Проведенные опросы показали, что каждый второй заключенный временных изоляторов подвергается насилию.
В докладе также отмечено, что здоровью заключенных не уделяется должного внимания.
Совместные исследования провели организация «Фридом Хаус», фонд «Сорос-Кыргызстан», наблюдательный совет Управления исправительных учреждений, центр по защите прав человека «Граждане против коррупции» и другие.
Прошлогодние исследования показали, что насилию подвергался каждый третий заключенный. А по результатам нынешних выяснилось, что уже половина из 260 опрошенных испытала на себе пытки.
Вот что говорит координатор общественного фонда «Голос свободы» Эльмира Эсенаманова:
- В основном люди подвергаются пыткам перед доставкой в место временного содержания. Самые распространенные способы пыток – это удары руками и ногами, надевание на голову целлофанового пакета. Также распространены случаи сексуального насилия и запугивания.
По данным неправительственных организаций, проблема - в милиции. Подозреваемые в преступлениях подвергаются насилию со стороны сотрудников МВД. Кроме того, права граждан нарушает и суд, вынося несправедливые решения.
Руководитель пресс-службы Министерства внутренних дел Бакыт Сеитов ответил на обвинения в адрес его ведомства:
- Если есть факты пыток, пусть обращаются к нам, вместе поработаем. Если еще одна совместная проверка нашего наблюдательного совета, СМИ и правозащитных организаций покажет, что милиционеры занимаются пытками, то мы готовы сами сдать их в прокуратуру.
Несмотря на обвинения, в основном, в адрес милиции, у граждан много претензий и к пенитенциарной системе. Сестра приговоренного к пожизненному сроку Жазгуль Баялиева поделилась с «Азаттыком» своим мнением:
- У моего брата есть жена и ребенок. Долговременные свидания разрешаются два раза в год. Многие семьи рушатся из-за этого. Заносить еду разрешается только раз в 1-2 месяца. А питание там неважное.
Сотрудники системы исполнения наказаний, в свою очередь, отмечают, что условия свиданий заключенных с родственниками значительно улучшились. А заместитель председателя ГСИН Кубанычбек Кенебаев добавил, что в системе исполнения наказаний применяются международные стандарты:
- Например, введение моратория на смертную казнь и замена его на пожизненный срок – это результат деятельности международного сообщества. Руководители государства проявили политическую волю и отменили смертную казнь. Из-за того, что наша страна развивающаяся, мы должны жить по международным стандартам.
Дефицит средств
Также не лучшим образом обстоят дела и с медицинским обслуживанием заключенных. В этом году, по сравнению с прошлым, в 13 раз увеличилось число больных, страдающих болезнями суставов, и в 6 раз – болезнями пищеварительной системы. Кроме того, в несколько раз возросло число больных с проблемами органов дыхания, ушей, глаз и психическими расстройствами.
Независимый врач Нурбюбю Курманова считает, что получающие 1700 сомов медработники в исправительных учреждениях могут работать только ради военного чина.
- На 40-50 процентов не хватает докторов. Например, в женской колонии №2 вместо терапевта работает гинеколог. А там много сердечников, легочников и больных сахарным диабетом и с нервными заболеваниями.
Из необходимых на медицинские препараты для заключенных 117 миллионов сомов, правительство выделяет только 6 процентов.
Основная проблема касается социализации тюрем. В этом направлении работают только неправительственные организации, так заявил глава медицинского блока управления исправительных учреждений Акылбек Асанов:
- Как изменится жизнь после отбытия срока, зависит от самого человека. Например, у некоторых нарушается психика после 2-3 месяцев в СИЗО. А с некоторыми и после 15 лет в тюрьме ничего не происходит. Однако, как показывает практика, у 95 процентов заключенных в большей или меньшей степени нарушается психика.
По информации руководителя правозащитного центра «Граждане против коррупции» Толекан Исмаиловой, у находящихся в местах заключения 5 тысяч человек нет паспортов. Она считает, что это говорит о том, что есть нарушения закона при привлечении к ответственности.
Общее число заключенных в Кыргызстане составляет примерно 10 тысяч человек. Самое тяжелое наказания на сегодняшний день – пожизненное заключение. На смертную казнь в 2007 году был наложен мораторий.
