаться до снегов?
В эксклюзивном интервью «Азаттыку» глава Чаткальского района Жалал-Абадской области Акматбек Таласбай уулу подчеркнул, что если они найдут инвесторов на прежние месторождения, будут построены дороги, чтобы облегчить жизнь местных жителей, а пограничники смогли бы разместиться поближе к границе:
- Общая площадь заповедника составляет 120 тысячи гектаров. Там есть золото, добываемое путем промывания. Если правительство даст разрешение на эксплуатацию 4 тысяч гектаров участка там, тогда мы смогли бы продолжить строительство дороги, начатой еще в советский период. Тогда бы в селе Арап разместился пограничный отряд, который бы охранял еще и заповедник.
Для справки: Чаткальский район расположен на северо-западе Джалал-Абадской области. Административный центр – село Каныш-Кыя. На западе и юго-западе район граничит с Узбекистаном. По данным переписи населения 2009 года, в Чаткальском районе проживают около 23 тысяч человек.
В данный момент изучением ситуации, изложенной в статье, занимается районная комиссия, состоящая из 9 человек. Недавно был случай, когда узбекские пограничники в Беш-Аральском заповеднике задержали местного лесника. После этого случая и местные жители, и лесники отказываются работать и бывать в заповеднике, беспокоясь о своей безопасности. На сегодня часть заповедника осталось бесконтрольной.
AI
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь
Речь идет о знаменитом Беш-Аральском заповеднике, созданном по настоянию ученых в 1979 году, расположенного в западной части Чаткальской долины. Его общая площадь составляет около 113 гектаров. По разным оценкам, в заповеднике произрастает от 700 до 1500 видов растений, а также обитают 46 видов млекопитающих и от 98 до 150 видов пернатых.
Из-за сложившейся ситуации и отсутствия необходимых условий для пограничного надзора местные жители также затрудняются пасти домашний скот.
По словам начальника Алабукинского пограничного отряда Кыялбека Толонбаева, общая площадь охраняемой ими участка межгосударственной границы составляет около 220 километров, из них 150 км границы проходят по горным ущельям и отвесным горным скалам. С наступлением холодов дороги здесь закрываются, что сильно затрудняет пограничный контроль. В такие дни пограничники спускаются к селу Ак-Таш, расположенного в 80 км от государственной границы:
В Чаткальском районе идет активная работа горнодобывающих компаний
- В летнее время на горной местности размещается пограничный отряд "Найза-Сай". Чтобы добраться до тех 300 метров перемещенного участка, нужно пройти через три горных перевала. Сегодня там выпал снег больше 30 см. К сожалению, там невозможно пройти даже на лошади. Для облета этих участков на вертолете нужна договоренность с властями Узбекистана. На этот счет есть двусторонние правила.По словам Толонбаева, узбекские пограничники, чтобы добраться до своей заставы, используют мост на кыргызской территории, построенный еще в советский период:
- Они добираются до своей заставы через мост на реке Чаткал. Наверное, местные жители думают, что из-за этого 300 метров пограничного участка на нашей территории перешли к соседям. На самом деле это наша территория. В 2006 году в Ташкенте был подписан межправительственный протокол по данному участку. Демилитация закончена, а вот демаркации этого пограничного участка еще не было.
Жители приграничного села Ак-Таш выступили с инициативой переноса пограничного отряда в местность под названием Арап. Но Толонбаев считает это не лучшей идеей:
- Эта местность, предложенная местными жителями, находится в 60 км от места, где мы сейчас расположились. Из-за отсутствия каких-либо условий еще в 70-ые годы прошлого столетия эту местность покинули его жители. Во-вторых, туда нужно построить дорогу, потому что от прежней и следа не осталось. Там с одной стороны возвышаются отвесные скалы, а с другой - река Чаткал. Поэтому мы можем отправить своих военнослужащих только после того, как будут созданы все необходимые условия. Мы не можем просто пойти туда и разместиться в палатках. Вы же сами видите, какая сегодня ситуация, с какими трудностями приходиться сталкиваться пограничникам, к сожалению, есть случаи самоубийств и других правонарушений.
Встреча пограничников и местных жителей в Чаткальском районе
19 октября пограничники организовали встречу с жителями села Ак-Таш, выслушав их претензии и жалобы, и рассказали о своем видении ситуации. Жители села Ак-Таш недовольны тем, что пограничники рано покидают границу:- С мая месяца в местном заповеднике не ступала нога человека. Пограничники бросили его. Узбекские пограничники открыто переходят на нашу территорию. Там есть дом из пяти комнат, в котором мог бы разместиться пограничный отряд. Разве они не могли там оставаться до снегов?
В эксклюзивном интервью «Азаттыку» глава Чаткальского района Жалал-Абадской области Акматбек Таласбай уулу подчеркнул, что если они найдут инвесторов на прежние месторождения, будут построены дороги, чтобы облегчить жизнь местных жителей, а пограничники смогли бы разместиться поближе к границе:
- Общая площадь заповедника составляет 120 тысячи гектаров. Там есть золото, добываемое путем промывания. Если правительство даст разрешение на эксплуатацию 4 тысяч гектаров участка там, тогда мы смогли бы продолжить строительство дороги, начатой еще в советский период. Тогда бы в селе Арап разместился пограничный отряд, который бы охранял еще и заповедник.
Для справки: Чаткальский район расположен на северо-западе Джалал-Абадской области. Административный центр – село Каныш-Кыя. На западе и юго-западе район граничит с Узбекистаном. По данным переписи населения 2009 года, в Чаткальском районе проживают около 23 тысяч человек.
Юная жительница Чаткальского района
Парламентарии после заслушивания информации в соответствующем комитете по ситуации с пограничным надзором в Чаткальском районе рекомендовали создать межведомственную комиссию по этим фактам.В данный момент изучением ситуации, изложенной в статье, занимается районная комиссия, состоящая из 9 человек. Недавно был случай, когда узбекские пограничники в Беш-Аральском заповеднике задержали местного лесника. После этого случая и местные жители, и лесники отказываются работать и бывать в заповеднике, беспокоясь о своей безопасности. На сегодня часть заповедника осталось бесконтрольной.
AI
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь