Ранее не раз заявлялось о том, что бланки свидетельств о рождении, на которых микрошрифтом написано «Свидетельство о браке», доставили много неудобств мигрантам, желающим выехать в Россию. Население просит привлечь к ответственности виновных в этой ошибке.
Житель Джалал-Абада Мурат Баев вместе с двумя внуками которых он вез к их родителям, не был допущен на самолет, вылетающий из Оша в Россию. Он не смог улететь из-за того, что у его трех- и четырехлетнего внуков были негодные свидетельства о рождении. Сейчас он занят оформлением документов для получения других метрик:
- Мои дочь и сын работают в Москве. Они мне выслали доверенность, и я готовился вылететь к ним, приобрел билеты. Но свидетельства о рождении моих внуков оказались недействительными, и я был вынужден сойти с рейса. Кто теперь вернет мне деньги за билеты? Для получения новых свидетельств о рождении требуется разрешение родителей. Мои дети во второй раз отправили мне из Москвы доверенность. Сейчас много мигрантов оставляют детей родственникам. Какова будет их судьба, неизвестно.
Недействительные свидетельства о рождении начали выявляться в прошлом году. При прохождении пограничного контроля у вылетающих в Россию с детьми мигрантов на документах обнаруживалась надпись «Свидетельство о браке», сделанная микрошрифтом.
«В одной только Джалал-Абадской области надо заменить свидетельства о рождении более 8 тысяч детей. Для этого родители должны сдать недействительные документы», - отмечает ведущий специалист Джалал-Абадского городского отдела регистрации актов гражданского состояния Нурия Азимбаева.
«К нам поступили метрики детей, родившихся в 2012-2013 годы. Документы были напечатаны в типографии «Учкун». Они подлежат замене из-за плохого качества. В Джалал-Абадской области было выдано 8,2 тысячи таких свидетельств о рождении. У детей, вылетающих за рубеж, возникают трудности, и их родители вынуждены менять документы. Люди должны с пониманием отнестись к этой ситуации», - добавила она.
По всей стране было выдано более 40 тысяч таких документов. По этому факту Генпрокуратура возбудила уголовное дело, сообщила Нурия Азимбаева:
- С первого взгляда брак не заметен. Но под ультрафиолетовой лампой можно прочесть, что там написано «Свидетельство о браке». Такой документ считается недействительным. По этому факту прокуратура возбудила уголовное дело. Но эту ошибку допустило не бюро ЗАГС.
«Азаттык» обратился за комментарием в Генпрокуратуру. Сотрудник пресс-службы главного надзорного органа Нурлан Тагаев был краток:
- Расследование уголовного дела по факту изготовления недействительных бланков свидетельств о рождении продолжается. По его результатам будет дана дополнительная информация.
Бывший директор «Учкуна», а ныне депутат Жогорку Кенеша Рыскелди Момбеков считает, что типография не виновата. По его словам, издательство отвечает за качество печати, а за содержание печатной продукции, тексты несет ответственность заказчик.
Несмотря на это специалисты с января начали оповещать население о необходимости замены недействительных документов. В частности, в школы рассылаются письма, чтобы далее учащиеся оповестили родителей, рассказал директор школы в селе Сафаровке в Сузакском районе:
- На прошлой неделе поступило письмо из отдела регистрации актов гражданского состояния. Было сказано, что родители детей, рожденных с мая 2011 года по декабрь 2013-го, должны поменять свидетельства о рождении, и нас попросили передать это через учащихся. Мы на собрании проинформировали школьников. У моей дочки тоже недействительное свидетельство о рождении. Его придется менять.
Признание в России официальных кыргызстанских документов недействительными – не редкость.
Выдававшиеся до этого Государственной регистрационной службой водительские права тоже не признавались в РФ из-за несоответствия Венской конвенции.
ВК
Перевод с кыргызского, оригинал статьи здесь