BK
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь.
Совместные исследования провели организация «Фридом Хаус», фонд «Сорос-Кыргызстан», наблюдательный совет Управления исправительных учреждений, центр по защите прав человека «Граждане против коррупции» и другие.
Прошлогодние исследования показали, что насилию подвергался каждый третий заключенный. А по результатам нынешних выяснилось, что уже половина из 260 опрошенных испытала на себе пытки.
Вот что говорит координатор общественного фонда «Голос свободы» Эльмира Эсенаманова:
- В основном люди подвергаются пыткам перед доставкой в место временного содержания. Самые распространенные способы пыток – это удары руками и ногами, надевание на голову целлофанового пакета. Также распространены случаи сексуального насилия и запугивания.
По данным неправительственных организаций, проблема - в милиции. Подозреваемые в преступлениях подвергаются насилию со стороны сотрудников МВД. Кроме того, права граждан нарушает и суд, вынося несправедливые решения.
Руководитель пресс-службы Министерства внутренних дел Бакыт Сеитов ответил на обвинения в адрес его ведомства:
- Если есть факты пыток, пусть обращаются к нам, вместе поработаем. Если еще одна совместная проверка нашего наблюдательного совета, СМИ и правозащитных организаций покажет, что милиционеры занимаются пытками, то мы готовы сами сдать их в прокуратуру.
Несмотря на обвинения, в основном, в адрес милиции, у граждан много претензий и к пенитенциарной системе. Сестра приговоренного к пожизненному сроку Жазгуль Баялиева поделилась с «Азаттыком» своим мнением:
- У моего брата есть жена и ребенок. Долговременные свидания разрешаются два раза в год. Многие семьи рушатся из-за этого. Заносить еду разрешается только раз в 1-2 месяца. А питание там неважное.
Сотрудники системы исполнения наказаний, в свою очередь, отмечают, что условия свиданий заключенных с родственниками значительно улучшились. А заместитель председателя ГСИН Кубанычбек Кенебаев добавил, что в системе исполнения наказаний применяются международные стандарты:
- Например, введение моратория на смертную казнь и замена его на пожизненный срок – это результат деятельности международного сообщества. Руководители государства проявили политическую волю и отменили смертную казнь. Из-за того, что наша страна развивающаяся, мы должны жить по международным стандартам.
Дефицит средств
Также не лучшим образом обстоят дела и с медицинским обслуживанием заключенных. В этом году, по сравнению с прошлым, в 13 раз увеличилось число больных, страдающих болезнями суставов, и в 6 раз – болезнями пищеварительной системы. Кроме того, в несколько раз возросло число больных с проблемами органов дыхания, ушей, глаз и психическими расстройствами.
Независимый врач Нурбюбю Курманова считает, что получающие 1700 сомов медработники в исправительных учреждениях могут работать только ради военного чина.
- На 40-50 процентов не хватает докторов. Например, в женской колонии №2 вместо терапевта работает гинеколог. А там много сердечников, легочников и больных сахарным диабетом и с нервными заболеваниями.
Из необходимых на медицинские препараты для заключенных 117 миллионов сомов, правительство выделяет только 6 процентов.
Основная проблема касается социализации тюрем. В этом направлении работают только неправительственные организации, так заявил глава медицинского блока управления исправительных учреждений Акылбек Асанов:
- Как изменится жизнь после отбытия срока, зависит от самого человека. Например, у некоторых нарушается психика после 2-3 месяцев в СИЗО. А с некоторыми и после 15 лет в тюрьме ничего не происходит. Однако, как показывает практика, у 95 процентов заключенных в большей или меньшей степени нарушается психика.
По информации руководителя правозащитного центра «Граждане против коррупции» Толекан Исмаиловой, у находящихся в местах заключения 5 тысяч человек нет паспортов. Она считает, что это говорит о том, что есть нарушения закона при привлечении к ответственности.
Общее число заключенных в Кыргызстане составляет примерно 10 тысяч человек. Самое тяжелое наказания на сегодняшний день – пожизненное заключение. На смертную казнь в 2007 году был наложен мораторий.
BK
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь.