Куттубек Ташыбеков рассказал «Азаттыку», как все произошло.
Куттубек: Наши игры кок-бору с наступлением зимы раз в два дня проходят в новостройке «Ак-Бата», что недалеко от рынка «Дордой». Игры организовываем мы сами – работники «Дордоя». Мы условно разделились на группы: тех, кто работает в пунктах обмена валюты; парни из Оша; парни из Лейлека; охранники; и мы сами – работающие на скотном рынке - всего около 60 человек.
«Азаттык»: Расскажите подробнее об игре 11 января?
Куттубек: В этот день выпал снег. Замерзшая поверхность водоема, припорошенная снегом, выглядела как земля. Мы не заметили разницы. В тот день на кону был и не такой уж большой приз. Разыгрывались пять-шесть коз и один барашек. Но игра была интересной, несмотря на то, что лошади спотыкались, 2-3 раза мы оказывались на середине покрытого льдом водоема.
В тот момент игра почти закончилась, и мы уже разыгрывали последний приз – барана. Но вдруг лед проломился, и мы потеряли тушу козла, с которым играли. Мне в той игре никак не удавалось заполучить в руки эту тушу, добраться до нее, и поэтому, не раздумывая, я прыгнул в воду, чтобы достать ее. Несмотря на то, что был весь вспотевший, разгоряченный, я разделся и прыгнул в воду. Я всем говорил, чтобы не снимали меня на видео. Но последние минуты, оказывается, все-таки засняли на телефон, сейчас я жалею об этом.
«Азаттык»: О чем вы жалеете и почему?
Куттубек: Это была игра. Если бы я знал, что меня снимут на видео и что почти весь Кыргызстан будет обсуждать это, я бы не пошел на такой шаг. Мои родители позвонили из села, беспокоясь за меня, мое здоровье. Потому что, играя в кок-бору, я получил немало травм. Как-то ногу подвернул, а последняя травма зажила только месяц назад. Тогда я упал с лошади и потерял сознание. Почти два месяца лечился и только начал играть. Мама, видимо, расстроилась из-за этого. Но что поделаешь, таков азарт - просто стоять и смотреть на игру невозможно. Когда видишь лошадей, кровь начинает играть, обо всем забываешь.
«Азаттык»: Как вы себя чувствуете сейчас, не простудились после купания в ледяной воде?
Куттубек: Здоров как бык. Пока я вышел из воды, они забрали тушу, а так я думал одеться и проскакать с ней еще хотя бы два круга. Ребята сразу дали теплую одежду, видимо, хорошую службу мне сослужим тот пыл и азарт, с которым я играл.
Сегодня я, как обычно, встал рано, сходил на работу. Единственное - пока находился в воде, получил куском льда по голове, один глаз распух. Из-за этого очень стесняюсь сейчас.
«Азаттык»: Какой была награда за то, что вы вытащили тушу из воды?
Куттубек: В награду получил разыгрываемого барашка, его я добавил к остальной части моего домашнего скота. В родном селе, среди близких стали распространяться слухи, будто я выиграл машину, верблюда. Как я уже говорил, это была обычная игра, в качестве главного приза разыгрывался барашек, который и достался мне.
«Азаттык»: Вы играли с тушей козла или теленка?
Куттубек: Нет, это был козел. Обычно они тяжелые, а тот был полегче.
«Азаттык»: Вы сами откуда родом, чем занимаетесь в Бишкеке?
Куттубек: Я родился в селе Кызыл-Жар Аксыйского района. Детство прошло в деревне, там же я научился играть в кок-бору. Сейчас мне 28 лет. У меня дочь и два сына. Сейчас работаю на скотном рынке в Бишкеке.
«Азаттык»: Что для вас кок-бору?
Куттубек: Это часть моей жизни. Бывает, если заболею,аю, то выздоравливаю только, если сажусь на лошадь. На джайлоо, в горах получаю особое наслаждение. Я горжусь тем, что у кыргызов есть кок-бору. Хотел бы, чтобы эта игра распространилась по всему миру. Но предупреждаю - не стоит распаляться до такой степени, когда прыгаешь в воду. Я призываю не брать пример с меня, играть в кок-бору и без этого огромное удовольствие!
NO
Перевод с кыргызского. Оригинал статьи здесь.